Your browser doesn't support javascript.
loading
Erros na administração de medicamentos via parenteral: Perspectiva dos técnicos de enfermagem / Errores en la administración de medicamentos por vía parenteral: perspectiva de los técnicos de enfermería / Errors in parenteral medication administration: nursing technicians perspective
Cardoso, Stefany Rodrigues; Santos, José Diego Marques; Abreu, Ingrid Moura de; Carvalho, Nalma Alexandra Rocha de; Santos, Ana Maria Ribeiro dos; Madeira, Maria Zélia de Araújo; Avelino, Fernanda Valéria Silva Dantas.
Afiliação
  • Cardoso, Stefany Rodrigues; Universidade Federal do Piauí. Teresina. BR
  • Santos, José Diego Marques; University of Saskatchewan. Saskatoon. CA
  • Abreu, Ingrid Moura de; Universidade Federal do Piauí. Teresina. BR
  • Carvalho, Nalma Alexandra Rocha de; Universidade Federal do Piauí. Teresina. BR
  • Santos, Ana Maria Ribeiro dos; Universidade Federal do Piauí. Teresina. BR
  • Madeira, Maria Zélia de Araújo; Universidade Federal do Piauí. Teresina. BR
  • Avelino, Fernanda Valéria Silva Dantas; Universidade Federal do Piauí. Teresina. BR
Acta Paul. Enferm. (Online) ; 33: eAPE20190276, 2020. graf
Article em Pt | LILACS, BDENF | ID: biblio-1130554
Biblioteca responsável: BR1.2
RESUMO
Resumo

Objetivo:

Analisar a compreensão dos técnicos de enfermagem sobre os erros e eventos adversos relacionados a administração de medicamentos via parenteral.

Métodos:

Estudo de abordagem qualitativa, descritivo e exploratório. Realizado com 25 técnicos de enfermagem em um hospital universitário do Nordeste no período de março a junho de 2017. Para coleta dos dados, utilizou-se um roteiro de entrevista com perguntas abertas. Na análise de dados utilizou-se o método da Classificação Hierárquica Descendente através do software IRAMUTEQ e para análise de conteúdo optou-se pela técnica de análise temática de Minayo.

Resultados:

Na análise da Classificação Hierárquica Descendente foram obtidas cinco classes, a partir delas emergiram as categorias Compreensão dos técnicos de enfermagem sobre erros de medicação; Compreensão dos técnicos de enfermagem sobre eventos adversos; Fatores associados e estratégias de prevenção de erros e eventos adversos; e Conduta diante da ocorrência de erros e eventos adversos.

Conclusão:

Os técnicos de enfermagem mostraram que sua compreensão sobre eventos adversos é limitada ao conceito de reações adversas, entendem que a sua ocorrência está atrelada não somente a falta de atenção, mas também a fatores extrínsecos como sobrecarga de trabalho, número considerável de pacientes e dimensionamento inadequado, e reconhecem a importância da comunicação e notificação nesse processo para a melhoria da segurança do paciente.
RESUMEN
Resumen

Objetivo:

Analizar la comprensión de los técnicos de enfermería sobre los errores y eventos adversos relacionados con la administración de medicamentos por vía parenteral.

Métodos:

Estudio de enfoque cualitativo, descriptivo y exploratorio. Realizado con 25 técnicos de enfermería en un hospital universitario del Nordeste de Brasil en el período de marzo a junio de 2017. Para la recolección de datos se utilizó una entrevista con preguntas abiertas. En el análisis de datos se utilizó el método de clasificación jerárquica descendente a través del software IRAMUTEQ, y para el análisis de contenido se optó por la técnica de análisis temático de Minayo.

Resultados:

En el análisis de la clasificación jerárquica descendente se obtuvieron cinco clases, de las cuales surgieron las siguientes categorías Comprensión de los técnicos de enfermería sobre errores de medicación, Comprensión de los técnicos de enfermería sobre eventos adversos, Factores asociados y estrategias de prevención de errores y eventos adversos, y Conducta ante episodios de errores y eventos adversos.

Conclusión:

Los técnicos de enfermería demostraron que su comprensión sobre eventos adversos está limitada al concepto de reacciones adversas, entienden que los incidentes están vinculados no solo a la falta de atención, sino también a factores extrínsecos como sobrecarga de trabajo, número considerable de pacientes y dimensionamiento inadecuado, y reconocen la importancia de la comunicación y notificación en este proceso para mejorar la seguridad del paciente.
ABSTRACT
Abstract

Objective:

To analyze the nursing technicians' understanding of errors and adverse events related to parenteral medication administration.

Methods:

This is a qualitative, descriptive and exploratory study conducted with 25 nursing technicians at a university hospital in Northeastern Brazil, between March and June 2017. An interview script with open questions was used for data collection. In the data analysis, the Descending Hierarchical Classification method was used through the IRAMUTEQ software. Minayo's thematic analysis technique was chosen for content analysis.

Results:

In the analysis of the Descending Hierarchical Classification, five classes were obtained, from which the following categories emerged Nursing technicians' understanding of medication errors; Nursing technicians' understanding of adverse events; Associated factors and strategies for preventing errors and adverse events; and Conduct before the occurrence of errors and adverse events.

Conclusion:

Nursing technicians showed that their understanding of adverse events is limited to the concept of adverse reactions. They understand that its occurrence is linked not only to lack of attention but also to extrinsic factors such as work overload, a considerable number of patients and inadequate dimensioning. They recognize the importance of communication and notification in this process for improving patient safety.
Assuntos
Palavras-chave

Texto completo: 1 Índice: LILACS Assunto principal: Vias de Administração de Medicamentos / Segurança do Paciente / Técnicos de Enfermagem / Erros de Medicação / Cuidados de Enfermagem Tipo de estudo: Diagnostic_studies / Evaluation_studies / Qualitative_research Limite: Adult / Female / Humans / Male Idioma: Pt Revista: Acta Paul. Enferm. (Online) Assunto da revista: Enfermagem Ano de publicação: 2020 Tipo de documento: Article

Texto completo: 1 Índice: LILACS Assunto principal: Vias de Administração de Medicamentos / Segurança do Paciente / Técnicos de Enfermagem / Erros de Medicação / Cuidados de Enfermagem Tipo de estudo: Diagnostic_studies / Evaluation_studies / Qualitative_research Limite: Adult / Female / Humans / Male Idioma: Pt Revista: Acta Paul. Enferm. (Online) Assunto da revista: Enfermagem Ano de publicação: 2020 Tipo de documento: Article