Significación de los marcadores infecciosos para identificar portadores de hepatitis B en donantes de sangre / Significance of hepatitis B surface antigen, IgM/IgG core antibody and hepatitis B virus DNA in blood donors
Gac. méd. Méx
; 157(1): 37-42, ene.-feb. 2021. tab
Article
em Es
| LILACS
| ID: biblio-1279071
Biblioteca responsável:
BR1.1
RESUMEN
Resumen Introducción:
La identificación de portadores del virus de la hepatitis B en donantes de sangre es imperativo para evitar la transmisión de la enfermedad a través de transfusiones sanguíneas.Objetivo:
Determinar si los donantes de sangre con resultados positivos de los marcadores serológicos HbsAg y anti-HBc eran portadores de ADN del virus de la hepatitis B.Métodos:
Se recolectaron 12 745 muestras de seis bancos de sangre ecuatorianos, las cuales fueron analizadas con pruebas serológicas para identificar los marcadores infecciosos HBsAg, anti-HBc, anti-HBs mediante prueba ELISA automatizada. Todas las muestras positivas para uno, dos o los tres marcadores fueron analizadas con técnica molecular para determinar la presencia de ADN viral.Resultados:
Se identificó que 27.5 % de las muestras reactivas solo a anti-HBc y 100 % de las muestras con resultados positivos de HBsAg/anti-HBc-IgM/IgG presentaron ADN del virus de la hepatitis B (p = 0.001).Conclusiones:
La elección de los marcadores de infección y los métodos de detección definen los resultados. Es importante la realización de dos pruebas serológicas y una molecular para identificar a los portadores del virus de la hepatitis B y evitar su transmisión.ABSTRACT
Abstract Introduction:
Identification of hepatitis B virus carriers in blood donors is imperative in order to avoid transmission of the disease via blood transfusion.Objective:
To determine if blood donors with positive results for serological markers HBsAg and anti-HBc were hepatitis B virus DNA carriers.Methods:
12,745 samples were collected from six Ecuadorian blood banks and analyzed for HBsAg, anti-HBc and anti-HBs infectious markers by automated ELISA. All samples that tested positive for one, two or all three markers were analyzed with molecular techniques to determine the presence of viral DNA.Results:
27.5 % of the samples that were reactive for anti-HBc alone and 100 % of those with positive results for HbsAg and IgM/IgG anti-HBc were identified to contain hepatitis B virus DNA (p = 0.001).Conclusions:
The selection of infection markers, as well as the detection methods define the results. Performing two serological and one molecular test is important in order to identify hepatitis B virus carriers and prevent its transmission.Palavras-chave
Texto completo:
1
Índice:
LILACS
Assunto principal:
Doadores de Sangue
/
DNA Viral
/
Imunoglobulina G
/
Imunoglobulina M
/
Vírus da Hepatite B
/
Antígenos de Superfície da Hepatite B
Tipo de estudo:
Diagnostic_studies
/
Prognostic_studies
Limite:
Humans
País/Região como assunto:
America do sul
/
Ecuador
Idioma:
Es
Revista:
Gac. méd. Méx
Assunto da revista:
MEDICINA
Ano de publicação:
2021
Tipo de documento:
Article