Acroqueratoelastoidosis, patología infrecuente o diagnóstico por hallazgo con subregistro: reporte de dos casos y revisión de la literatura / Acrokeratoelastoidosis: infrequent pathology or underreported diagnostic finding: report of two cases and review of the literature

RESUMEN

La acroqueratoelastoidosis es una genodermatosis de curso crónico que se caracteriza por la presencia de múltiples pápulas pequeñas e hiperqueratosicas, o placas firmes sobre márgenes laterales de manos y pies, así como dorso de palmas y plantas. Describimos dos casos clínicos evaluados en dos instituciones de salud, el primero de un paciente varón de 73 anos que consulta por tina de la mano, con el hallazgo casual de lesiones papulares traslúcidas, algunas umbilicadas, en bordes y dorso de dedos de las manos, sin antecedentes familiares de cuadros similares; el segundo caso el de una paciente de 16 anos que consulta por acné y que al examen general se describe como hallazgo lesiones queratósicas papulares, pequeñas, agrupadas, traslucidas y de color amarillento que se ubicaban en el borde cubital del quinto dedo y pliegue interdigital del primer y segundo dedo en ambas manos. El estudio histopatológico concluyo en acroqueratoelastoidosis. Reportamos estos casos por ser cuadros de poca frecuencia y se realiza una revisión de la literatura.

ABSTRACT

Acrokeratoelastoidosis is a genodermatosis of chronic condition, characterized by multiple small hyperkeratotic papules or by firm plaques on the sides of the hands and feet, as well as the back of palms and soles. We describe two cases who attended to two healthcare facilities, the first of a 73-year-old male who consulted for ringworm of the hand, with the incidental finding of translucent papular lesions, some with umbilicated center, along the sides and backs of fingers, with no previous family history of such symptoms. The second one of a 16-year-old female patient who consulted for acne but presented, on physical examination, a small group of translucent yellowish papular keratotic lesions on the cubital side of the ulnar finger and interdigital fold of the first and second fingers on both hands. Histopathology study concluded acrokeratoelastoidosis. We report these cases because of their low frequency, and reviewed the literature.