Prevalência e perfil de sensibilidade de staphylococcus aureus isolados em pacientes e equipe de enfermagem / Prevalence and profile of sensitivity of staphylococcus aureus isolated from patients and staff nursing / Prevalencia y el perfil de sensibilidad de los staphylococcus aureus aislados de pacientes y el equipo de enfermería

RESUMO

Determinar a prevalência e o perfil de susceptibilidade de amostras de Staphylococcus aureus isoladas em pacientes e membros da equipe de enfermagem. Estudo do tipo exploratório, descritivo analítico onde foram isoladas amostras dos vestíbulos nasais e das mãos de 84 pacientes e 22 funcionários de uma Unidade de Terapia Intensiva (UTI) de um hospital geral. A prevalência de Staphylococcus aureus entre os pacientes foi 54,76% e entre os funcionários 59,04%. Foram isoladas 81 amostras, 61 dos pacientes e 20 dos profissionais. Entre os pacientes, 39 (63,93%) foram resistentes à oxacilina pelo teste de concentração inibitória mínima e 42 (68,85%) pelo método de disco difusão. O gene mecA foi encontrado em 79,49%. Entre os profissionais, 80% apresentaram resistência à oxacilina pelos dois métodos, e dessas, todas expressaram o gene mecA. Todas as amostras foram sensíveis à vancomicina. Recomenda-se a implementação de medidas de prevenção para amostras multirresistentes como a higienização das mãos e descontaminação nasal na iminência de procedimentos de risco.

ABSTRACT

To determine the prevalence and susceptibility profile of strains of Staphylococcus aureus isolated from patients and members of the nursing staff. A descriptive, exploratory, where samples were isolated from the nasal vestibules and hands of 84 patients and 22 employees of an Intensive Care Unit (ICU) of a general hospital. The prevalence of Staphylococcus aureus among patients was 54.76% and 59.04% among employees. Were isolated from 81 samples, 61 patients and 20 professionals. Among patients, 39 (63.93%) were resistant to oxacillin by the test of minimum inhibitory concentration and 42 (68.85%) by disk diffusion method. The mecA gene was found in 79.49%. Among professionals, 80% were resistant to oxacillin by both methods, and of these, all expressed the mecA gene. All samples were sensitive to vancomycin. We recommend the implementation of preventive measures for multiresistant strains as hand hygiene and decontamination procedures on the verge of nasal risk.

RESUMEN

Determinar la prevalencia y el perfil de susceptibilidad de muestras de Staphylococcus aureus aisladas en pacientes y miembros del equipo de enfermería. Estudio del tipo exploratorio, descriptivo analítico, en que fueron aisladas muestras de los vestíbulos nasales y de las manos de 84 pacientes y 22 empleados de una Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) de un hospital general. La prevalencia de Staphylococcus aureus entre los pacientes fue de 54,76% y 59,04% entre los empleados. Fueron aisladas 81 muestras, 61 de los pacientes y 20 de los profesionales. Entre los pacientes, 39 (63,93%) fueron resistentes a la oxacilina por la prueba de concentración mínima inhibitoria y 42 (68,85%) por el método de difusión en disco. El gen mecA se encontró en 79,49%. Entre los profesionales, 80% presentaron resistencia a la oxacilina por ambos métodos, y de éstas, todas expresaron el gen mecA. Todas las muestras fueron sensibles a la vancomicina. Se recomienda la implementación de medidas de prevención para muestras multirresistentes como la higienización de las manos y descontaminación nasal en la inminencia de procedimientos de riesgo.