Evaluación ecocardiográfica de origen anómalo de una rama arterial pulmonar desde la porción ascendente de la aorta (hemitruncus) / Echocardiographic evaluation of the anomalous origin of the pulmunary arterial branch from the ascending portion of the aorta (hemitruncus)
Av. cardiol
; 31(3): 260-264, 2011. ilus
Article
в Es
| LILACS
| ID: lil-640672
Ответственная библиотека:
VE1.1
RESUMEN
El origen anómalo de una de las ramas pulmonares desde la aorta ascendente en vez de ocurrir desde el tronco pulmonar, también conocido como hemitruncus constituye una singularidad cardiovascular congénita muy rara, pues ocurre en aproximadamente 0,05% de todas las forma de cardiopatías congénitas (¹). En la forma más frecuente depresentación de este defecto la rama pulmonar derecha (RPD) emerge directamente de la aorta ascendente en un 70%-80% de los casos (²). La ecocardiografía con Doppler color es el método de mayor utilidad para realizar el diagnóstico, los cortes apicales, paresternales y subcostales en eje corto de grandes vasos así como las visiones supraesternales longitudinales son esenciales para conseguir una completa evaluación del defecto. Presentamos una secuencia de imágenes ecocardiográficas de una paciente que es referida tardíamente a nuestro centro para evaluación cardiológica con historia de cianosis desde el nacimiento, fatiga y episodios repetidos de hemoptisis que resultó ser portadora de un origen anómalo de rama derecha de arterial pulmonar emergiendo desde la aorta ascendente y que desarrolló hipertensión arterial pulmonar en rangos suprasistémicos con resistencia vascular pulmonar también muy elevada.
ABSTRACT
Anomalous origin of one pulmonary branch from the ascending aorta rather than occurring from the pulmonary trunk, also known as hemitruncus is a very rare congenital cardiovascular entity, which occurs in approximately 0.05% of all forms of congenital heart disease (¹). In the most common presentation of this defect, the right pulmonary branch (RPB) emerges directly from the ascending aorta in 70%-80% of cases (²). Color Doppler echocardiography is the most useful method to establish the diagnosis. Apical, subcostal, and parasternal short axis views of the great vessels and longitudinal suprasternal views are essential for a complete assessment of the defect. We present a sequence of echocardiographic images of a patient referred late to our center for a cardiac evaluation with a history of cyanosis from birth, fatigue and repeated episodes of hemoptysis that resulted from having an anomalous origin of the right pulmonary artery branch emerging from the ascending aorta with development of pulmonary arterial hypertension exceeding systemic levels along with very high pulmonary vascular resistance.
Key words
Search on Google
База данных:
LILACS
Основная тема:
Echocardiography
/
Cardiac Catheterization
/
Heart Defects, Congenital
/
Heart Septal Defects
/
Heart Ventricles
/
Hypertension, Pulmonary
Пределы темы:
Adolescent
/
Female
/
Humans
Язык:
Es
Журнал:
Av. cardiol
Тематика журнала:
CARDIOLOGIA
Год:
2011
Тип:
Article