El procesamiento de lenguaje natural y su relación con la investigación en salud mental / The Natural Language Process and Its Relationship With Mental Health Research

RESUMEN

Uno de los principales motivos para la introducción de computadores en ambientes clínicos fue la posibilidad de compilar y analizar los grandes volúmenes de información consignados en las historias clínicas. A través de la introducción de esta tecnología, se buscó responder a preguntas aparentemente sencillas como ¿qué pacientes presentaron determinada condición?, ¿qué clase de ayudas diagnósticas se utilizaron para detectar la condición?, ¿cuáles fueron los resultados de las pruebas realizadas? o ¿cuál fue el tratamiento instaurado? Han pasado varias décadas desde que los computadores entraron a los hospitales, y son innegables los avances en los sistemas de información clínica. Sin embargo, en muchos casos a ún es difícil responder a estas preguntas confiablemente.

ABSTRACT

One of the main reasons for the introduction of computers in clinical settings was the possibility of compiling and analyzing the large volumes of information contained in medical records. Through the introduction of this technology, the aim was to answer seemingly simple questions such as which patients presented a certain condition, what kind of diagnostic aids were used to detect the condition, what were the results of the tests performed, or what was the treatment given? Several decades have passed since computers entered hospitals, and the advances in clinical information systems are undeniable. However, in many cases it is still difficult to answer these questions reliably.