[Impact of COVID-19 on telemedicine in diabetes management: the Belgian experience]. / Impact du Covid-19 sur la télémédecine en diabétologie : l'expérience belge.

ABSTRACT

We will briefly review the history of telemedicine. Then we will look at its various applications, including teleconsultation, which is only one part of telemedicine. Belgium had not evolved much in the field of teleconsultation. It was only during the COVID-19 pandemic that this possibility was quickly made available to caregivers, and therefore to patients. We will discuss how the Belgian authorities were able to speed up the possibility of using this branch of telemedicine. We will focus more specifically on the care of diabetic patients, particularly in our institution, the University Hospital of Liège in Belgium. Finally, we will discuss the limits and prospects of telemedicine, particularly in the field of diabetology.

Nous allons revoir brièvement l'historique de la télémédecine. Ensuite nous aborderons ses différentes applications, dont fait partie la téléconsultation, qui est une partie de la télémédecine. La Belgique n'avait que peu évolué en matière de téléconsultation. Il a fallu que la pandémie de Covid-19 arrive pour que cette possibilité soit rapidement offerte aux soignants, et donc aux patients. Nous aborderons comment les autorités belges ont pu accélérer la possibilité d'avoir recours à cette branche de la télémédecine. Nous nous focaliserons plus spécifiquement sur la prise en charge des patients diabétiques, en particulier dans notre institution, à savoir le CHU de Liège en Belgique. Enfin, nous aborderons les limites et les perspectives de la télémédecine, en particulier dans le domaine de la diabétologie.