Avaliação do perfil de citocinas séricas e óxido nítrico na hanseníase experimental murina / Evaluation of the serum cytokines profile and nitric oxide in experimental murine leprosy

Introdução: a hanseníase é uma do-ença infecciosa crônica causada pelo Mycobacterium leprae (M. leprae), um para-sita intracelular obrigatório. Assim, a resis-tência do hospedeiro a esse patógeno depen-de da imunidade celular. O uso de modelos experimentais tem permitido o estudo da hanseníase do ponto de vista imunológico, microbiológico e terapêutico, entretanto, as diferenças na progressão da infecção entre os modelos mais empregados (camundongos imunocompetentes, BALB/c, e camundongos congenitamente atímicos, nude) são pouco estudadas. Objetivo: comparar a evolução da infecção pelo M. leprae em camundongos BALB/c e nude quanto à multi-plicação bacilar e avaliação do perfil inflamatório sistêmico pela quantificação sérica de citocinas e óxido nítrico (NO). Métodos: os camundongos foram inoculados com M. leprae nos coxins plantares e avaliados aos 3, 5 e 8 meses após a infecção. Resultados: camundongos nude apresentaram multiplicação bacilar progressiva nos coxins plantares. Em camundongos BALB/c, o número de bacilos foi maior aos 5 meses. Em relação à quantificação de citocinas, nos camundongos BALB/c houve aumento de IL-2 e IL-17A e diminuição de IL-6 e NO aos 8 meses de inoculação. Nos camundongos nude, verificou-se o aumento do TNF aos 8 meses de inoculação e manutenção dos níveis de NO. Conclusão: os resultados encontrados sugerem que em camundongos BALB/c ocorre a ativação de uma resposta imune capaz de controlar a multiplicação do M. leprae, em contrapartida em camundongos nude a infecção é progressiva a despeito de altos níveis de TNF. (AU)

Introduction: leprosy is a chronic infectious disease caused by Mycobacterium leprae (M. leprae), an obligate intracellular parasite. Thus, host resistance to this pathogen depends on cellular immunity. The use of experimental models has made it possible to study leprosy from an immunological, microbiological, and therapeutic point of view. However, the differences in the progression of the infection between the most used models (immunocompetent mice, BALB/c, and congenitally athymic mice, nude) have been little studied. Objective: to compare the evolution of M. leprae infection in BALB/c and nude mice in terms of bacillary multiplication and evaluation of the systemic inflammatory profile by quantifying serum cytokines and nitric oxide (NO). Methods: the mice were inoculated with M. leprae in the footpads and evaluated at 3, 5, and 8 months after infection. Results: nude mice showed progressive bacillary multiplication in the footpads. In BALB/c mice, the number of bacilli was higher at 5 months. In terms of cytokine quantification, BALB/c mice showed an increase in IL-2 and IL-17A and a decrease in IL-6 and NO at 8 months of inoculation. In the nude mice, there was an increase in TNF at 8 months of inoculation and maintenance of NO levels. Conclusion: the results suggest that BALB/c mice activate an immune response capable of controlling the multiplication of M. leprae, whereas in nude mice the infection is progressive despite high levels of TNF. (AU)

Increased serum levels of interleukin-6 in erythema nodosum leprosum suggest its use as a biomarker.

BACKGROUND: Erythema nodosum leprosum (ENL) is a frequent complication of multibacillary leprosy that can result in significant morbidity, including peripheral nerve damage and physical disability. The identification of possible serum markers could be a valuable tool for the early detection of ENL. AIMS: The purpose of this study was to evaluate selected serum mediators involved in the innate and adaptive immune responses to identify possible immunomarkers for ENL. METHODS: The levels of interleukin-2, interleukin-4, interleukin-6, interleukin-10, interleukin-17, interferon-γ, tumor necrosis factor, nitric oxide and anti-phenolic glycolipid-I antibodies were measured in the sera of leprosy patients with ENL [at the beginning of reaction (M0) and 1 month later (M1)], and then compared with the levels of the same markers in patients with untreated multibacillary leprosy without ENL (controls with leprosy: CTRL) and healthy individuals (healthy controls: CTRH). RESULTS: Significantly higher levels of serum interleukin-6 were observed in M0 than in CTRL. In addition, pairwise comparisons showed higher levels of interleukin-6 in M0 compared to M1. Levels of tumor necrosis factor were higher in M0 than in CTRL, with no significant difference between M0 and M1. There were no differences in the levels of interleukin-2, interleukin-4, interleukin-10, interleukin-17 or interferon-γ between groups. The CTRL group had higher levels of nitric oxide compared to M0 and M1. High levels of anti-phenolic glycolipid-I were observed in M0, M1 and CTRL than in CTRH. LIMITATIONS: Three patients were not assessed at M1, decreasing the number of evaluated patients from 14 to 11. CONCLUSION: High-serum levels of interleukin-6 were observed during ENL, primarily in patients with more severe reactions; levels decreased after specific therapy, suggesting a role for this cytokine in pathogenesis and its utility as an ENL biomarker. Further studies should explore whether interleukin-6 could also be used as a predictive marker for ENL or as a specific target for its treatment.

Increased serum levels of interleukin-6 in erythema nodosum leprosum suggest its use as a biomarker

Background: Erythema nodosum leprosum (ENL) is a frequent complication of multibacillary leprosy that can result in significant morbidity, including peripheral nerve damage and physical disability. The identification of possible serum markers could be a valuable tool for the early detection of ENL. Aims: The purpose of this study was to evaluate selected serum mediators involved in the innate and adaptive immune responses to identify possible immunomarkers for ENL.Methods: The levels of interleukin-2, interleukin-4, interleukin-6, interleukin-10, interleukin-17, interferon-γ, tumor necrosis factor, nitric oxide and anti-phenolic glycolipid-I antibodies were measured in the sera of leprosy patients with ENL [at the beginning of reaction (M0) and 1 month later (M1)], and then compared with the levels of the same markers in patients with untreated multibacillary leprosy without ENL (controls with leprosy: CTRL) and healthy individuals (healthy controls: CTRH).Results: Significantly higher levels of serum interleukin­6 were observed in M0 than in CTRL. In addition, pairwise comparisons showed higher levels of interleukin-6 in M0 compared to M1. Levels of tumor necrosis factor were higher in M0 than in CTRL, with no significant difference between M0 and M1. There were no differences in the levels of interleukin-2, interleukin-4, interleukin-10, interleukin-17 or interferon-γ between groups. The CTRL group had higher levels of nitric oxide compared to M0 and M1. High levels of anti-phenolic glycolipid-I were observed in M0, M1 and CTRL than in CTRH.Limitations: Three patients were not assessed at M1, decreasing the number of evaluated patients from 14 to 11. Conclusion: High-serum levels of interleukin-6 were observed during ENL, primarily in patients with more severe reactions; levels decreased after specific therapy, suggesting a role for this cytokine in pathogenesis and its utility as an ENL biomarker. Further studies should explore whether interleukin-6 could also be used as a predictive marker for ENL or as a specific target for its treatment.

Murine experimental leprosy: Evaluation of immune response by analysis of peritoneal lavage cells and footpad histopathology.

This study evaluated the immune response of nude and BALB/c mice inoculated in the footpads (FP) with Mycobacterium leprae after 3, 5 and 8 months. At each timepoint peritoneal cells, peripheral blood, FP and popliteal lymph nodes (PLN) were collected. Peritoneal cell cultures were performed to measure the H2 O2 , O2- , NO, IL-2, IL-4, IL-10, IL-12, IFN-γ and TNF levels. Serum levels of anti-PGL-I antibodies were also quantified. The results showed that the infection was progressive in nude mice with bacterial multiplication, development of macroscopic lesions in the FP and presence of bacilli in the PLN at 8 months. In BALB/c mice, the infection reached a plateau of bacillary multiplication at 5 months and regressed at 8 months. Histopathological analysis of FP revealed a mononuclear inflammatory infiltrate with a large number of neutrophils at 5 months, with a higher number in nude mice. At 8 months, the number of neutrophils decreased and the infiltrate was predominantly mononuclear in both mouse strains. There was no H2 O2, O2- , IL-2, IL-4, IL-10 and IFN-γ production in the course of infection in nude mice; however, in BALB/c, O2- and IL-12 production was higher at 5 months and NO, IFN-γ and TNF production was higher at 8 months when there was a decrease in the number of bacilli. The level of anti-PGL-I antibodies was higher in BALB/c mice. Thus, nude and BALB/c mice can be used as experimental models for the study of various aspects of leprosy.

Murine experimental leprosy: evaluation of immune response by analysis of peritoneal lavage cells and footpad histopathology

This study evaluated the immune response of nude and BALB/c mice inoculated in the footpads (FP) with Mycobacterium leprae after 3, 5 and 8 months. At each timepoint peritoneal cells, peripheral blood, FP and popliteal lymph nodes (PLN) were collected. Peritoneal cell cultures were performed to measure the H2O2, O2−, NO, IL­2, IL­4, IL­10, IL­12, IFN­Î³ and TNF levels. Serum levels of anti­PGL­I antibodies were also quantified. The results showed that the infection was progressive in nude mice with bacterial multiplication, development of macroscopic lesions in the FP and presence of bacilli in the PLN at 8 months. In BALB/c mice, the infection reached a plateau of bacillary multiplication at 5 months and regressed at 8 months. Histopathological analysis of FP revealed a mononuclear inflammatory infiltrate with a large number of neutrophils at 5 months, with a higher number in nude mice. At 8 months, the number of neutrophils decreased and the infiltrate was predominantly mononuclear in both mouse strains. There was no H2O2, O2−, IL­2, IL­4, IL­10 and IFN­Î³ production in the course of infection in nude mice; however, in BALB/c, O2− and IL­12 production was higher at 5 months and NO, IFN­Î³ and TNF production was higher at 8 months when there was a decrease in the number of bacilli. The level of anti­PGL­I antibodies was higher in BALB/c mice. Thus, nude and BALB/c mice can be used as experimental models for the study of various aspects of leprosy(AU).

THE RELEVANCE OF NUTRITIONAL STATUS AND HISTOPATHOLOGICAL FINDINGS ON THE INFECTIOUS PROCESS OF BALB/C MICE INOCULATED WITH Lacazia loboi.

The aim of this study was to evaluate the effects of the protein-calorie malnutrition in BALB/c isogenic mice infected with Lacazia loboi, employing nutritional and histopathological parameters. Four groups were composed: G1: inoculated with restricted diet, G2: not inoculated with restricted diet, G3: inoculated with regular diet, G4: not inoculated with regular diet. Once malnutrition had been imposed, the animals were inoculated intradermally in the footpad and after four months, were sacrificed for the excision of the footpad, liver and spleen. The infection did not exert great influence on the body weight of the mice. The weight of the liver and spleen showed reduction in the undernourished groups when compared to the nourished groups. The macroscopic lesions, viability index and total number of fungi found in the footpads of the infected mice were increased in G3 when compared to G1. Regarding the histopathological analysis of the footpad, a global cellularity increase in the composition of the granuloma was observed in G3 when compared to G1, with large numbers of macrophages and multinucleated giant cells, discrete numbers of lymphocytes were present in G3 and an increase was observed in G1. The results suggest that there is considerable interaction between Jorge Lobo's disease and nutrition.

THE RELEVANCE OF NUTRITIONAL STATUS AND HISTOPATHOLOGICAL FINDINGS ON THE INFECTIOUS PROCESS OF BALB/C MICE INOCULATED WITH Lacazia loboi / A relevância do estado nutricional e alterações histopatológicas no processo infeccioso de camundongos BALB/c inoculados com Lacazia loboi

SUMMARY The aim of this study was to evaluate the effects of the protein-calorie malnutrition in BALB/c isogenic mice infected with Lacazia loboi, employing nutritional and histopathological parameters. Four groups were composed: G1: inoculated with restricted diet, G2: not inoculated with restricted diet, G3: inoculated with regular diet, G4: not inoculated with regular diet. Once malnutrition had been imposed, the animals were inoculated intradermally in the footpad and after four months, were sacrificed for the excision of the footpad, liver and spleen. The infection did not exert great influence on the body weight of the mice. The weight of the liver and spleen showed reduction in the undernourished groups when compared to the nourished groups. The macroscopic lesions, viability index and total number of fungi found in the footpads of the infected mice were increased in G3 when compared to G1. Regarding the histopathological analysis of the footpad, a global cellularity increase in the composition of the granuloma was observed in G3 when compared to G1, with large numbers of macrophages and multinucleated giant cells, discrete numbers of lymphocytes were present in G3 and an increase was observed in G1. The results suggest that there is considerable interaction between Jorge Lobo's disease and nutrition.

RESUMO O objetivo do estudo foi avaliar os efeitos da desnutrição protéico-calórica em camundongos isogênicos da linhagem BALB/c inoculados com Lacazia loboi, empregando parâmetros nutricionais e histopatológicos. Foram constituídos quatro grupos: G1- inoculados com restrição dietética; G2- não inoculados com restrição dietética; G3- inoculados sem restrição dietética; G4- não inoculados sem restrição dietética. Após instalada a desnutrição, os animais foram inoculados via intradérmica no coxim plantar e após quatro meses foram sacrificados para remoção do coxim plantar, fígado e baço. A infecção não exerceu grande influência no peso corporal dos camundongos. O peso do fígado e baço apresentou redução nos grupos desnutridos em comparação aos grupos nutridos. A lesão macroscópica, a viabilidade e o número total de fungos dos coxins plantares dos camundongos inoculados revelaram aumento no G3 quando comparado com o G1. Em relação à análise histopatológica dos coxins plantares observou-se aumento da celularidade global na composição do granuloma no G3 em relação ao G1, com grande número de macrófagos e células gigantes multinucleadas, discretos números de linfócitos estavam presentes em G3 e aumentados no G1. Os resultados sugerem que existe grande interação entre nutrição e doença de Jorge Lobo.

Nutritional status and immune response in murine experimental Jorge Lobo's disease.

There are no studies investigating the role of nutritional status and immunity associated with Jorge Lobo's disease. The objective of this study was to evaluate the effects of protein-calorie malnutrition on the immune response of BALB/c mice inoculated with Lacazia loboi. In this study,the animals were divided into four groups: G1: inoculated with restricted diet, G2: not inoculated with restricted diet, G3: inoculated with regular diet, G4: not inoculated with regular diet. The animals of groups G1 and G2 were submitted to malnutrition for 20 days and once installed the animals were inoculated intradermally into the footpad. After 4 months, they were euthanised for the isolation of peritoneal lavage cells and removal of the footpad. The production of IL-2, IL-4, IL-10, IL-12, IFN-γ, TNF-α, H2 O2 and nitric oxide (NO) was evaluated in the peritoneal lavage cells. The footpad was evaluated regarding the size of macroscopic lesions, number of fungi and viability index. The results showed that the infection did not exert great influence on the body weight of the mice and previous malnutrition was an unfavourable factor for viability index, number of fungi, macroscopic lesion size in the footpad and production of H2 O2 , NO, IL-12, IL-10 and IFN-γ, suggesting that malnutrition significantly altered fungal activity and peritoneal cells. The results suggest considerable interaction between nutrition and immunity in Jorge Lobo's disease.

Study of murine experimental Jorge Lobo's disease by analysis of peritoneal lavage cells and footpad histopathology: early versus chronic lesions.

The murine model of Jorge Lobo's disease is characterized by histological alterations similar to those seen in human disease, including a large number of viable fungi. This study evaluated the immune response of mice with early and late macroscopic lesions (5 and 13 months post-inoculation [p.i.], respectively) by the analysis of peritoneal lavage cells and footpad (FP) histology. The FP of mice were inoculated with 1 × 10(6) fungi (viability index of 41%). At 5 and 13 months p.i., the granuloma mainly consisted of macrophages and multinucleated giant cells, but a larger number of neutrophils was observed at 5 months and lymphocytes at 13 months. The number of fungi in the FP and fungal viability were 1.8 ± 1.1 × 10(6) fungi/ml and 38.5% at 5 months p.i. and 30.8 ± 11.7 × 10(6) fungi/ml and 9% at 13 months (P < .05). Higher production of H2O2, O2(-), IL-10, and TNF-α were observed at 13 months (P < .05), but there was no significant difference in the production of NO, IL-2, IL-4, IL-12 and IFN-γ. The results showed significant differences between early and late lesions and support the use of BALB/c mice for evaluation of the different phases of infection.

Nutritional status and immune response in murine experimental Jorge Lobo's disease

There are no studies investigating the role of nutritional status and immunity associated with Jorge Lobo's disease. The objective of this study was to evaluate the effects of protein-calorie malnutrition on the immune response of BALB/c mice inoculated with Lacazia loboi. In this study,the animals were divided into four groups: G1: inoculated with restricted diet, G2: not inoculated with restricted diet, G3: inoculated with regular diet, G4: not inoculated with regular diet. The animals of groups G1 and G2 were submitted to malnutrition for 20 days and once installed the animals were inoculated intradermally into the footpad. After 4 months, they were euthanised for the isolation of peritoneal lavage cells and removal of the footpad. The production of IL-2, IL-4, IL-10, IL-12, IFN-γ, TNF-α, H2 O2 and nitric oxide (NO) was evaluated in the peritoneal lavage cells. The footpad was evaluated regarding the size of macroscopic lesions, number of fungi and viability index. The results showed that the infection did not exert great influence on the body weight of the mice and previous malnutrition was an unfavourable factor for viability index, number of fungi, macroscopic lesion size in the footpad and production of H2 O2 , NO, IL-12, IL-10 and IFN-γ, suggesting that malnutrition significantly altered fungal activity and peritoneal cells. The results suggest considerable interaction between nutrition and immunity in Jorge Lobo's disease

Study of murine experimental Jorge Lobo's disease by analysis of peritoneal lavage cells and footpad histopathology: early versus chronic lesions

The murine model of Jorge Lobo's disease is characterized by histological alterations similar to those seen in human disease, including a large number of viable fungi. This study evaluated the immune response of mice with early and late macroscopic lesions (5 and 13 months post-inoculation [p.i.], respectively) by the analysis of peritoneal lavage cells and footpad (FP) histology. The FP of mice were inoculated with 1 × 106 fungi (viability index of 41%). At 5 and 13 months p.i., the granuloma mainly consisted of macrophages and multinucleated giant cells, but a larger number of neutrophils was observed at 5 months and lymphocytes at 13 months. The number of fungi in the FP and fungal viability were 1.8 ± 1.1 × 106 fungi/ml and 38.5% at 5 months p.i. and 30.8 ± 11.7 × 106 fungi/ml and 9% at 13 months (P < .05). Higher production of H2O2, O2−, IL-10, and TNF-α were observed at 13 months (P < .05), but there was no significant difference in the production of NO, IL-2, IL-4, IL-12 and IFN-γ. The results showed significant differences between early and late lesions and support the use of BALB/c mice for evaluation of the different phases of infection

THE RELEVANCE OF NUTRITIONAL STATUS AND HISTOPATHOLOGICAL FINDINGS ON THE INFECTIOUS PROCESS OF BALB/C MICE INOCULATED WITH Lacazia loboi / A relevância do estado nutricional e alterações histopatológicas no processo infeccioso de camundongos BALB/c inoculados com Lacazia loboi

The aim of this study was to evaluate the effects of the protein-calorie malnutrition in BALB/c isogenic mice infected with Lacazia loboi, employing nutritional and histopathological parameters. Four groups were composed: G1: inoculated with restricted diet, G2: not inoculated with restricted diet, G3: inoculated with regular diet, G4: not inoculated with regular diet. Once malnutrition had been imposed, the animals were inoculated intradermally in the footpad and after four months, were sacrificed for the excision of the footpad, liver and spleen. The infection did not exert great influence on the body weight of the mice. The weight of the liver and spleen showed reduction in the undernourished groups when compared to the nourished groups. The macroscopic lesions, viability index and total number of fungi found in the footpads of the infected mice were increased in G3 when compared to G1. Regarding the histopathological analysis of the footpad, a global cellularity increase in the composition of the granuloma was observed in G3 when compared to G1, with large numbers of macrophages and multinucleated giant cells, discrete numbers of lymphocytes were present in G3 and an increase was observed in G1. The results suggest that there is considerable interaction between Jorge Lobo's disease and nutrition

O objetivo do estudo foi avaliar os efeitos da desnutrição protéico-calórica em camundongos isogênicos da linhagem BALB/c inoculados com Lacazia loboi, empregando parâmetros nutricionais e histopatológicos. Foram constituídos quatro grupos: G1- inoculados com restrição dietética; G2- não inoculados com restrição dietética; G3- inoculados sem restrição dietética; G4- não inoculados sem restrição dietética. Após instalada a desnutrição, os animais foram inoculados via intradérmica no coxim plantar e após quatro meses foram sacrificados para remoção do coxim plantar, fígado e baço. A infecção não exerceu grande influência no peso corporal dos camundongos. O peso do fígado e baço apresentou redução nos grupos desnutridos em comparação aos grupos nutridos. A lesão macroscópica, a viabilidade e o número total de fungos dos coxins plantares dos camundongos inoculados revelaram aumento no G3 quando comparado com o G1. Em relação à análise histopatológica dos coxins plantares observou-se aumento da celularidade global na composição do granuloma no G3 em relação ao G1, com grande número de macrófagos e células gigantes multinucleadas, discretos números de linfócitos estavam presentes em G3 e aumentados no G1. Os resultados sugerem que existe grande interação entre nutrição e doença de Jorge Lobo

Seroreactivity to new Mycobacterium leprae protein antigens in different leprosy-endemic regions in Brazil

New Mycobacterium leprae protein antigens can contribute to improved serologic tests for leprosy diagnosis/classification and multidrug therapy (MDT) monitoring. This study describes seroreactivity to M. leprae proteins among participants from three highly endemic leprosy areas in Brazil: central-western Goiânia/Goiás (GO) (n = 225), Rondonópolis/Mato Grosso (MT) (n = 764) and northern Prata Village/Pará (PA) (n = 93). ELISA was performed to detect IgG to proteins (92f, 46f, leprosy IDRI diagnostic-1, ML0405, ML1213) and IgM to phenolic glycolipid-I (PGL-I). Multibacillary (MB) leprosy had positive rates for PGL-I that were similar to those for proteins; however, some anti-PGL-I-negative subjects were positive for proteins, suggesting that adding protein antigen to PGL-I can enhance the sensitivity of MB leprosy detection. In MT, different degrees of seroreactivity were observed and ranked for MB, former patients after MDT, paucibacillary (PB) leprosy, household contact (HHC) and endemic control (EC) groups. The seroreactivity of PB patients was low in GO and MT. HHCs from different endemic sites had similar IgG antibody responses to proteins. 46f and 92f were not recognised by most tuberculosis patients, ECs or HHCs within GO, an area with high BCG vaccination coverage. Low positivity in EC and HHC was observed in PA and MT. Our results provide evidence for the development of an improved serologic test that could be widely applicable for MB leprosy testing in Brazil.

Seroreactivity to new Mycobacterium leprae protein antigens in different leprosy-endemic regions in Brazil.

New Mycobacterium leprae protein antigens can contribute to improved serologic tests for leprosy diagnosis/classification and multidrug therapy (MDT) monitoring. This study describes seroreactivity to M. leprae proteins among participants from three highly endemic leprosy areas in Brazil: central-western Goiânia/Goiás (GO) (n = 225), Rondonópolis/Mato Grosso (MT) (n = 764) and northern Prata Village/Pará (PA) (n = 93). ELISA was performed to detect IgG to proteins (92f, 46f, leprosy IDRI diagnostic-1, ML0405, ML1213) and IgM to phenolic glycolipid-I (PGL-I). Multibacillary (MB) leprosy had positive rates for PGL-I that were similar to those for proteins; however, some anti-PGL-I-negative subjects were positive for proteins, suggesting that adding protein antigen to PGL-I can enhance the sensitivity of MB leprosy detection. In MT, different degrees of seroreactivity were observed and ranked for MB, former patients after MDT, paucibacillary (PB) leprosy, household contact (HHC) and endemic control (EC) groups. The seroreactivity of PB patients was low in GO and MT. HHCs from different endemic sites had similar IgG antibody responses to proteins. 46f and 92f were not recognised by most tuberculosis patients, ECs or HHCs within GO, an area with high BCG vaccination coverage. Low positivity in EC and HHC was observed in PA and MT. Our results provide evidence for the development of an improved serologic test that could be widely applicable for MB leprosy testing in Brazil.

Seroreactivity to new Mycobacterium leprae protein antigens in different leprosy-endemic regions in Brazil

New Mycobacterium leprae protein antigens can contribute to improved serologic tests for leprosy diagnosis/classification and multidrug therapy (MDT) monitoring. This study describes seroreactivity to M. leprae proteins among participants from three highly endemic leprosy areas in Brazil: central-western Goiânia/Goiás (GO) (n = 225), Rondonópolis/Mato Grosso (MT) (n = 764) and northern Prata Village/Pará (PA) (n = 93). ELISA was performed to detect IgG to proteins (92f, 46f, leprosy IDRI diagnostic-1, ML0405, ML1213) and IgM to phenolic glycolipid-I (PGL-I). Multibacillary (MB) leprosy had positive rates for PGL-I that were similar to those for proteins; however, some anti-PGL-I-negative subjects were positive for proteins, suggesting that adding protein antigen to PGL-I can enhance the sensitivity of MB leprosy detection. In MT, different degrees of seroreactivity were observed and ranked for MB, former patients after MDT, paucibacillary (PB) leprosy, household contact (HHC) and endemic control (EC) groups. The seroreactivity of PB patients was low in GO and MT. HHCs from different endemic sites had similar IgG antibody responses to proteins. 46f and 92f were not recognised by most tuberculosis patients, ECs or HHCs within GO, an area with high BCG vaccination coverage. Low positivity in EC and HHC was observed in PA and MT. Our results provide evidence for the development of an improved serologic test that could be widely applicable for MB leprosy testing in Brazil

Identificação dos alelos HLA de classe I e classe II em pacientes co-infectados com hanseniase e aids / Identification of HLA alleles clas I and class II in co-infected patients with leprosy and aids

O complexo HLA tem sido amplamente estudado, na tentativa de elucidar os mecanismos que levam ao direcionamento da forma clínica na hanseníase. Foram observadas associações positivas dos alelos HLA-DR2 e HLA-DR3, com a forma tuberculóide (HT) e do alelo HLA-DQ1, com a forma virchoviana (HV). Em relação ao HIV os alelos de classe I, HLA-B35 e HLA-Cw4 parecem estar mais fortemente associados com a deterioração imunológica e com a aceleração da progressão para a aids e os alelos HLA-A1, HLA-B8, HLA-B27, HLA-Cw7 e os de classe II, HLA-DR3 e HLA-DQ2 com a progressão lenta da doença. Por não haver nenhum dado na literatura descrevendo a participação dos alelos HLA em indivíduos co-infectados com hanseníase e HIV, o presente estudo teve como objetivo avaliar a freqüência dos alelos HLA de Classe I e II (locus A, B, C, DR e DQ) em pacientes co-infectados, atendidos no Instituto Lauro de Souza Lima de Bauru. Foi possível observar que a presença de alelos descritos na literatura como associados com rápida progressão da aids parece não influenciar no espectro clínico da hanseníase. Embora a infecção pelo HIV cause profundos danos no sistema imune, não houve direcionamento para a forma virchoviana multibacilar como se poderia esperar. Estudos abrangendo maior casuística devem ser conduzidos para que os resultados sejam mais informativos uma vez que a co-infecção HIV/M.leprae é um evento importante em área endêmica para ambas as doenças.