Effect of low doses and high homeopathic potencies in normal and cancerous human lymphocytes: an in vitro isopathic study.

OBJECTIVES: Biologic effects of high homeopathic potencies can be studied in cell cultures using cell lines or primary cells. We hypothesized that primary cells would be more apt to respond to high potencies than cell lines, especially cancer cell lines. We set out to investigate the effects of low doses and high homeopathic potencies of cadmium chloride, respectively, in an intoxication model with human primary lymphocytes compared to a human leukemia cell line (Jurkat). DESIGN: Cells were pretreated with either low concentrations (nM-microM) or high potencies (pool 15-20c) of cadmium for 120 hours, following which they were exposed to a toxic treatment with a range of cadmium concentrations (8-80 microM) during 24 hours. Cell viability was eventually assessed by use of the MTS/PES assay. Controls included a vehicle (NaCl 0.9%) for the low concentrations of cadmium or water 15-20c for cadmium 15-20c. A total of 34 experiments were conducted, 23 with low concentrations and 11 with high potencies of cadmium. Data were analyzed by analysis of variance. RESULTS: Pretreatment with low concentrations or high potencies of cadmium significantly increased cell viability in primary lymphocytes after toxic challenge, compared to control cells (mean effect +/- standard error = 19% +/- 0.9% for low concentrations respectively 8% +/- 0.6% for high potencies of cadmium; p < 0.001 in both cases). The pretreatment effect of low doses was significant also in cancerous lymphocytes (4% +/- 0.5%; p < 0.001), albeit weaker than in normal lymphocytes. However, high homeopathic potencies had no effect on cancerous lymphocytes (1% +/- 1.9%; p = 0.45). CONCLUSIONS: High homeopathic potencies exhibit a biologic effect on cell cultures of normal primary lymphocytes. Cancerous lymphocytes (Jurkat), having lost the ability to respond to regulatory signals, seem to be fairly unresponsive to high homeopathic potencies.

Altas y bajas diluciones utilizadas en homeopatía: un mismo mecanismo de acción / Low and high dilutions used in homeopathy: a common mechanism of action

Es un hecho que la acción terapéutica de los medicamentos homeopáticos, obtenidos a través de diluciones y dinamizaciones sucesivas, no puede explicarse convincentemente a través de la lógica tradicional de la acción molecular, ya que incluso las potencias bajas carecen de la cantidad suficiente de sustancia medicamentosa para justificar una acción farmacológica como la que se plantea en la medicina alopática. Por tal motivo, en el presente artículo se propone una explicación diferente para comprender su funcionamiento: gracias a un proceso que podemos describir como una lógica informativa, el remedio homeopático actúa como un vehículo que transporta información biológica al organismo, mismo que al recibirla e interpretarla lleva a cabo determinadas modificaciones fisiológicas. Siguiendo esta lógica, dicho mecanismo se rige por sus propias regias, las cuales obedecen a parámetros distintos a los que imperan en la química molecular.

Altas y bajas diluciones utilizadas en homeopatía: un mismo mecanismo de acción / Low and high dilutions used in homeopathy: a common mechanism of action

Es un hecho que la acción terapéutica de los medicamentos homeopáticos, obtenidos a través de diluciones y dinamizaciones sucesivas, no puede explicarse convincentemente a través de la lógica tradicional de la acción molecular, ya que incluso las potencias bajas carecen de la cantidad suficiente de sustancia medicamentosa para justificar una acción farmacológica como la que se plantea en la medicina alopática. Por tal motivo, en el presente artículo se propone una explicación diferente para comprender su funcionamiento: gracias a un proceso que podemos describir como una lógica informativa, el remedio homeopático actúa como un vehículo que transporta información biológica al organismo, mismo que al recibirla e interpretarla lleva a cabo determinadas modificaciones fisiológicas. Siguiendo esta lógica, dicho mecanismo se rige por sus propias regias, las cuales obedecen a parámetros distintos a los que imperan en la química molecular.(AU)

La inmunologia en la investigacion con altas dinamizaciones / Inmunology in research with high dilutions

Los modelos inmunologicos resultan de gran utilidad para demostrar la actividad de altas dinamodiluciones de hormonas o de mediadores. Se han empleado varios modelos experimentales. Describiremos sucesivamente: a accion de antigenos en alta dinamodilucion en la secrecion de anticuerpos especificos; la accion de moleculas en alta dinamodilucion que participan en el condicionamiento de linfocitos T o B, tal como hormonas timicas (linfocitos T) o bursina (linfocitos B); el efecto inmunomodulador de bajas dinamodiluciones de citokinas y la actividad inmunofarmacologica de silicea en alta dinamodilucion

Effet immunomodulateur de hautes dilutions de peptides issus du systeme immunitaire (thymuline, bursine, etc. ) / Immunomodulating effect of high dilutions of peptides issues of the immune system (thymulin, bursine, etc. )

Les hautes dilutions d'immunomediateurs ou d'hormones tels que Thymuline, Bursine, Interleukine 3, nous ont conduits a creer des modelesexperimentaux mettant en evidence de façon reproductible l'activite physiologique de dilutions depourvues de molecules. Outre les applications therapeutiques potentielles,ces resultats nous ont permis de verifier une hypothese explicative de l'action des medicaments dilues et dynamises applicable egalement a l'homeopathie stricto sensu.(AU)

Compte rendu du 7e. aymoisium du GIRI - seconde partie / Render account of the 7. symposium of GIRI - second part

Nous presentons dans ce numero des Cahiers consagre a la recherche en homeopathie une selection des principaux travaux publies au 7. Symposium du GIRI, qui s'est tenu a Montpellier, les 20 et 21 novembre 1993. Au cours des... (AU)

Hautes dilutions et approche immunologique / Hight dilutions and immunological approach

L'etude des hautes dilutions sur le systeme immunitaire a ete un des themes de recherche les plus feconds. Notre laboratoire s'est plus particulierement interesse a l'activite des differentes hormones et des mediateurs du systeme immunitaire et a publie de nombreux travaux sur l'effet immunomodulateur a hautes dilutions. Les resultats obtenus on clinique humaine et veterinaire attestent de la realite de l'action des hautes dilutions dans le domaine de l'immunologie. Cet aspect de la recherche ne doit cependant pas nous eloigner des principes de globalite et de similitude qui sous-tendent la therapeutique homeopathique. (AU)

Pharmacologie de l'infinitesimal: application aux dilutions homeopathiques / Infinitesimal pharmacology: application to homeopatics dilutions

Apres avoir rappele les grands principes sur lesquels s'appuie l'Homeopathie, les autres axent leur reflexion sur l'activite des hautes dilutions au-dela du nombre d'AVOGADRO. A partir d'experiences realisees tant in vitro qu'in vivo et sur des modeles vegetaux ou animaux, les principes de similitude et d'infinitesimal sont illustres et analyses. Les auteurs insistent notamment sur la necessite de reproduire les resultats et sur l'importance de parametres experimentaux pouvant moduler la reponse biologique. L'aspect clinique est egalement aborde a travers trois etudes. Les differentes theories emises pour tenter d'expliquer l'action de ces hautes dilutions sont evoquees; leur multiplicite indique qu'aucune d'elles n'apportent actuellement de reponse satisfaisante quant au support de l'activite

Bursine diluee: validation des hautes dilutions / Diluted bursin: validation of the high dilutions

L'article est une etape important vers la reconnaissance et la generalisation du concept d'immunomodulation a tres faibles doses developpe par le professeur M. Bastide il y a maintenant plus de 15 ans. La thymuline... (AU)

Environnement et systeme immunitaire: application au domaine de l'auto-immunite / Environment and immunitary system: application to the extent of auto immunity

Le reseau idiotypique, structure hierarchisee et regulee, est capable d'integrer en "images dynamiques"les informations du non-soi (virus, bacterie... de l'environnement) et du soi. La survenue de pathologies auto-immunes peut etre consideree comme une deviation ou une alteration de la reconnaissance de ce message par le systeme immunitaire de sujets predisposes. Les superantigenes bacteriens ou... (AU)