Biblioteca virtual em saúde homeopatia Brasil Dr. Matheus Marim: o ingresso da homeopatia na literatura científica mundial / Virtual library in health homeopathy Brazil Dr. Matheus Marim: the entrance of homeopathy in scientific literature worldwide

A Biblioteca Virtual em Saúde (BVS) Homeopatia Brasil(1) personifica o ingresso da Homeopatia na literatura médica oficial, sendo o resultado de décadas de um trabalho voluntário de vários homeopatas, tendo uma história de mais 40 anos a qual se mescla de maneira indissociável com a história da Biblioteca Regional de Medicina (BIREME)(2), que adotou posteriormente o nome de Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde(3). É também um testemunho da transformação tecnológica do paradigma das bibliotecas físicas seculares(4), para as atuais bibliotecas digitais online. A BVS é um patrimônio da Homeopatia brasileira, evidenciando a Homeopatia perante as ciências da saúde como sendo uma especialidade médica em nosso país. Ela teve como marco inicial a base de dados HOMEOINDEX, pioneira e exclusiva da literatura homeopática, construída na década de 90, que será abordada mais adiante. Esta biblioteca virtual homeopática faz parte da rede de bibliotecas virtuais em saúde(5), e da rede BVS Brasil(6) operacionalizadas pela BIREME, órgão regional da OPAS(7) (Organização Panamericana de Saúde) e da OMS(8) (Organização Mundial de Saúde). A BIREME tem como missão contribuir para o desenvolvimento da saúde nos países da América Latina e Caribe por meio da democratização do acesso, publicação e uso de informação, conhecimento e evidência científica. A BIREME abriga atualmente mais de 60 BVSs, entre temáticas, nacionais e regionais, que abordam os mais variados aspectos de informações de cada área, com acesso online eficiente, gratuito, universal e eqüitativo à informação Para entendermos a origem da BVS Homeopatia é necessário que seja abordada também a história da BIREME(9). Desde a sua criação no ano de 1967, a BIREME sempre considerou a colaboração das bibliotecas para desenvolver e oferecer seus serviços e produtos de informação. Nos anos iniciais a primeira tarefa foi o serviço colaborativo de comutação bibliográfica (fornecimento de cópias de documentos), já considerando que apenas a coleção de revistas da então Biblioteca Regional de Medicina não seria suficientemente completa para atender a todos os pedidos dos usuários da América Latina e do Caribe. Os primeiros acordos de cooperação da BIREME com as bibliotecas foram estabelecidos no início dos anos 70, com a Faculdade de Odontologia e a Escola de Medicina Veterinária, ambas da Universidade de São Paulo, com o Instituto de Nutrição da América Central e do Panamá (INCAP), com o Centro Latino-Americano de Perinatologia e Desenvolvimento Humano, e com o Centro Pan-Americano de Engenharia Sanitária e Ciências Ambientais (CEPIS).

The Virtual Health Library (VHL) Homeopathy Brazil embodies the inclusion of Homeopathy in the official medical literature, being the result of decades of voluntary work by several homeopaths, having a history of more than 40 years, which is inseparably intertwined with the history of the Regional Library of Medicine (BIREME), which later adopted the name of the Latin American and Caribbean Center on Health Sciences Information. It is also a testament to the technological transformation from the paradigm of centuries-old physical libraries to today's online digital libraries. The VHL is a heritage of Brazilian Homeopathy, highlighting Homeopathy before the health sciences as a medical specialty in our country. Its initial milestone was the HOMEOINDEX database, a pioneer and exclusive database of homeopathic literature, built in the 1990s, which will be discussed later. This virtual homeopathic library is part of the network of virtual health libraries, and the VHL Brazil network operated by BIREME, a regional body of PAHO (Pan American Health Organization) and WHO (World Health Organization). BIREME's mission is to contribute to the health development in Latin American and Caribbean countries through the democratization of access, publication, and use of information, knowledge, and scientific evidence. BIREME currently houses more than 60 VHLs, including thematic, national, and regional, covering the most varied aspects of information in each area, with efficient, free, universal, and equitable online access to information. To understand the origin of the VHL Homeopathy, it is also necessary to address the history of BIREME. Since its creation in 1967, BIREME has always considered the collaboration of libraries to develop and offer its information services and products. In the early years, the first task was the collaborative bibliographic exchange service (provision of document copies), already considering that the journal collection of the then Regional Library of Medicine would not be sufficiently complete to meet all the requests from users in Latin America and the Caribbean. The first cooperation agreements between BIREME and libraries were established in the early 1970s, with the Faculty of Dentistry and the School of Veterinary Medicine, both from the University of São Paulo, with the Institute of Nutrition of Central America and Panama (INCAP), with the Latin American Center for Perinatology and Human Development, and with the Pan-American Center for Sanitary Engineering and Environmental Sciences (CEPIS).

Dr. Maffei e Homeopatia: um exame das relações dos princípios médicos gerais do doutor Walter Edgard Maffei com os princípios homeopáticos / Dr. Maffei and Homeopathy: an examination of the relationships between doctor Walter Edgard Maffei's general medical principles and homeopathic principles

O Dr. Walter Edgard Maffei (1905-1991), médico patologista, apresenta grande impacto na formação médica geral e homeopática. Este trabalho objetivou o estudo das relações dos princípios médicos gerais do Dr. Maffei com os princípios homeopáticos por pesquisa descritiva com revisão bibliográfica utilizando como base a monografia apresentada à Associação Paulista de Homeopatia em 2000, sobre este tema, revendo as referências, com atenção especial à obra do Dr. Maffei: "Os Fundamentos da Medicina", e as análises comparativas acrescidas da vivência clínica e prática ao longo dos anos. Verificou-se que as semelhanças ocorrem porque os princípios são concordantes em suas bases, como a visão hipocrática, onde a Medicina é baseada na observação e experimentação. Destacou-se a importância do médico generalista, compartilhada pelo Dr. Maffei e pelos ensinamentos homeopáticos, para a compreensão do indivíduo na sua totalidade. A Hereditariedade ganhou destaque, sendo básica para a compreensão da individualidade de cada paciente em seu processo de saúde e doença.

The Doctor Walter Edgard Maffei (1905-1991), pathologist, had a great impact on general and homeopathic medical education. This work aimed to study the relationships between the general medical principles of Dr. Maffei with homeopathic principles by descriptive research with bibliographic review using as a basis the monograph presented to the Associação Paulista de Homeopatia in 2000, on this topic, reviewing references, with special attention to the work of Dr. Maffei: "The Fundamentals of Medicine", and adding comparative analyzes of clinical and practical experience over the years. It was found that the similarities occur because the principles are consistent in their bases, such as the Hippocratic view, where Medicine is based on observation and experimentation. The importance of the general practitioner was highlighted, shared by Dr. Maffei and for the homeopathic teachings, for the understanding of the individual in its totality. Heredity gained prominence, being basic for understanding the individuality of each patient in their health and disease process.

La gioconda effect, homeopathy and self-organizing factors of biofield methodology

The phenomenon of people's attraction to Homeopathy throughout its history is a known fact by all homeopaths. This attraction is noted in polarization of people's opinions, some for and some against. People in favor of Homeopathy use dynamizeddrugs and contribute to the area, for example, the development of the methodology Self-Organizing Factors of Biofield (BioFAO). In contrast, people against Homeopathy try to stop its use and feed endless discussions. Despite be aware of these events, there was no prior description about the whole process identified as an effect to make easy the development of an appropriate response. This understanding was published in a brief explanation of the phenomenon exemplified by development of BioFAO. Due to similar behavior of people that happened with another great work, which is a famous painting, the phenomenon was called La Gioconda Effect. Aims: The purpose of this paper is to describe the La Gioconda Effect. Methodology:After comparing both Homeopathy's and Mona Lisa'shistories found at bibliographic review, the La Gioconda Effect was revealed, described qualitatively, and published. Results and discussion:The relationship between people with Homeopathy showed several similarities with people and Mona Lisa. Both workssurvived on a secular scale, influenced generations, have a period of social acceptance, many people show extreme interest in the use, education, research and dissemination of them. A remarkable example of the development of Homeopathy is the creation of BioFAO, which is a protocol with a complex of dynamizeddugs. The description of La Gioconda Effect helps to understand the history and development of Homeopathy, as well as people's behavior. Conclusion:La Gioconda Effect demonstrates people's attractionto Homeopathy.

Homenagem a Matheus Marim / Tribute to Matheus Marim

Antigamente as más notícias nos alcançavam devagar e sorrateiramente, por longas espirais telefônicas. Davam tempo para se respirar. Hoje nos emboscam sem aviso, impiedosas, do nada, no toque de um dedo. Choque. O Dr. Matheus Marim faleceu. Como assim? Como pode Matheus Marim falecer? E a Homeopatia… como fica a Homeopatia sem ele? Revolta. Ecos de sua voz… sentimento de orfandade, de pesar, de perda… parecia não se encaixar de nenhuma maneira em seu perfil o ato de morrer. Matheus Marim, com seu jaleco branco, era figura presente em todos os congressos e eventos, personificava a própria Homeopatia. Um congresso sem ele não era um congresso completo. Mais do que exercer a profissão e de ser um grande mestre, tinha o dom de aglutinar pes-soas e talentos ao seu redor, dispostas a alcançar metas. (AU)

Homeópatas Latinoamericanos / Latin American Homeopaths

Un breve repaso por la historia de la Homeopatía, así como los antecedentes históricos de su llegada a los distintos países de América Latina, sirve como preámbulo para hablar de la Asociación Homeópatas Latinoamericanos, conformada por un extenso grupo de médicos que se ha convertido en una referencia académica de gran relevancia. Los miembros de este club, al cual pertenecen 523 personas, intercambian con sus pares información de la historia de la Homeopatía y aprenden bases conceptuales de las diferentes escuelas, al mismo tiempo que discuten aspectos ligados a las Materias Médicas y la repertorización. El foro permite, asimismo, conocer de múltiples casos clínicos de éxito, así como las diferencias y equivalencias en las escalas de dilución en muchos países del mundo.

A brief review of the history of Homeopathy, as well as the historical background of its arrival in the different countries of Latin America, serves as a preamble to talk about the Association of Latin American Homeopaths, made up of a large group of doctors that has become an academic reference of great relevance. The members of this club, to which 523 people belong, exchange with their peers information on the history of Homeopathy and learn conceptual bases of the different schools, while discussing aspects related to Medical Subjects and repertorization. The forum also allows for multiple clinical success stories, as well as differences and equivalencies in dilution scales in many countries of the world.

Homeopatia: um breve panorama desta especialidade médica / Homeopathy: a brief overview of this medical specialty

A homeopatia é uma prática médica bicentenária que ao longo de sua história tem demonstrado resolutividade, baixo custo, amplo alcance e incontestável aceitação social. Estima-se que, na atualidade, cerca de 500 milhões de pessoas utilizam a homeopatia como forma terapêutica em todo o mundo. Isso representa cerca de 7% da população mundial. Entretanto, ainda existem problemas de harmonização entre a homeopatia e as formas terapêuticas hegemônicas que precisam ser devidamente equacionados e resolvidos. Este artigo objetivou contextualizar a homeopatia como ciência e arte no Brasil e no mundo. Foram analisados alguns aspectos relevantes, tais como: o perfil das pessoas que utilizam a homeopatia como opção de tratamento e osmotivos que as levaram a isso; e a contextualização histórica e social da inclusão dahomeopatia nos sistemas de atenção à saúde e de ensino. Concluiu-se que a homeopatia se caracteriza como um sistema ético de medicina que oferece um tipo de tratamento sistêmico, seguro e com ótima relação custo-benefício para os indivíduos doentes. O mesmo deveria estar inserido nas universidades, nas faculdades de medicina e no sistema de atenção à saúde das pessoas, em qualquer nível de complexidade, garantindo assim sua histórica caracterização como especialidade médica. (AU)

Homeopathy is a medical approach with 200 years of history; along this time it demonstrated its ability to solve problems, with low cost, broad scope andun questionable social acceptance. According to estimates, approximately 500 million people use homeopathy worldwide, corresponding to about 7% of the world population. However, there are still hindrances to its integration to conventionalmedicine that need to put into perspective and removed. The aim of the present articleis to contextualize homeopathy as a science and an art in Brazil and worldwide. Weanalyzed some relevant aspects, such as profile of users, their reasons to choosehomeopathy and historical and social contexts for the inclusion of homeopathy inhealthcare and educational systems. We conclude that homeopathy is an ethicalmedical system that provides systemic and safe treatment to patients, with optimal costbenefitratio. Homeopathy should be included in universities, schools of medicine and all levels of the healthcare system, thus ensuring its historical nature as a medicalspecialty. (AU)

Homeopathy: a brief description of this medical specialty

Homeopathy is a medical approach with 200 years of history. Along this time itdemonstrated its ability to solve problems, with low cost, broad scope andunquestionable social acceptance. According to estimates, approximately 500 millionpeople use homeopathy worldwide, corresponding to about 7% of the worldpopulation. However, there are still hindrances to its integration into conventionalmedicine which need to be put into perspective and removed. The aim of the presentarticle is to contextualize homeopathy as a science and an art in Brazil and worldwide.We analyzed some relevant aspects, such as the profile of users, their reasons tochoose homeopathy, and historical and social contexts for the inclusion of homeopathyinto health care and educational systems. We conclude that homeopathy is an ethicalmedical system that provides systemic and safe treatment to patients with optimal costbenefitratio. Homeopathy should be included in universities, schools of medicine andat all levels of the healthcare system, thus ensuring its historical nature as a medicalspecialty. (AU)

Homeopatia: um breve panorama desta especialidade médica / Homeopathy: a brief description of this medical specialty

A homeopatia é uma prática médica bicentenária que ao longo de sua história tem demonstrado resolutividade, baixo custo, amplo alcance e incontestável aceitação social. Estima-se que, na atualidade, cerca de 500 milhões de pessoas utilizam a homeopatia como forma terapêutica em todo o mundo. Isso representa cerca de 7% da população mundial. Entretanto, ainda existem problemas de harmonização entre a homeopatia e as formas terapêuticas hegemônicas que precisam ser devidamente equacionados e resolvidos. Este artigo objetivou contextualizar a homeopatia como ciência e arte no Brasil e no mundo. Foram analisados alguns aspectos relevantes, tais como: o perfil das pessoas que utilizam a homeopatia como opção de tratamento e osmotivos que as levaram a isso; e a contextualização histórica e social da inclusão dahomeopatia nos sistemas de atenção à saúde e de ensino. Concluiu-se que a homeopatia se caracteriza como um sistema ético de medicina que oferece um tipo de tratamento sistêmico, seguro e com ótima relação custo-benefício para os indivíduos doentes. O mesmo deveria estar inserido nas universidades, nas faculdades de medicina e no sistema de atenção à saúde das pessoas, em qualquer nível de complexidade, garantindo assim sua histórica caracterização como especialidade médica. (AU)

Homeopathy: a brief description of this medical specialty

Homeopathy is a medical approach with 200 years of history. Along this time itdemonstrated its ability to solve problems, with low cost, broad scope andunquestionable social acceptance. According to estimates, approximately 500 millionpeople use homeopathy worldwide, corresponding to about 7% of the worldpopulation. However, there are still hindrances to its integration into conventionalmedicine which need to be put into perspective and removed. The aim of the presentarticle is to contextualize homeopathy as a science and an art in Brazil and worldwide.We analyzed some relevant aspects, such as the profile of users, their reasons tochoose homeopathy, and historical and social contexts for the inclusion of homeopathyinto health care and educational systems. We conclude that homeopathy is an ethicalmedical system that provides systemic and safe treatment to patients with optimal cost benefitratio. Homeopathy should be included in universities, schools of medicine andat all levels of the healthcare system, thus ensuring its historical nature as a medical specialty.

La Homeopatía como modalidad terapéutica en América: un recuento histórico necesario / Homeopathy as a therapeutic modality in America: a necessary historical look back

A través del presente artículo se realiza un análisis de la pertinencia histórica del empleo de la Homeopatía en diferentes países del continente americano, con apreciables datos que aparecen desde el siglo XIX en Cuba. Actualmente se estima que millones de personas son atendidas cada año con productos homeopáticos en naciones incluso desarrolladas. Los autores pretenden precisar la importancia de esta modalidad de la Medicina Natural y Tradicional para el médico de la Atención Primaria de Salud en su labor comunitaria, ya que es el único especialista que atiende integralmente a la familia con un enfoque clínico-epidemiológico. La Homeopatía les ofrece la posibilidad de tratar de manera holística a la familia y les permite que mejore la calidad de vida de los pacientes.

Through out the current article it is carried out an analysis of the historical pertinence of the employment of Homeopathy in different countries of the American continent, with appreciable data that appear since the XIX century in Cuba. At present it is considered that millions of people are assisted every year with homeopathic products even in developed nations. The authors expect to specify the importance of this modality of the Herbal and Folk Medicine for the GPs of the Primary Health Care in their community work, since this is the only specialist that integrally assists to the family with a clinical-epidemic approach. Homeopathy offers them the possibility to treat the family in a holistic way and it allows them to improve life quality in their patients.

Homeopatia: uma realidade evidente / Homeopathy: a patent reality

A homeopatia é uma descoberta nas ciências naturais com muitas facetas. Começou como um ramo das ciências da saúde, uma terapêutica utilizada nas grandes epidemias europeias, iniciadas no século XVII e que perduraram até o XIX. Com o tempo, outras disciplinas, como a física, a biologia, a físico-química, a eletrônica e a agronomia, passaram a se interessar na homeopatia. No presente artigo, são revisadas as etapas históricas do desenvolvimento das bases científicas da homeopatia, desde sua formulação na virada do século XVIII, assim como discutidas as perspectivas presentes e futuras. (AU)

Homeopathy is a multi-faceted discovery within the realm of natural science. It began as a branch of the health sciences, a therapeutic approach widely used in the major epidemic outbreaks that devastated Europe starting in the 17th century and persisting until the 1800s. Also other fields of knowledge, like physics, biology, physical chemistry, electronics and agronomy, began to take an interest in homeopathy over time. In the present study, the historical stages in the development of the scientific basis of homeopathy are reviewed, and its present and future perspectives are discussed. (AU)

Homeopatia: uma realidade evidente / Homeopathy: a patent reality

A homeopatia é uma descoberta nas ciências naturais com muitas facetas. Começou como um ramo das ciências da saúde, uma terapêutica utilizada nas grandes epidemias europeias, iniciadas no século XVII e que perduraram até o XIX. Com o tempo, outras disciplinas, como a física, a biologia, a físico-química, a eletrônica e a agronomia, passaram a se interessar na homeopatia. No presente artigo, são revisadas as etapas históricas do desenvolvimento das bases científicas da homeopatia, desde sua formulação na virada do século XVIII, assim como discutidas as perspectivas presentes e futuras.

Homeopathy is a multi-faceted discovery within the realm of natural science. It began as a branch of the health sciences, a therapeutic approach widely used in the major epidemic outbreaks that devastated Europe starting in the 17th century and persisting until the 1800s. Also other fields of knowledge, like physics, biology, physical chemistry, electronics and agronomy, began to take an interest in homeopathy over time. In the present study, the historical stages in the development of the scientific basis of homeopathy are reviewed, and its present and future perspectives are discussed.

Estratégias homeopáticas: a Liga Homeopática do Rio Grande do Sul nos anos 1940-1950 / Homeopathic strategies: the Homeopathic League of Rio Grande do Sul in the 1940s and 1950s

Após 1930, vários espaços foram usados pelos homeopatas para divulgação de sua proposta, apesar de o período ser considerado de declínio de sua inserção acadêmica. É o caso das atividades desenvolvidas pela Liga Homeopática do Rio Grande do Sul, fundada em 1941, que publicou uma revista até os anos 1970, fundou três dispensários para atendimento gratuito da população em Porto Alegre e manteve atuante um grupo de homeopatas, inserido na discussão política que procurava difundir e ampliar a prática homeopática. A análise do Boletim de Homeopatia, editado pela Liga, permite considerar as estratégias de inserção dos homeopatas na capital do Rio Grande do Sul.

Although the period following 1930 has been considered an era in which homeopathy lost ground within academia, homeopaths nevertheless were advocating for their proposals in a variety of spaces. One such instance was represented by the Homeopathic League of Rio Grande do Sul, founded in 1941, which published a journal until the 1970s, set up three free dispensaries to serve the population in Porto Alegre, and played an active role in political discussions through a group of homeopaths who endeavored to disseminate and expand homeopathic practice. An analysis of the League's Boletim de Homeopatia provides insight into homeopaths' strategies for expanding their role in Porto Alegre, capital of Rio Grande do Sul.

Posible origen de las dinamizaciones. La influencia de la edad antigua, la edad media y el romanticismo alemán en Hahnemann / Possible origin of potencies. The influence of ancient age, the age media and german romanticism in Hahnemann

La historia de las ultradiluciones es un aspecto fascinante de la Homeopatía que merece atención. En este trabajo se hace un repaso a los antecedentes de la ideade potenciación y dinamización, aspectos que probablemente fueron influenciados por la herencia cultural de Oriente y Medio Oriente. (AU)

The history of ultradilutions is a fascinating aspect of homeopathy that deserves attention. This paper presents a review of the history of the potenciation anddynamization, aspects that were probably influenced by the heritage of the Orient and Middle East cultures. (AU)

Incidencia de la Asociación Médica Homeopática de Colombia- ASMHOC en el desarrollo de la homeopatía en Colombia / Incidence of the Homeopathic Medical Association of Colombia- ASMHOC in the development of homeopathy in Colombia

Este trabajo compila la información existente acerca de la constitución y desarrollo de la Asociación Médica Homeopática de Colombia-ASMHOC- en la ciudad de Bogotá, durante la segunda mitad del siglo XX. La incidencia de la Asociación en el desarrollo de la homeopatía, como ente gremial y formador de médicos homeópatas y su aporte en la lucha por posicionarla como una especialidad médica. Al final se concluye, que siempre existieron personas que preservaron la doctrina Hannemaniana sin desfallecer y situaron a la homeopatía en un lugar digno en El Arte de Curar; la continuación de esta línea de investigación podría enriquecer y llenar ese vacío de conocimiento acerca de las instituciones formadoras de médicos homeópatas antes de lograrse la profesionalización.

Adolph Lippe en la Historia de la Homeopatía / Adolph Lippe in the History of Homeopathy

Los fundamentos de la homeopatía fueron descritos y divulgados por Samuel Hahnemann y junto al maestro encontramos un grupo de seguidores fieles a sus enseñanzas, pioneros en difundir su legado; entre estos pioneros, Adolph Lippe reúne la mayor experiencia clínica exitosa documentada, demostrando así su destreza clínica gracias a la aplicación y a la defensa de los principios y de los fundamentos de la homeopatía, con total fidelidad a la ley de la semejanza, basándose en la Materia Médica Pura, en el Órganon y en el Tratado de Enfermedades Crónicas de Hahnemann. No obstante, en nuestro contexto poco se hace referencia a este eminente homeópata, desaprovechando la gran cantidad de información escrita que prueba la eficacia del método homeopático por él practicado. El objetivo de esta investigación fue definir el legado que dejó Adolph Lippe a la homeopatía. Se aplicó un método cualitativo, documental, descriptivo, no sistematizado y hermenéutico, donde se recolectó información de libros clásicos, sitios Web, tesis, artículos y otro tipo de documentos relacionados con las temáticas del estudio. Los resultados señalan que el legado de Lippe está constituido por: a) el ejemplo que dio del estudio constante y profundo de los tres libros (El Órganon, Las Enfermedades Crónicas y la Materia Médica Pura) que fundamentan el saber homeopático; b) su éxito clínico lo basó en lo descubierto por Hahnemann y nada más; c) sus escritos son un referente importante que nos recuerda hoy que el método hahnemanniano tiene toda su validez; d) la defensa de la homeopatía se hace con clínica exitosa. Un autor que ha aportado con esfuerzo y dedicación en la recuperación y la divulgación de la obra de Lippe, es el doctor André Saine.

Evolución del paradigma médico vitalista hasta Hahnemann / Evolution of the vitalist medical paradigm up to Hahnemann

Se hizo una revisión de la literatura en la búsqueda de el origen y la evolución del paradigma medico vitalista, encontrando que este paradigma sobrevivió y además evoluciono en concomitancia con los diferentes paradigmas conocidos en la historia de la evolución de la medicina; hallando sus inicios en el periodo de la antigüedad con Hipócrates, pasando por, Sthal con el animismo y Berthez con el vitalismo de la escuela de Montpellier como las teorías vitalistas que más influyeron en la construcción del paradigma medico vitalista.

Organon 2010: is a medical textbook after 200 years still up to date?

The question, proposed by the German Central Union of homeopathic Doctors, is the pivotal subject addressed in a series of lectures and discussions being held all over Germany in 2010, to celebrate the bicentenary of homeopathy´s first medical textbook. Hahnemann´s Organon of the Healing Art is the basis for classical homeopathy. Reading its 6th and posthumous edition is part of the education of 90% of the homeopaths, as indicated by a survey carried out at the 60th Homeopathic World Medical Congress (Berlin 2005). This might be odd to conventional doctors, used to read the latest editions of textbooks and journals, but Hahnemann´s therapeutics seems to be ahead of his time, in that classical homeopathy can be at least as effective as current standard pharmacotherapy. For instance, classical homeopathy for children suffering from atopic eczema showed comparable results to conventional treatment in usual care. Moreover, randomized controlled double blind trials using the dynamization scale introduced by the 6th edition (fifty-millesimal or Quinquagintamillesimal dynamization and its products, the Q-potencies) showed that homeopathically individualized Q-potencies were superior to placebo for fibromyalgia or attention deficit hyperactivity disorder in children, and not inferior to the antidepressant fluoxetine in a sample of patients with moderate to severe depression. More studies using the clinical-pharmaceutical protocol of the Organon are of course needed, but so far its use by trained physicians have yield to challenging results, keeping up with what is recommended in most recent clinical textbooks for the treatment of some chronic diseases.(AU)

History of homeopathy and social history of medicine: the story of a successful marriage / História da homeopatia e história social da medicina: a história de um casamento feliz

The Institute for the History of Medicine (IGM) was established in 1980 by the Robert Bosch Foundation, in Stuttgart, Germany, on the basis of a collection of documents and other small objects belonging to Samuel Hahnemann, the founder of homeopathy. However, since its very inception, its directors considered that the history of homeopathy also had a role to play in the larger picture of the history of medicine. On the other hand, the history of homeopathy was not restricted to the account of the development of ideas and careers of practitioners, but it would benefit significantly by approaching it from the perspective of social history, including the study of institutions, patients’ views, lay supporting societies and publications. This paper presents a review of this project as assessed by an analysis of recent publications that, taken as a whole, reflect the historiographical contribution of researchers at IGM.(AU)

O Instituto para a História da Medicina (IGM) foi fundado em 1980 pela Fundação Robert Bosch em Stuttgart, Alemanha, na base de uma coleção de documentos e outros objetos pertencentes a Samuel Hahnemann, o formulador da homeopatia. No entanto, já desde sua fundação, seus diretores consideraram que a história da homeopatia também tinha um papel no panorama mais amplo da história da medicina. Do outro lado, a história da homeopatia não estaria restrita ao relato das idéias e vida profissional dos homeopatas, mas seria significativamente beneficiada por uma abordagem que levasse também em conta a perspectiva da história social, incluindo o estudo de instituições, a visão dos usuários, associações de partidários leigos e as publicações. Este artigo apresenta uma revisão desse projeto através da análise das publicações recentes que, tomadas em conjunto, refletem a contribuição historiográfica dos pesquisadores do IGM.(AU)

History of homeopathy and social history of medicine: the story of a successful marriage / História da homeopatia e história social da medicina: a história de um casamento feliz

The Institute for the History of Medicine (IGM) was established in 1980 by the Robert Bosch Foundation, in Stuttgart, Germany, on the basis of a collection of documents and other small objects belonging to Samuel Hahnemann, the founder of homeopathy. However, since its very inception, its directors considered that the history of homeopathy also had a role to play in the larger picture of the history of medicine. On the other hand, the history of homeopathy was not restricted to the account of the development of ideas and careers of practitioners, but it would benefit significantly by approaching it from the perspective of social history, including the study of institutions, patients’ views, lay supporting societies and publications. This paper presents a review of this project as assessed by an analysis of recent publications that, taken as a whole, reflect the historiographical contribution of researchers at IGM.

O Instituto para a História da Medicina (IGM) foi fundado em 1980 pela Fundação Robert Bosch em Stuttgart, Alemanha, na base de uma coleção de documentos e outros objetos pertencentes a Samuel Hahnemann, o formulador da homeopatia. No entanto, já desde sua fundação, seus diretores consideraram que a história da homeopatia também tinha um papel no panorama mais amplo da história da medicina. Do outro lado, a história da homeopatia não estaria restrita ao relato das idéias e vida profissional dos homeopatas, mas seria significativamente beneficiada por uma abordagem que levasse também em conta a perspectiva da história social, incluindo o estudo de instituições, a visão dos usuários, associações de partidários leigos e as publicações. Este artigo apresenta uma revisão desse projeto através da análise das publicações recentes que, tomadas em conjunto, refletem a contribuição historiográfica dos pesquisadores do IGM.