Data Mining a Medieval Medical Text Reveals Patterns in Ingredient Choice That Reflect Biological Activity against Infectious Agents.

The pharmacopeia used by physicians and laypeople in medieval Europe has largely been dismissed as placebo or superstition. While we now recognize that some of the materia medica used by medieval physicians could have had useful biological properties, research in this area is limited by the labor-intensive process of searching and interpreting historical medical texts. Here, we demonstrate the potential power of turning medieval medical texts into contextualized electronic databases amenable to exploration by the use of an algorithm. We used established methodologies from network science to reveal patterns in ingredient selection and usage in a key text, the 15th-century Lylye of Medicynes, focusing on remedies to treat symptoms of microbial infection. In providing a worked example of data-driven textual analysis, we demonstrate the potential of this approach to encourage interdisciplinary collaboration and to shine a new light on the ethnopharmacology of historical medical texts.IMPORTANCE We used established methodologies from network science to identify patterns in medicinal ingredient combinations in a key medieval text, the 15th-century Lylye of Medicynes, focusing on recipes for topical treatments for symptoms of microbial infection. We conducted experiments screening the antimicrobial activity of selected ingredients. These experiments revealed interesting examples of ingredients that potentiated or interfered with each other's activity and that would be useful bases for future, more detailed experiments. Our results highlight (i) the potential to use methodologies from network science to analyze medieval data sets and detect patterns of ingredient combination, (ii) the potential of interdisciplinary collaboration to reveal different aspects of the ethnopharmacology of historical medical texts, and (iii) the potential development of novel therapeutics inspired by premodern remedies in a time of increased need for new antibiotics.

[Research and analysis of data source--analysis of the items of medical plants in Xiandai Bencao Gangmu].

Scientific data is the source of innovation in knowledge. In order to change the situation that there is few information in plenty of data and to obtain useful knowledge which has high information content, it is necessary to clean data and ensure data's accuracy and without noise off when database is established initially. High-quality data comes from high-quality data source. But incomplete and incorrect and irregular data exist widely in the data source of Chinese materia medica. The phenomenon of synonyms and homonym is quite serious, and there is no unified description for the name and origin of Chinese materia medica among different data sources. So data processing including data analysis and research is very important in the establishment of Chinese materia medica database. In order to get the most accurate and standard data, this paper analyzed the items of Medical Plants in Xiandai Bencao Gangmu, including classification analysis of medical plants: distribution analysis of different classes and analysis of medical part; analysis of synonyms and homonym; analysis of incorrect data and analysis of advantage and disadvantage of data sources.

[Research on Japanese monograph of comprehensive dietetic materia medica, the Pao chu bei yong wo ming ben cao (Japanese Materia Medica Prepared for Kitchen)].

Japanese physicians of Edo Period (1603-1867) wrote many dietetic books, by combining the knowledge system (content and compiling style) and thoughts of diet therapy from China with local condition in Japan. Among them, the Pao chu bei yong wo ming ben cao(Japanese Materia Medica Prepared for Kitchen), written by Mukai Genshou, a physician in the early Edo, is the earliest comprehensive work of dietetic materia medica. In this book, the choice and usage of Japanese dietetic materia medica reveals obvious Japanese local color, including the name, morphology, cultivation, collection, identification, nature and flavor, and indication etc., reflecting the sprouting idea of edible herbal plant at the beginning of Edo period and the characteristic of absorbing Chinese diet thoughts by Japanese physician. This is the important first-hand historical material to understand the development of Japanese dietetic herbalism in early Edo and its dietotherapy culture.

[The research on the edition of Daquanbencao (Complete Collection of Materia Medica)].

Zhengleibencao (Classified Materia Medica) had been formed into several kinds of edition systems during its dissemination, among which there was the edition system of Daquanbencao (Complete Collection of Materia Medica). Daquanbencao was originally carved in the Jin dynasty, thereafter it was re-carved in the Yuan, Ming and Qing dynasties so as to form a series of editions such as the edition of Zhenyou in the second year of the Jin dynasty; the edition of the Zongwenshuyuan college in Dade renyan year of the Yuan dynasty; the WANG Qiu's carved edition of Shangyitang hall in the Ming dynasty; the carved edition of Jishanshuyuan, the Jishang mountain college in the Ming dynasty, the reprinted edition of PENG Duan-wu in the Ming dynasty, the supplementary edition of YANG Bi-da in the Qing dynasty;, and the carved edition of KE Feng-shi in the Qing dynasty. Among all the editions, Chongkanjingshizhengleidaquanbencao (Reprinted Classified Daquan Materia Medica from Historical Classics) was the representative one. As a representative of the above editions, the carved edition of WANG took the edition of the Zongwenshuyuan college of the Yuan dynasty as the original edition, but the images picture of materia medica adopted from the edition of Zhenghebencao (Materia Medica of the Zhenghe era).

Biography of Narahari -- the author of Raja-Nighantu.

Narahari Pandita, who was the son of Isvarasuri and resident of Kashmir was an erudite scholar of all branches of Sanskrit learning and was also well versed in regional languages of Karnataka, Maharastra and Andhra. His work Raja-Nighantu is also known as Nghantu Raja or Abhidhana Cudamani. His date may be placed in 17th century A.D. i.e. after Bhavamisra. Some of the new and more interesting plants added are, Brahmadandi, Dhumrapatra, Ekavira, Hastisundi, Jambu, Jhandu, Samudraphala, Svetamli, Sveta, Vrscika etc. Thus information about Narahari and his work is presented in this article.