Evidence-based guides in tracheostomy use in critical patients. / Guías basadas en la evidencia para el uso de traqueostomía en el paciente crítico.

OBJECTIVES: Provide evidence based guidelines for tracheostomy in critically ill adult patients and identify areas needing further research. METHODS: A task force composed of representatives of 10 member countries of the Pan-American and Iberic Federation of Societies of Critical and Intensive Therapy Medicine and of the Latin American Critical Care Trial Investigators Network developed recommendations based on the Grading of Recommendations Assessment, Development and Evaluation system. RESULTS: The group identified 23 relevant questions among 87 issues that were initially identified. In the initial search, 333 relevant publications were identified of which 226 publications were chosen. The task force generated a total of 19 recommendations: 10 positive (1B=3, 2C=3, 2D=4) and 9 negative (1B=8, 2C=1). A recommendation was not possible in six questions. CONCLUSION: Percutaneous techniques are associated with a lower risk of infections compared to surgical tracheostomy. Early tracheostomy only seems to reduce the duration of ventilator use but not the incidence of pneumonia, the length of stay, or the long-term mortality rate. The evidence does not support the use of routine bronchoscopy guidance or laryngeal masks during the procedure. Finally, proper prior training is as important or even a more significant factor in reducing complications than the technique used.

[Percutaneous tracheostomy through dilatation with the Ciaglia Blue Dolphin(®) method]. / Traqueotomía percutánea por dilatación con el método Ciaglia Blue Dolphin(®)

OBJECTIVE: To describe the perioperative and postoperative complications in critically ill patients requiring percutaneous tracheostomy using the Ciaglia Blue Dolphin(®) technique. DESIGN: A prospective, observational, cohort study was carried out. SCOPE: Two medical-surgical Intensive Care Units. PATIENTS: Adult patients subjected to prolonged mechanical ventilation. INTERVENTION: Percutaneous tracheostomy using Ciaglia Blue Dolphin(®) with an endoscopic guide. VARIABLES: Demographic variables, intraoperative and postoperative complications, and Intensive Care Unit and ward mortality were recorded. RESULTS: Seventy patients were included. Age: 68.6 ± 12 years (68.6% males). APACHE II score: 23.5±8.7. Duration of mechanical ventilation prior to percutaneous tracheostomy: 14.3 ± 5.5 days. Perioperative complications were recorded in 25 patients. In 23 of them the complications were mild: difficulty inserting the tracheostomy cannula (n=10), mild bleeding (n=7), partial atelectasis (n=3), cuff leak (n=2), and technical inability to complete the procedure (switch to Ciaglia Blue Rhino(®)) (n=1). Severe complications were recorded in 2 patients: severe bleeding that forced completion of the procedure via surgical tracheostomy (n=1), and false passage with desaturation (n=1). None of the complications proved life-threatening. Eleven complications occurred in the learning curve. As postoperative complications, mild peri-cannula bleeding was seen in 2 patients. CONCLUSIONS: Percutaneous tracheostomy using the Ciaglia Blue Dolphin(®) technique with an endoscopic guide is a safe procedure. As with other procedures, the learning curve contributes to increase the incidence of complications. Potential benefits versus other percutaneous tracheostomy techniques should be explored by randomized trials.

[Percutaneous tracheostomy in the ventilated patient]. / Traqueotomía percutánea en el paciente ventilado.

The medical indications of tracheostomy comprise the alleviation of upper airway obstruction; the prevention of laryngeal and upper airway damage due to prolonged translaryngeal intubation in patients subjected to prolonged mechanical ventilation; and the facilitation of airway access for the removal of secretions. Since 1985, percutaneous tracheostomy (PT) has gained widespread acceptance as a method for creating a surgical airway in patients requiring long-term mechanical ventilation. Since then, several comparative trials of PT and surgical tracheostomy have been conducted, and new techniques for PT have been developed. The use of percutaneous dilatation techniques under bronchoscopic control are now increasingly popular throughout the world. Tracheostomy should be performed as soon as the need for prolonged intubation is identified. However a validated model for the prediction of prolonged mechanical ventilation is not available, and the timing of tracheostomy should be individualized. The present review analyzes the state of the art of PT in mechanically ventilated patients--this being regarded by many as the technique of choice in performing tracheostomy in critically ill patients.

Guidelines for the prevention of ventilator-associated pneumonia and their implementation. The Spanish "Zero-VAP" bundle.

BACKGROUND: "Zero-VAP" is a proposal for the implementation of a simultaneous multimodal intervention in Spanish intensive care units (ICU) consisting of a bundle of ventilator-associated pneumonia (VAP) prevention measures. METHODS/DESIGN: An initiative of the Spanish Societies of Intensive Care Medicine and of Intensive Care Nurses, the project is supported by the Spanish Ministry of Health, and participation is voluntary. In addition to guidelines for VAP prevention, the "Zero-VAP" Project incorporates an integral patient safety program and continuous online validation of the application of the bundle. For the latter, VAP episodes and participation indices are entered into the web-based Spanish ICU Infection Surveillance Program "ENVIN-HELICS" database, which provides continuous information about local, regional and national VAP incidence rates. Implementation of the guidelines aims at the reduction of VAP to less than 9 episodes per 1000 days of mechanical ventilation. A total of 35 preventive measures were initially selected. A task force of experts used the Grading of Recommendations, Assessment, Development and Evaluation Working Group methodology to generate a list of 7 basic "mandatory" recommendations (education and training in airway management, strict hand hygiene for airway management, cuff pressure control, oral hygiene with chlorhexidine, semi-recumbent positioning, promoting measures that safely avoid or reduce time on ventilator, and discouraging scheduled changes of ventilator circuits, humidifiers and endotracheal tubes) and 3 additional "highly recommended" measures (selective decontamination of the digestive tract, aspiration of subglottic secretions, and a short course of iv antibiotic). DISCUSSION: We present the Spanish VAP prevention guidelines and describe the methodology used for the selection and implementation of the recommendations and the organizational structure of the project. Compared to conventional guideline documents, the associated safety assurance program, the online data recording and compliance control systems, as well as the existence of a pre-defined objective are the distinct features of "Zero VAP".

Prognosis of elderly patients subjected to mechanical ventilation in the ICU.

OBJECTIVE: To analyze the prognosis of mechanically ventilated elderly patients in the Intensive Care Unit (ICU). DESIGN AND SCOPE: Sub-analysis of a prospective multicenter observational cohort study conducted over a period of two years in 13 medical-surgical ICUs in Spain. PATIENTS: Adult patients who required mechanical ventilation (MV) for longer than 24 hours. INTERVENTIONS: None. STUDY VARIABLES: Demographic data, APACHE II, SOFA, reason for MV, comorbidity, functional condition, reintubation, duration of MV, tracheotomy, ICU mortality, in-hospital mortality. RESULTS: A total of 1661 patients were recruited. Males accounted for 67.9% (n=1127), with a mean age of 62.1 ± 16.2 years. APACHE II: 20.3 ± 7.5. Total SOFA: 8.4 ± 3.5. Four hundred and twenty-three patients (25.4%) were ≥ 75 years of age. Comorbidity and functional condition rates were poorer in these patients (p<0.001 for both variables). Mortality in the ICU was higher in the elderly patients (33.6%) than in the younger subjects (25.9%) (p=0.002). Also, in-hospital mortality was higher in those ≥ 75 years of age. No differences in duration of MV, prevalence of tracheostomy or reintubation incidence were found. Regarding the indication for MV, only the patient ≥ 75 years of age with pneumonia, sepsis or trauma had a higher in-ICU mortality than the younger patients (46.3% vs 33.1%, p=0.006; 55% vs 25.8%, p=0.002; 63.6% vs 4.5%, p<0,001, respectively). No differences were found referred to other reasons for MV. CONCLUSION: Older patients (≥ 75 years) have significantly higher in-ICU and in-hospital mortality than younger patients without differences in the duration of mechanical ventilation. Differences in mortality were at the expense of pneumonia, sepsis and trauma.

[Current status of fibreoptic bronchoscopy in intensive care medicine]. / Situación actual de la realización de fibrobroncoscopias en los servicios de medicina intensiva.

Flexible bronchoscopy (FB) has been of great help in the management of critically ill patients. Its safety and usefulness in the hands of experienced professionals, with the required measures of caution, has resulted in the increasingly widespread use of the technique even in unstable critical patients subjected to mechanical ventilation and with high oxygen demands. The Spanish Society of Intensive and Critical Care Medicine and Coronary Units (SEMICYUC), through its Acute Respiratory Failure (GT-IRA) and Infectious Diseases (GT-EI) Work Groups, aims to promote knowledge and standards of quality in the use of FB among all specialists in Intensive Care Medicine. Through an expert committee, the SEMICYUC has established the objective of accrediting such training, with the preparation of a curriculum and definition of those Units qualified for providing training in the different techniques and levels. The accreditation process seeks to stimulate good learning practice and quality in training. Both specialists in Intensive Care Medicine and other specialists, and the patients, will benefit from the commitment and control afforded by such accreditation, and from the learning and training which the mentioned process entails.

[Prolonged mechanical ventilation probability model]. / Modelo de probabilidad de ventilación mecánica prolongada.

OBJECTIVE: To design a probability model for prolonged mechanical ventilation (PMV) using variables obtained during the first 24 hours of the start of MV. DESIGN: An observational, prospective, multicenter cohort study. SCOPE: Thirteen Spanish medical-surgical intensive care units. PATIENTS: Adult patients requiring mechanical ventilation for more than 24 hours. INTERVENTIONS: None. STUDY VARIABLES: APACHE II, SOFA, demographic data, clinical data, reason for mechanical ventilation, comorbidity, and functional condition. A multivariate risk model was constructed. The model contemplated a dependent variable with three possible conditions: 1. Early mortality; 2. Early extubation; and 3. PMV. RESULTS: Of the 1661 included patients, 67.9% (n=1127) were men. Age: 62.1±16.2 years. APACHE II: 20.3±7.5. Total SOFA: 8.4±3.5. The APACHE II and SOFA scores were higher in patients ventilated for 7 or more days (p=0.04 and p=0.0001, respectively). Noninvasive ventilation failure was related to PMV (p=0.005). A multivariate model for the three above exposed outcomes was generated. The overall accuracy of the model in the training and validation sample was 0.763 (95%IC: 0.729-0.804) and 0.751 (95%IC: 0.672-0.816), respectively. The likelihood ratios (LRs) for early extubation, involving a cutoff point of 0.65, in the training sample were LR (+): 2.37 (95%CI: 1.77-3.19) and LR (-): 0.47 (95%CI: 0.41-0.55). The LRs for the early mortality model, for a cutoff point of 0.73, in the training sample, were LR (+): 2.64 (95%CI: 2.01-3.4) and LR (-): 0.39 (95%CI: 0.30-0.51). CONCLUSIONS: The proposed model could be a helpful tool in decision making. However, because of its moderate accuracy, it should be considered as a first approach, and the results should be corroborated by further studies involving larger samples and the use of standardized criteria.

Late complications of percutaneous tracheostomy using the balloon dilation technique. / Complicaciones tardías de la traqueotomía percutánea con la modalidad de dilatación con balón.

OBJECTIVE: The purpose of this study was to determine the late complications in critically ill patients requiring percutaneous tracheostomy (PT) using the balloon dilation technique. DESIGN: A prospective, observational cohort study was carried out. SCOPE: Two medical-surgical intensive care units (ICU). PATIENTS: All mechanically ventilated adult patients consecutively admitted to the ICU with an indication of tracheostomy. INTERVENTIONS: All patients underwent PT according to the Ciaglia Blue Dolphin® method, with endoscopic guidance. Survivors were interviewed and evaluated by fiberoptic laryngotracheoscopy and tracheal computed tomography at least 6 months after decannulation. VARIABLES: Intraoperative, postoperative and long-term complications and mortality (in-ICU, in-hospital) were recorded. RESULTS: A total of 114 patients were included. The most frequent perioperative complication was minor bleeding (n=20) and difficult cannula insertion (n=19). Two patients had severe perioperative complications (1.7%) (major bleeding and inability to complete de procedure in one case and false passage and desaturation in the other). All survivors (n=52) were evaluated 211±28 days after decannulation. None of the patients had symptoms. Fiberoptic laryngotracheoscopy and computed tomography showed severe tracheal stenosis (>50%) in 2patients (3.7%), both with a cannulation period of over 100 days. CONCLUSIONS: Percutaneous tracheostomy using the Ciaglia Blue Dolphin® technique with an endoscopic guide is a safe procedure. Severe tracheal stenosis is a late complication which although infrequent, must be taken into account due to its lack of clinical expressiveness. Evaluation should be considered in those tracheostomized critical patients who have been cannulated for a long time.

Mechanical ventilation of patients on long-term oxygen therapy with acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease: prognosis and cost-utility analysis.

OBJECTIVE: To analyze the prognosis and costs of mechanical ventilation in patients with exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) treated with long-term oxygen therapy. DESIGN: A prospective cohort study. Follow-up at 1 and 5 years. Cost utility analysis. SETTING: A medical-surgical intensive care unit (ICU) in a university hospital. PATIENTS: 20 patients with previous COPD treated with long-term oxygen therapy and needing mechanical ventilation due to acute respiratory failure. MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS: Mortality in the ICU, in-hospital mortality (ICU plus ward), and mortality at 1 and 5 years, and factors associated with prognosis and cost-utility were assessed. The mean Acute Physiology and Chronic Health Evaluation II score was 20 (median 20 range 12-36). Cumulative mortality was 35% in the ICU, 50% in hospital, 75% at 1 year, and 85% at 5 years. Factors significantly associated with mortality in the ICU were low levels of albumin (p = 0.05) and sodium (p = 0.01) at admission. Patients who died in hospital and in the first year after discharge had a lower forced expiratory volume in 1 s (FEV1) than survivors (p = 0.03 and p = 0.05, respectively). The cost per Quality Adjusted Life Year (QALY) was U.S. $26283 and U.S. $44602 in a "best" (cost/QALY calculated for the life expectancy in Spain) and a "worst case scenario" (cost/QALY calculated for a 68-year life expectancy), respectively. CONCLUSIONS: Applying mechanical ventilation to COPD patients treated with long-term oxygen therapy carries a high mortality and cost. Factors significantly associated with mortality in the ICU were albumin and sodium concentrations and FEV1 in hospital and in the first year after discharge.