Invasive house mice facing a changing environment on the Sub-Antarctic Guillou Island (Kerguelen Archipelago).

Adaptation to new environments is a key feature in evolution promoting divergence in morphological structures under selection. The house mouse (Mus musculus domesticus) introduced on the Sub-Antarctic Guillou Island (Kerguelen Archipelago) had and still has to face environmental conditions that likely shaped the pattern and pace of its insular evolution. Since mouse arrival on the island, probably not more than two centuries ago, ecological conditions dramatically differed from those available to their Western European commensal source populations. In addition, over the last two decades, the plant and animal communities of Guillou Island were considerably modified by the eradication of rabbits, the effects of climate change and the spread of invasive species detrimental to native communities. Under such a changing habitat, the mouse response was investigated using a morphometric quantification of mandible and molar tooth, two morphological structures related to food processing. A marked differentiation of the insular mice compared with their relatives from Western Europe was documented for both mandibles and molar shapes. Moreover, these shapes changed through the 16 years of the record, in agreement with expectations of drift for the molar, but more than expected by chance for the mandible. These results suggest that mice responded to the recent changes in food resources, possibly with a part of plastic variation for the mandible prone to bone remodelling. This pattern exemplifies the intricate interplay of evolution, ecology and plasticity that is a probable key of the success of such an invasive rodent facing pronounced shifts in food resources exploitation under a changing environment.

Introduced Siberian chipmunks (Tamias sibiricus barberi) harbor more-diverse Borrelia burgdorferi sensu lato genospecies than native bank voles (Myodes glareolus).

Little attention has been given in scientific literature to how introduced species may act as a new host for native infectious agents and modify the epidemiology of a disease. In this study, we investigated whether an introduced species, the Siberian chipmunk (Tamias sibiricus barberi), was a potentially new reservoir host for Borrelia burgdorferi sensu lato, the causative agent of Lyme disease. First, we ascertained whether chipmunks were infected by all of the B. burgdorferi sensu lato genospecies associated with rodents and available in their source of infection, questing nymphs. Second, we determined whether the prevalence and diversity of B. burgdorferi sensu lato in chipmunks were similar to those of a native reservoir rodent, the bank vole (Myodes glareolus). Our research took place between 2006 and 2008 in a suburban French forest, where we trapped 335 chipmunks and 671 voles and collected 743 nymphs of ticks that were questing for hosts by dragging on the vegetation. We assayed for B. burgdorferi sensu lato with ear biopsy specimens taken from the rodents and in nymphs using PCR and restriction fragment length polymorphism (RFLP). Chipmunks were infected by the three Borrelia genospecies that were present in questing nymphs and that infect rodents (B. burgdorferi sensu stricto, B. afzelii, and B. garinii). In contrast, voles hosted only B. afzelii. Furthermore, chipmunks were more infected (35%) than voles (16%). These results may be explained by the higher exposure of chipmunks, because they harbor more ticks, or by their higher tolerance of other B. burgdorferi sensu lato genospecies than of B. afzelii. If chipmunks are competent reservoir hosts for B. burgdorferi sensu lato, they may spill back B. burgdorferi sensu lato to native communities and eventually may increase the risk of Lyme disease transmission to humans.

[Enderleinellus tamiasis Fahrenholz, 1916 (Anoplura: Enderleinellidae), an introduced species, and a new sucking louse for the French fauna]. / Enderleinellus tamiasis Fahrenholz, 1916 (Anoplura: Enderleinellidae), espèce importée, implantée et nouvelle pour la Faune de France.

A new sucking louse is recorded for the French Anopluran fauna, Enderleinellus tomiasis found on the introduced Sciurid Tamias sibiricus. This observation highlights the maintenance of parasites when introduced with their hosts and when their hosts settle into a novel environments. It suggests a common origin for two out of four populations of Siberian chipmunks examined. The authors describe the morphological criteria that allow the distinction between the two species of Enderleinellus and each infecting a sciurid host found in our country.

[Fleas community in introduced Siberian chipmunks (Tamias sibiricus Laxmann) in Forest of Sénart, France]. / Diversité du cortège en siphonaptères chez le tamia de Sibérie (Tamias sibiricus Laxmann) introduit en Forêt de Sénart (Ile-de-France).

We examined the fleas community in an introduced population of Siberian chipmunks, Tamias sibiricus, between 2005 and 2007, in the Forest of Sénart (Essonne, France). We collected and identified 383 fleas on 463 chipmunks (total: 1,891 captures on 471 chipmunks). In 2005, 120 fleas were also collected on 65 bank voles, Clethrionomys glareolus, and on 25 wood mice, Apodemus sylvaticus, trapped within the same area. Ceratophyllus sciurorum sciurorum formed 73.6% of the chipmunks' flea community, with an annual prevalence (P) ranging between 8 and 13% and a mean intensity (I) ranging between 1.1 and 1.6 fleas per individual. Among the six other species infecting this Sciurid, Ctenophthalmus agyrtes impavidus constituted 17.2% (P: 1.6-2.2%; I: 1.1-2.6), and Megabothris turbidus 8.1% (P: 0.8-1.9%; I: 1.0-1.4) of the flea community, respectively. These last two species represented respectively 60.8% and 36.6% of the flea community on the bank vole and the wood mouse. Originated from Asia, chipmunks did not import any flea species to Sénart, probably because they were used as pets before their release in the wild. Abundance in C. s. sciurorum increased with adult chipmunk density and with juvenile density in summer. On adult chipmunks C. s. sciurorum tented to decrease with increasing abundance of red squirrels (Sciurus vulgaris]. Moreover, the two other flea species mainly infected young chipmunks during the fall, and their number was not related to chipmunk density. However, the distribution of species within the flea community became more balanced with increase juvenile chipmunk density. Overall, these results indicate that the close phyletic relationship between chipmunks and red squirrels contributed in the acquisition and the spread of fleas by chipmunks. Primary and secondary hosts densities, their habitat use, and more specifically burrowing activities and tree canopy use, also played a role in the spread of fleas on chipmunks.

Mapping human risk of infection with Borrelia burgdorferi sensu lato, the agent of Lyme borreliosis, in a periurban forest in France.

Lyme borreliosis is a major zoonosis in Europe, with estimates of over 26,000 cases per year in France alone. The etiological agents are spirochete bacteria that belong to the Borrelia burgdorferi sensu lato (s. l.) complex and are transmitted by hard ticks among a large range of vertebrate hosts. In Europe, the tick Ixodes ricinus is the main vector. In the absence of a vaccine and given the current difficulties to diagnose and treat chronic Lyme syndromes, there is urgent need for prevention. In this context, accurate information on the spatial patterns of risk of exposure to ticks is of prime importance for public health. The objective of our study was to provide a snapshot map of the risk of human infection with B. burgdorferi s. l. pathogens in a periurban forest at a high resolution, and to analyze the factors that contribute to variation in this risk. Field monitoring took place over three weeks in May 2011 in the suburban Sénart forest (3,200ha; southeast of Paris), which receives over 3 million people annually. We sampled ticks over the entire forest area (from 220 forest stands with a total area of 35,200m(2)) and quantified the density of questing nymphs (DON), the prevalence of infection among nymphs (NIP), and the density of infected nymphs (DIN), which is the most important predictor of the human risk of Lyme borreliosis. For each of these response variables, we explored the relative roles of weather (saturation deficit), hosts (abundance indices of ungulates and Tamias sibiricus, an introduced rodent species), vegetation and forest cover, superficial soil composition, and the distance to forest roads. In total, 19,546 questing nymphs were collected and the presence of B. burgdorferi s. l. was tested in 3,903 nymphs by qPCR. The mean DON was 5.6 nymphs per 10m(2) (standard deviation=10.4) with an average NIP of 10.1% (standard deviation=0.11). The highest DIN was 8.9 infected nymphs per 10m(2), with a mean of 0.59 (standard deviation=0.6). Our mapping and modeling revealed a strong heterogeneity of risk within the forest. The highest risk was found in the eastern part of the forest and localized patches in the northwestern part. Lyme borreliosis risk was positively associated with stands of deciduous trees (mainly oaks) and roe deer abundance. Contrary to expectations, DIN actually increased with distance from the point of introduction of T. sibiricus (i.e., DIN was higher in areas with potentially lower abundances of T. sibiricus). Thus, despite the fact that T. sibiricus is an important reservoir host for B. burgdorferi s. l., our study found that other explanatory factors played a more important role in determining the density of infected ticks. Precise mapping of the risk of exposure to Lyme borreliosis in a highly visited forest represents an important tool for targeting prevention and control measures, as well as making the general public and local health officials aware of the risks.

Compensatory aspects of allele diversity at immunoglobulin loci: gene correlations in rabbit populations devoid of light chain diversity (Oryctolagus cuniculus L.; Kerguelen Islands).

Is there a selective advantage of increased diversity at one immunoglobulin locus when diversity at another locus is low? A previous paper demonstrated excess heterozygosity at the rabbit light chain b locus when heterozygosity was low at the heavy chain constant region e locus. Here we consider the reverse situation by analyzing allele distributions at heavy chain loci in populations fixed for the light chain b locus. We analyzed the a locus that encodes the predominantly expressed heavy chain variable region, and the d and e loci that control different parts of the Ig gamma class constant region. While there was excess heterozygosity, genetic differentiation between localities was extensive and was most pronounced for females. This was in marked contrast with observations in areas where b-locus diversity was important and confirms a negative correlation between e- and b-locus heterozygosity. Trigenic disequilibria corresponded to a significant negative correlation between e- and a-locus heterozygosity due mainly to strong variation among localities within the context of pronounced (digenic) linkage disequilibria. Although substantial, the average increase in a/e-locus single heterozygosity implemented by higher order disequilibria within localities was not significant.

Helminths from introduced small mammals on Kerguelen, Crozet, and Amsterdam Islands (southern Indian Ocean).

Four monoxenous nematodes and 1 heteroxenous cestode were found in 4 species of introduced small mammals on isolated sub-Antarctic islands of the Indian Ocean. In the Kerguelen Archipelago, Syphacia obvelata, Passalurus ambiguus (Nematoda: Oxyuridae), and Rodentolepis straminea (Cestoda: Cyclophyllidae) were respectively found in the house mouse Mus musculus, the rabbit Oryctolagus cuniculus, and the black rat Rattus rattus. One accidental nematode, Trichostrongylus sp. (Nematoda: Trichostrongylidae), was also found in a black rat on Kerguelen. On Possession Island (Crozet Archipelago), R. straminea was present in the black rat. On Amsterdam Island, the brown rat R. norvegicus harbored 2 species, R. straminea and Nippostrongylus brasiliensis (Nematoda: Heligmonellidae). The small number of founder hosts and the depauperate terrestrial communities on these remote islands explain the low diversity in the helminth communities of these introduced mammals compared with continental populations.

Nursing behaviour and mother-lamb relationships in mouflon under fluctuating population densities.

The mouflon population of the subantarctic Kerguelen archipelago undergoes periodic die-offs and shows marked interannual variations in density. This situation allowed us to investigate nursing behaviour and mother-lamb relationships under contrasting population densities during three successive years, centred on a crash year (1992). Poor diet quality and high neonatal mortality characterised the pre-crash year (1991). During the crash year, neonatal mortality was high at the onset of the lambing season, but young survival increased rapidly when environmental conditions improved. Diet quality was high and neonatal mortality was reduced in 1993 (post-crash). Total suckling duration was constant between years, but the higher frequency of unsuccessful suckling attempts and allosuckling attempts in 1991 suggested a limitation of maternal expenditure for that year. Lambs grazed earlier, played less, spent less time resting and had lower growth rates in 1991 than in other years. These results suggest a greater mother-offspring conflict when food resources were limited. Adverse environmental conditions may affect females' condition and constrain maternal expenditure. However, maternal expenditure increased as soon as diet quality improved, suggesting that females adjusted maternal care by tracking environmental conditions.

[The Leser-Trélat symptom: report of two cases (author's transl)]. / Le signe de Leser-Trélat. A propos de 2 observations.

The sudden occurrence and rapid increase in size and number of seborrheic keratoses is considered to be a symptom of internal malignancy. But many authors did not fully agree with this finding. We report two cases respectively associated, the first with a mycosis fongoides, the second with a bronchial squamous cell carcinoma. These observations are compared with thin cases previously published in the dermatological literature (13 patients). According to Dantzig the commonest associated malignancy is an adenocarcinoma, and the most frequent site the stomach. But there are also report of acute leukemia, mycosis fongoides, Sézary and lymphocytic lymphoma. The mechanism of the simultaneous growth of the lesions remains unknown and may be purely coincidental. Other case reports and several criteria still to be defined are needed before we accept this symptom as a malignancy marker.

[Cutaneous allergy to epichlorhydrine (author's transl)]. / L'allergie cutanée a l'épichlorhydrine.

Allergies due to epichlorhydrin are seen more and more frequently. This product, which has several uses, is one of the essential components in epoxy resins. The follow-up of six cases has enabled us to determine the optimal concentration to be used in epichlorhydrin epicutaneous tests. Since this product is frequently encountered, it ought to be integrated among the other samples in current skin tests.

[Ultrastructural and genetic aspects of epidermolysis bullosa albo-papuloidea (author's transl)]. / Aspects ultrastructuraux et génétiques de l'épidermolyse bulleuse albo-papuloïde.

The authors report a case of epidermolysis bullosa dystrophica and albo-papuloidea, which led them to the discovery of eight similar cases in the same family. After analysing the main symptoms, including the histological ones, they underline the ultrastructural and genetic data. This disease can be described as a dermolysis bullosa with missing fibrils, abnormal connective tissue and an intense activity of fibroblasts. As far as we know, there is no genetic relationship with the HLA system in this dominant hereditary trouble, which is believed to be transmitted through different non-allelic genes.

[Cutaneous lesions due to lithium therapy (author's transl)]. / Manifestations cutanées des thérapeutiques par le lithium.

We report two cases with adverse cutaneous reactions under lithium medication for manic-depressive disease. The first patient developed follicular keratosis, psoriasiform plaques and seborrheic dermatosis, the second only sclerotic plaques. Cutaneous side-effects that have been associated with lithium therapy include: acneiform eruption, pruritus, maculopapular eruptions, folliculitis, pretibial ulcerations, alopecia...and exacerbation of psoriasis. The exact pathophysiologic mechanism by which lithium induced cutaneous pathology is not completely understood. The various physiologic actions seem to be incomplete in substitution for other extracellular and intracellular cations and interference with cyclic adenosine monophosphate mediated processes.

[Malignant cutaneous hemangioendothelioma. Clinicopathological and ultrastructural aspects (author's transl)]. / Hémangio-endothélio-sarcomes cutanés. Aspects anatomo-cliniques et ultrastructuraux.

Malignant cutaneous angio-endothelioma are tumors which develop from vascular endothelium. This is a study of one case along with the data compiled from 118 previously published cases. Clinically, this rare tumor is chiefly seen before the age of twenty of after sixty. Its appearance is polymorphic and often misleading. The clinical course of this disease in adults is always fatal, however, in children 20 p. 100 of the cases are reported curable. The histological picture shows a polymorphic pattern associated with vascular channels anastomosing in a plexiform network with large lacunae surrounded by papillary vegetations and plaques of fusiform, sarcomatoid cells as well as areas of angioblastic secretory cells. The ultrastructural study confirms that the tumor originates from endothelial cells which have lost their capacity to cover the capillary walls.

[Isolated infiltrated cutaneous nodule revealing acute leukaemia (author's transl)]. / Tumeur cutanée unique révélatrice d'une leucémie aiguë de l'adulte. 2 observations.

The authors report on two cases of acute leukemia beginning with an isolated cutaneous lesion. The first case was a form of acute monoblastic leukosis which showed a favourable development following chemotherapeutic treatment, and was still in a state of remission two years later. The second case was a variety of acute monoblastic leukosis which, at the end of eighteen months' chemotherapeutic treatment, led to an unfavourable prognosis. Most interesting by, these reports highlight the mis-leading varieties of acute leukemia with an isolated cutaneous tumour. To make both accurate diagnosis and appropriate treatment possible, it is necessary to complement clinical and histological examination with hematologic and cytologic investigation.

[Herpes gestationis. Ultrastructural and immunologic data, about two cases (author's transl)]. / Herpes gestationis. Données immunologiques et ultrastructurales à propos de deux observations.

Herpes gestationis, a rare vesiculobullous dermatitis of pregnancy and the postpartal period, can be more easily identified today thanks to recent immunologic and ultrastructural researches. Comparing two new case reports with the data provided by the literature, underlines the individuality of the disease, in spite of the analogies it shows with bullous pemphigoid. Clinically, the illness only appears during pregnancy or the postpartal period and generally responds well to vitamin B6. Histologically the bullae at the dermal-epidermal junction are accompanied by extra- and intra-cellular epidermal edema and vacuolation of the basal cells. Ultrastructural examination shows that the initial alteration affects the plasmatic membrane of the basal cells. The immunologic mechanism of the disease is specific as the usual indirect in vitro immunofluorescent methods cannot reveal factor B.

[Haemorrhagic oedema acute in neonatal skin. Immunological and ultrastructural examination (author's transl)]. / Cedème aigu hémorragique du nourrisson. Données immunologiques et ultrastructurales.

There are three reports on acute haemorrhagic oedema of the skin of infants, an illness which English-speaking authors do not individualize but only regard as a clinical variety of Henoch-Schönlein purpura. Yet the features of the disease, as described in children under two years of age, are very characteristic. --Clinical feature is the sudden appearance of oedemas on face and limbs and of cocarde-like purpura with an occasional temperature. --Histological feature is the presence of leukocytoclastic vasculitis. --Immunologically the disease is characterized by the deposit of immune complexes. --Ultrastructural examination confirms the presence of leukocytoclastic vasculitis accompanied by deposit of immune complexes and of platelets. These three reports enable the authors to study the nosological aspects of the illness among the varieties of allergic vasculitis.

Which forest bird species are the main hosts of the tick, Ixodes ricinus, the vector of Borrelia burgdorferi sensu lato, during the breeding season?

Wild birds are important hosts for vector-borne pathogens, especially those borne by ticks. However, few studies have been conducted on the role of different bird species within a community as hosts of vector-borne pathogens. This study addressed individual and species factors that could explain the burden of Ixodes ricinus on forest birds during the reproductive periods of both vectors and hosts. The goal was to identify which bird species contribute the most to the tick population at the community level. Birds were mist-netted on four plots in 2008 and on seven plots in 2009 in two forests (Sénart and Notre Dame, near Paris, France). The dependence of the tick load per bird upon environmental conditions (questing nymph density, year and plot) and on host species traits (species, age, sex, body size, vertical space use, level of innate and acquired immunity) was analysed. Finally, the relative contribution of each bird species to the local dynamics of ticks was estimated, while accounting for their respective abundance. Tick burden differed markedly between bird species and varied according to questing nymph density. Bird species with a high body mass, those that forage low in the vegetation, and those that had a high innate immune response and a high spleen mass were more likely to have a high tick burden. Four species (the Common Blackbird, Turdus merula, the European Robin, Erithacus rubecula, the Song Thrush, Turdus philomelos, and the Winter Wren, Troglodytes troglodytes) hosted more than 90% of the ticks in the local bird community. These species, and particularly T. merula which was host to a high proportion of the nymphs, are likely to contribute significantly to the circulation of pathogens for which they are competent, such as the agent of Lyme borreliosis.

Macroparasites of Pallas's squirrels (Callosciurus erythraeus) introduced into Europe.

Introduced pets released in natura can lead to sanitary risks for native fauna and humans. We analysed the macroparasite fauna of a total of 49 Pallas's squirrels, Callosciurus erythraeus, from two populations introduced into urbanised areas in Europe (n=16 female symbol and 13 male symbol from Antibes, France, 43 degrees 33'N-7 degrees 7'E; n=11 female symbol and 9 male symbol in from Dadizele, Belgium, 50 degrees 52'N-3 degrees 5'E). Of the 185 identified ectoparasites from Antibes, 183 were sucking lice Enderleinellus kumadai, with male squirrels 10 times more intensely infested than females. The flea Nosopsyllus fasciatus was found on two hosts. No hard ticks were recovered. Of the 131 arthropods specimens from Dadizele, 45 belonged to E. kumadai, with male squirrels three times more intensely infested than females. Eighty-six arthropods belonged to another sucking louse, Hoplopleura erismata, with males infested twice as intensely as females. No fleas or hard ticks were found. We only found 12 immature Hymenolepis sp. cestodes in the small intestine of three squirrels from Antibes and two immature Mastophorus sp. female nematodes in the stomach of a squirrel from Dadizele. We found no other helminths in the body cavity, heart, lung, liver, kidney or bladder. The macroparasite fauna of these two squirrel populations is consistent with what is expected from an introduced host, i.e., a few species dominated by specialist taxa imported with founders. The scarcity of other rodent species in the urbanized areas where Pallas's squirrels were sampled may explain the low variety of newly acquired macroparasites. The discrepancy in sucking lice infestations between males and females could be due to differences in either behaviour or physiology in this non-sexually dimorphic host. Based on the macroparasites found in this study, we expect minimal sanitary risks for both native fauna and humans in urbanized habitats such as those in our study.

Introduced Siberian chipmunks are more heavily infested by ixodid ticks than are native bank voles in a suburban forest in France.

By serving as hosts for native vectors, introduced species can surpass native hosts in their role as major reservoirs of local pathogens. During a 4-year longitudinal study, we investigated factors that affected infestation by ixodid ticks on both introduced Siberian chipmunks Tamias sibiricus barberi and native bank voles Myodes glareolus in a suburban forest (Forêt de Sénart, Ile-de-France). Ticks were counted on adult bank voles and on adult and young chipmunks using regular monthly trapping sessions, and questing ticks were quantified by dragging. At the summer peak of questing Ixodes ricinus availability, the average tick load was 27-69 times greater on adult chipmunks than on adult voles, while average biomass per hectare of chipmunks and voles were similar. In adult chipmunks, individual effects significantly explained 31% and 24% of the total variance of tick larvae and nymph burdens, respectively. Male adult chipmunks harboured significantly more larvae and nymphs than adult females, and than juveniles born in spring and in summer. The higher tick loads, and more specifically the ratio of nymphs over larvae, observed in chipmunks may be caused by a higher predisposition--both in terms of susceptibility and exposure--to questing ticks. Tick burdens were also related to habitat and seasonal variation in age- and sex-related space use by both rodents. Introduced chipmunks may thus have an important role in the dynamics of local vector-borne pathogens compared with native reservoir hosts such as bank voles.