[Sleeping Sickness: A Cause of False Positive HIV Rapid Diagnostic Tests]. / Maladie du Sommeil: Une Cause de Faux Positifs des Tests de Diagnostic Rapide du VIH.

Approaching the mechanisms related to false positives HIV rapid diagnostic tests (RDT) in patients with sleeping sickness may help to improve the accuracy of screening for HIV infection in areas endemic for Human African trypanosomiasis (HAT).We report on a patient from Congo who was managed like an AIDS-associated meningoencephalitis, based on a false positive HIV RDT at admission, and eventually received a diagnosis of sleeping sickness. A further retrospective cohort study performed in patients with HAT shows that most of positive HIV RDT obtained prior to treatment for sleeping sickness are false positives. We found that half of them were cleared at the end of treatment course, suggesting an early clearance of some antibodies involved in cross-reactivity.A substantial clearance of HIV RDT false positives occurs during therapy for HAT. In areas where Elisa HIV tests are not readily available, repeating the HIV RDT at the end of therapy may help to identify roughly half of false positives.

Characteristics of human metapneumovirus infection in adults hospitalized for community-acquired influenza-like illness in France, 2012-2018: a retrospective observational study.

OBJECTIVES: To describe the prevalence, clinical features and complications of human metapneumovirus (hMPV) infections in a population of adults hospitalized with influenza-like illness (ILI). METHODS: This was a retrospective, observational, multicenter cohort study using prospectively collected data from adult patients hospitalized during influenza virus circulation, for at least 24 h, for community-acquired ILI (with symptom onset <7 days). Data were collected from five French teaching hospitals over six consecutive winters (2012-2018). Respiratory viruses were identified by multiplex reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR) on nasopharyngeal specimens. hMPV + patients were compared with hMPV- patients, influenza+ and respiratory syncytial virus (RSV)+ patients using multivariate logistic regressions. Primary outcome was the prevalence of hMPV in patients hospitalized for ILI. RESULTS: Among the 3148 patients included (1449 (46%) women, 1988 (63%) aged 65 and over; 2508 (80%) with chronic disease), at least one respiratory virus was detected in 1604 (51%, 95% confidence interval (CI) 49-53), including 100 cases of hMPV (100/3148, 3% 95% CI 3-4), of which 10 (10%) were viral co-infection. In the hMPV + patients, mean length of stay was 7 days, 62% (56/90) developed a complication, 21% (14/68) were admitted to intensive care unit and 4% (4/90) died during hospitalization. In comparison with influenza + patients, hMPV + patients were more frequently >65 years old (adjusted odds ratio (aOR) = 3.3, 95% CI 1.9-6.3) and presented more acute heart failure during hospitalization (aOR = 1.8, 95% CI 1.0-2.9). Compared with RSV + patients, hMPV + patients had less cancer (aOR = 0.4, 95% CI 0.2-0.9) and were less likely to smoke (aOR = 0.5, 95% CI 0.2-0.9) but had similar outcomes, especially high rates of respiratory and cardiovascular complications. CONCLUSIONS: Adult hMPV infections mainly affect the elderly and patients with chronic conditions and are responsible for frequent cardiac and pulmonary complications similar to those of RSV infections. At-risk populations would benefit from the development of antivirals and vaccines targeting hMPV.

[One episode of meningoencephalitis, three diagnoses]. / Méningo-encéphalite herpétique, aciclovir et maladie VIH, une histoire en 3 actes.

Meningo-encephalitis is a set of threatening diseases. The treatment needs to be started quickly for pathogens such as herpes simplex virus type 1 or Listeria monocytogenes. Apart from these classical etiologies, many other diseases may induce meningo-encephalitis. We report the case of a patient, infected with HIV, who presented a history of meningo-encephalitis due to herpes simplex type 1. Three weeks later, he presented an encephalopathy due to aciclovir and then we discovered a chronic meningitis in relation with his HIV infection.

Clinical characteristics and outcome of respiratory syncytial virus infection among adults hospitalized with influenza-like illness in France.

OBJECTIVES: The aim of this study was to analyse characteristics and outcome of respiratory syncytial virus (RSV) infection in adults hospitalized with influenza-like illness (ILI). METHODS: Patients hospitalized with ILI were included in this prospective, multicentre study carried out in six French hospitals during three consecutive influenza seasons (2012-2015). RSV and other respiratory viruses were detected by multiplex PCR in nasopharyngeal swabs. Risk factors for RSV infection were identified by backward stepwise logistic regression analysis. RESULTS: A total of 1452 patients hospitalized with ILI were included, of whom 59% (861/1452) were >65 years and 83% (1211/1452) had underlying chronic illnesses. RSV was detected in 4% (59/1452), and influenza virus in 39% (566/1452). Risk factors for RSV infection were cancer (adjusted OR 2.1, 95% CI 1.1-4.1, p 0.04), and immunosuppressive treatment (adjusted OR 2.0, 95% CI 1.1-3.8, p 0.03). Patients with RSV had a median length of stay of 9 days (6-25), and 57% of them (30/53) had complications, including pneumonia (23/53, 44%) and respiratory failure (15/53, 28%). Fifteen per cent (8/53) were admitted to an intensive care unit, and the in-hospital mortality rate was 8% (4/53). Pneumonia was more likely to occur in patients with RSV than in patients with RSV-negative ILI (44% (23/53) versus 26% (362/1393), p 0.006) or with influenza virus infection (44% versus 28% (157/560), p 0.02). CONCLUSION: RSV is an infrequent cause of ILI during periods of influenza virus circulation but can cause severe complications in hospitalized adults. Risk factors for RSV detection in adults hospitalized with ILI include cancer and immunosuppressive treatment. Specific immunization and antiviral therapy might benefit patients at risk.

[Effectiveness of a nutritional program based upon a ready-to-use therapeutic food in Chad]. / Évaluation d'un programme nutritionnel à base d'un aliment thérapeutique prêt à l'emploi au Tchad.

OBJECTIVE: In the health district of Goundi in Chad, 6.7% of children were affected by acute malnutrition in 2011. The purpose of this study was to evaluate the efficacy of a locally made ready-to-use therapeutic food (RUTF). METHODS: One hundred sixty-eight children were suffering from severe acute malnutrition (weight-for-height status less than -3 SD or mid-upper arm circumference less than 115mm). The RUTF was made in a specific laboratory. The product consisted of 49% carbohydrates, 33% lipids, 16% proteins, and 1.5% vitamins. Children received daily one packet of RUTF containing 500kcal as outpatient care. RESULTS: At inclusion, the average age was 17.4±8.7 months, and the weight-for-height status -3.8±0.9 SD. At the end of the program, we noted recovery in 58.3% of the children, 2.4% unsuccessful treatment, 21.4% lost to follow-up, and 17.9% deaths (60% of which occurred during the first 2 weeks). At the end of the program, the weight-for-height status had increased by 2.1 SD. At recovery, children treated for tuberculosis had a higher weight-for-height status (-1.2±1.5 SD) than the children who were not infected by tuberculosis (-2±1.9 SD) (P<0.005). CONCLUSION: Nutritional treatment using RUTF was effective. To improve treatment, early case detection should be improved, as should management of associated infectious diseases.

Congenital HCMV infection: a collaborative and comparative study of virus detection in amniotic fluid by culture and by PCR.

Cytomegalovirus (HCMV) infection is the leading cause of congenital virus infection in developed countries, affecting an estimated 1% of births. This antenatal infection can cause serious sequelae. Strategies for prevention and treatment must, therefore, be agreed upon, entailing a preliminary performance assessment of antenatal virus diagnosis techniques. Between 1992 and 1999, HCMV serology status was established for 19456 pregnant women in four French hospitals. Seronegative patients (55.4%) were given serology screening, and antenatal diagnosis was given to 152 women who had shown seroconversion during their pregnancies (1.4%). The detection of HCMV transmission from mother to fetus was finally established in 95 cases, using polymerase chain reaction (PCR) and viral culture methods for detecting HCMV in the amniotic fluid. These results were compared with viral culture of children's urine after birth, enabling us to distinguish between children really infected in utero (30%) and non-infected children (70%). The results of the virus culture and those of PCR were identical in 94 of the 95 cases, with one discrepancy (culture-/PCR+). The two diagnosis techniques had identical sensitivity (72%), with culture proving slightly more specific than PCR (98.4% as opposed to 96.9%). Positive prediction values for culture and for PCR were, respectively, 95.6 and 91.3%. Antenatal virus diagnosis on amniotic fluid was negative with both techniques in 8 out of 29 cases of children born with HCMV infection (VPN=89%). Over half of these wrongly negative results can be explained by amniocentesis carried out too early in the pregnancy or too early with respect to the mother's primary infection.

Evaluation of BC-3 and BCP-1 cell lines in immunofluorescence assay to detect HHV-8 antibodies in Kaposi's sarcoma, multiple myeloma and other groups.

BACKGROUND: We describe a comparative study of an immunofluorescence assay using inducible BC-3 and BCP-1 cell lines as sources of HHV-8 antigens. STUDY DESIGN: Detection of both antibodies to proteins expressed in lytic cycle and during latency in sera from HIV-infected patients with KS, HIV-positive patients without KS, normal blood donors, HIV-negative pregnant women and HIV-negative patients with multiple myeloma. Where possible, detection of antibody was associated with nested PCR detection of HHV-8 in peripheral mononuclear cell (PBMC) samples collected from AIDS-KS patients. RESULTS: Immunofluorescence was more intense with the BC-3 cell line than with BCP-1, thus facilitating examination under the microscope. HHV-8 antibodies were detected among 82.75% of AIDS-KS patients, in 27.3% of HIV-infected homosexual men, 2% of blood donors and in 2% of pregnant women. No HHV-8 antibodies were detected in serum samples from HIV-negative patients presenting multiple myeloma. HHV-8 DNA sequences were detected and confirmed by southern blot hybridization in five out of 17 (29.4%) PBMC samples from AIDS-KS patients. Titre of antibodies to proteins expressed in lytic cycle was much higher than the titre of antibodies to proteins expressed during latency. CONCLUSIONS: Both immunofluorescence assays were found useful and HHV-8 seroprevalence rates reported in previous studies were confirmed. In addition, results obtained using these assays tend to provide evidence for a lack of epidemiological association between HHV-8 infection and development of multiple myeloma.

Evaluation of rapid culture centrifugation method for adenovirus detection in stools.

Routine laboratory testing for adenovirus (Adv) requires a procedure that is rapid and reliable, especially for samples from children and immunosuppressed patients, when diarrhea may signal the onset of severe gastrointestinal disorders. An improved culture technique for Adv isolation, using centrifugation step of 24-well plates and needing only 48 h incubation, was evaluated for 382 stool samples. This technique was compared with conventional tube cell culture and a commercial enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) kit. Adv was isolated in 36 samples (9.4%) by rapid culture, in 32 (8.4%) by conventional culture, and in 42 samples (11%) using genus-specific ELISA. A total of 30 isolates were found to be Adv positive in both rapid and conventional cultures, and half of the Adv-positive rapid culture isolates were identified as serotypes 40/41 using a type-specific ELISA. The improved culture method considerably reduces incubation time and also offers a slightly enhanced sensitivity to Adv serotypes. Combined with appropriate cell lines adapted to the isolation of enteric adenoviruses, it therefore constitutes a valuable laboratory test particularly useful in the diagnosis of gastroenteritis.

Double maternal seroconversion to cytomegalovirus and Toxoplasma gondii.

BACKGROUND: We report the first case of a double maternal seroconversion for Toxoplasma gondii (TG) and cytomegalovirus (CMV) diagnosed during pregnancy. CASE: One case is reported of a female patient referred for seroconversion in response to TG in the 27th week of gestation. A search for foetal involvement revealed signs of non-specific foetal infection without any TG-related lesions. Tests were carried out for another foeto-maternal infectious disease and maternal seroconversion in response to CMV was discovered with virus in the amniotic fluid. The foetus developed hydrocephalus and intracranial calcifications and the pregnancy was terminated at the parents' request. CMV-induced multiple organ involvement without any signs of Toxoplasma gondii-related involvement were noted in the foetus. CONCLUSIONS: This case indicates that a search should be made for another infectious disease likely to involve the foetus when non-specific signs of infection in the foetus are present, even though maternal seroconversion has been recognized.

[New hepatitis viruses "E, GB, etc."]. / Les nouveaux virus des hépatites <>.

Some cases of hepatitis were non A, non B, non C, non D. Hepatitis E virus (Calicivirus) transmission is fecal-oral similar to that of the hepatitis A virus. Viral hepatitis E is endemic and frequently epidemic in many developing countries, but exceptionally observed in France. A high mortality rate was observed in pregnant women. Recently, ELISA assays for IgM anti-HCV are available. Many hepatitis cases (acute and chronic) are not caused by known viruses (non A-non E). Four Flavivirus like have recently been cloned from infectious tamarin serum, derived from human viral hepatitis. Three viruses GB Virus A (GBV-A), GB Virus B (GBV-B) and GB Virus C (GBV-C) were identified. The GB viruses and HG Virus are not genotypes of hepatitis C Virus (HCV) and perhaps that GBV-A/GBV-C and HGV are closely related. GBV-A could be an indigenous tamarin virus. The new hepatitis (non A-non E) viruses were associated with blood transmission and with chronic diseases. The development of specific diagnostic reagents using polymerase chain reaction (PCR) and ELISA assays are essential to answer many questions on the epidemiology (and the incidence of post-transfusion hepatitis), and the pathogenesis of GBV and HGV viruses.

[Prevalence of serum markers of hepatitis B and C in blood donors and pregnant women in Algeria]. / Prévalence des marqueurs sériques des virus des hépatites B et C chez les donneurs de sang et les femmes enceintes en Algérie.

Serologic markers of hepatitis B (AgHBs, anti-HBc) and hepatitis C (anti-HCV) are investigated in 1,112 apparently healthy blood donors and 715 pregnant women in Algeria. Data of this study have shown a low prevalence of HCV and confirm that this country belongs to the middle endemic area for HBV. Indeed the anti-HCV were detected in 0.18 % of blood donors and 0.19 % of pregnant women. The AgHBs were observed in 3.6 % of blood donors and 1.6 % of pregnant women, anti-HBc antibodies were found in 13 % of blood donors and 11.1 % of pregnant women.

[Ocular bacterial infections : present and prospective methods of diagnosis]. / Infections oculaires bactériennes: méthodes di diagnostic actuelles et prospectives.

Bacteriological samples and tests are essentiel for the diagnosis of superficial ocular infections and endophtalmitis. The direct examination and the traditional culture of the samples can be in the futur associated with new diagnostic approach using antigen detection (immunofluorescence, enzyme immunosorbent assays) and genome research by hybridation or better by amplification for Chlamydia and for the most frequent species responsible of endophtalmitis. An original genomic strategy of bacterial endophtalmitis diagnosis was developped.

[Virus and gastrointestinal infections]. / Virus et infections gastro-intestinales.

Numerous viruses found in the gut are not associated with primary infection or disease of the gastrointestinal tract. Other groups or viruses are not classically associated with infection of the gut but can infect the gastrointestinal tract in immunocompromised individuals (herpes simplex virus, cytomegalovirus, papillomavirus ....). The viruses associated with gastroenteritis represent a large number of taxonomic group. Because these viruses have in general been difficult to cultivate, most members of this group were firstly detected by electron microscopic examination (adenovirus, astrovirus, calicivirus, coronavirus, rotavirus ....). The most widely used diagnostic techniques for adenovirus (40/41), rotavirus and astrovirus detection in faecal samples include immunoassays such as Elisa and latex agglutination. Nucleic acid hybridization techniques have generally not proven to be substantially sensitive and the more sensitive techniques recently developed use the polymerase chain reaction (adenovirus) or the reverse transcription/polymerase chain reaction (astrovirus, calicivirus, coronavirus, rotavirus). Special efforts have been made in the search for efficient procedures to extract viral nucleic acids, and to establish the optimal conditions for the amplification and identification of PCR products but the candidate viruses were very different, consensus procedures were not determined, and amplification kits were not actually commercialized.

[Systemic lupus erythematosus and herpes virus infection: three new observations]. / Lupus érythémateux disséminé et herpes viridae: à propos de trois observations.

INTRODUCTION: Systemic lupus erythematosus is still of unknown origin. Viruses have long been postulated to play a role in its pathogenesis particularly cytomegalovirus and Epstein-Barr virus. EXEGESE: We describe three patients who presented acute onset of systémic lupus erythematosus concurrently with recent viral infection (two with cytomegalovirus and one with Epstein-Barr virus). CONCLUSION: The peculiar clinical events emphasize the difficulty of diagnosis at the onset of the disease and suggest possible role of these viruses in the pathogenesis of SLE.

[Antiviral therapy adjustment in corneal recipients using antibody testing in the aqueous humor]. / Ajustement du traitement antiviral après greffe de cornée par mesure de la production d'anticorps dans l'humeur aqueuse.

INTRODUCTION: In corneal recipients with herpes infection, acyclovir given for 1 year postoperatively prevents viral reactivation and improves graft outcome. The indication for prophylactic antiviral therapy relies on the preoperative diagnosis of herpes. However, many patients present with corneal scars featuring sequelae of herpes without a proven history of herpes. Here we report the results of a prospective study of anti-herpes simplex virus (anti-HSV) and varicella zoster virus (VZV) antibody testing in the aqueous humor at the time of corneal transplantation to refine the indication of the antiviral treatment. MATERIAL AND METHODS: The study involved 33 keratitis corneal graft recipients, 21 of whom had documented herpes keratitis. A control group was made with 11 cataract patients. An anterior chamber puncture was performed just before surgery. The micro-ELISA test was done on both aqueous humor and serum, and local anti-HSV or VZV antibody synthesis was acknowledged if the ratio of antibody concentrations was above 4. RESULTS: Local antibody synthesis to HSV was detected in 22 cases, to VZV in 9 cases, to both HSV and VZV in 6 cases, and no synthesis in 8 cases. The sensitivity of the test was 65% in patients with a documented history of herpes (14 cases out of 21). Among non-herpetic patients, the test was positive in 9 patients, who thus benefited from postoperative antiviral therapy. No viral reactivation was encountered after a minimum follow-up of 1 year. CONCLUSIONS: Antibody testing in the aqueous humor at the time of keratoplasty is a convenient, inexpensive diagnostic tool in corneal recipients. It provides useful information before prescribing a long and expensive postoperative antiviral therapy.

[Vaccination against hepatitis B virus. Value of intradermal administration in dialysed patients non responsive to intramuscular approach]. / Vaccination contre le virus de l'hépatite B. Intérêt de l'administration intradermique chez les dialysés non répondeurs par voie intramusculaire.

OBJECTIVES: Approximately 16-27% of dialysis patients (DP) have no detectable antibodies after 5 intramuscular injections of hepatitis B vaccine and represent a group at high risk to contract hepatitis B virus. We report the efficacy of the intradermal route of a recombinant hepatitis B vaccine (r-HBV) in non-responsive dialysis patients in our dialysis unit. METHODS: Intradermal vaccinations were performed in 20 dialysis patients (mean age 62 years) non-responsive to the intramuscular injections (mean 6.8). Five micrograms of r-HBV (Engerix B, SK and F) were administered intradermally every two weeks (maximum 70 micrograms) until a level of anti-HBV antibodies (anti-HBs) arbitrarily choosen of > or = 230 mUI/ml was attained. Anti-HBs was determined after the fourth and subsequent intradermal injections (IMX, Abbott). RESULTS: Fourteen dialysis patients (70%) developed anti-HBs > 10 mUI/ml (geometric mean titers of 330 mIU/ml). Among these, 9 developed seroprotective levels before the fifth injection. Five patients developed anti-HBs > or = 1000 mUI/ml and 6 others developed anti-HBs > or = 230 mUI/ml. After the intradermal injections were discontinued, 11 patients were monthly monitored for at least 3 months, and 6 for one year. The geometric mean antibody level was at 3 months: 157 (n = 11), at 6 months: 122 (n = 8), at nine months: 117 (n = 6), and at 12 months: 66 mIU/ml (n = 6). The age and the sex, haemodialysis duration, albumin levels or treatment by erythropoietin did not seem to play a role in appearance of anti-HBs. CONCLUSIONS: Our experience in 20 dialysis patients shows that repeated low-dose intradermal injections resulted in long-term seroprotection in a substantial number of dialysis patients non-responsive to the intramuscular vaccinations.

[Human herpesviruses 6 and 7 (HHV-6 and HHV-7)]. / Herpesvirus humains 6 et 7 (HHV-6 et HHV-7).

Human herpesviruses 6 (HHV-6) and 7 (HHV-7) are world wide T lymphotropic viruses recently discovered. Their transmission is essentially by salivary route. Primary infections which occurred early in infancy, respectively during the first year of life for HHV-6 and in the second or third year for HHV-7, are followed by latency for life. HHV-7 is not actually associated with a disease. HHV-6 primary infection is often asymptomatic, if not it can induce exanthem subitum. HHV-6 reactivation can be symptomatic in immunodeficient subjects. The role of HHV-6 in the arising of lymphoproliferative or auto-immune diseases, discussed for a long time, is still to elucidate. HHV-6 infection is diagnosed by serodiagnosis in case of primary infection, but in the great number of cases, it would be realized by polymerases chain reaction.