RESUMEN
Kielmeyera coriacea Mart is a medicinal plant of the Clusiacea (Guttiferae) family used by the native population of Brazil in the treatment of several tropical diseases such as malaria, schistosomiasis, leishmaniasis, and fungal or bacterial infections. Kielmeyera coriacea is also effective as an antidepressant drug. Extracts of the plant are rich in xanthones. Compounds of this class have been reported to inhibit mitochondrial energy metabolism. For this reason the action of the Kielmeyera coriacea extract on hepatic energy metabolism was investigated in the present work, using isolated rat liver mitochondria and the perfused rat liver. In perfused livers the extract (20-80 microg/ml) caused stimulation of oxygen consumption, inhibition of gluconeogenesis and stimulation of glycogenolysis and glycolysis. In isolated mitochondria the Kielmeyera coriacea extract (5-20 microg/ml) stimulated state IV respiration, reduced the ADP/O ratio and decreased the respiratory coefficient. The activities of succinate-oxidase, NADH-oxidase, NADH dehydrogenase and succinate dehydrogenase were inhibited. The ATPase of intact mitochondria was stimulated and the ATPase of uncoupled mitochondria was inhibited. The results of this investigation suggest that the Kielmeyera coriacea extract impairs the hepatic energy metabolism by acting as mitochondrial uncoupler and inhibitor of enzymatic activities linked to the respiratory chain. The impairment of mitochondrial energy metabolism could lead to adverse metabolic effects by the use of the crude extract, but it could equally be the basis of its antiprotozoan and antifungal effects.