Mind-mindedness versus mentalistic interpretations of behavior: Is mind-mindedness a relational construct?

ABSTRACT

Mind-mindedness is a measure of the tendency to represent significant others in internal state terms and is central to supportive parent-infant relationships. The two studies reported here explored whether mind-mindedness generalizes to representations of unknown individuals, using a novel task that assessed individual differences in adults' tendency to interpret others' behavior with reference to their internal states the Unknown Mother-Infant Interaction Task (UMIIT). We compared UMIIT performance with measures of mind-mindedness from (a) adults' descriptions of close friends and partners (Study 1, N = 96) and (b) mothers' appropriate versus nonattuned comments on their infants' internal states (Study 2, N = 56). In line with the proposal that mind-mindedness is a relational construct, UMIIT performance was unrelated to mind-mindedness in both studies.

RESUMEN

La consciente mentalidad es una medida que tiende a representar a quienes nos son importantes en términos de un estado interno y es esencial para las relaciones de mucho apoyo entre progenitores e infantes. Los dos estudios que se reportan aquí exploraron si la mentalidad consciente generaliza al punto de representar a individuos desconocidos, usando una novedosa tarea que evalúa las diferencias individuales en la tendencia de los adultos a interpretar la conducta de otros en función de sus estados mentales El Trabajo de la Interacción Madre Desconocida-Infante (UMIIT). Comparamos la actuación de UMIIT con las medidas de mentalidad consciente de (a) descripciones de adultos sobre amigos cercanos y parejas (Estudio 1, N = 96), y (b) los comentarios apropiados de las madres versus sus no armonizados comentarios con respecto a los estados internos de sus infantes (Estudio 2, N = 56). Alineado con la propuesta de que la mentalidad consciente es un concepto de la relación, la actuación de UMIIT no estuvo relacionada con la mentalidad consciente en ninguno de los estudios.

L'esprit-qualité mentale (en anglais mind-mindedness) est une mesure de la tendance à représenter les personnes qui nous sont chères en des termes d'état interne. Elle est centrale aux relations parent-enfant positives. Les deux études dont on fait état ici ont exploré si l'esprit-qualité mentale généralise les représentations d'individus inconnus, en utilisant une tâche nouvelle qui a évalué les différences individuelles dans la tendance des adultes à interpréter le comportement des autres en référence à leurs états internes la Tâche de Mère Inconnue-Interaction du Nourrisson (UMIIT en anglais, soit Unknown Mother-Infant Interaction Task). Nous avons comparé la performance UMIIT aux mesures de l'esprit-qualité mentale de (a) descriptions d'adultes de leurs amis proches et de leurs partenaires (Etude 1, N = 96) et (b) de commentaires appropriés par rapport à pas trop appropriés des mères sur les états internes de leurs nourrissons (Etude 2, N = 56). Conformément à la proposition selon laquelle l'esprit-qualité mentale est une construction relationnelle, la performance de l'UMIIT n'était pas liée à l'esprit-qualité mentale dans les deux études.