Terapia biológica na doença de Crohn: quando iniciar? / Biologic therapy for Crohn's disease: when to initiate?

A doença de Crohn se caracteriza como uma doença inflamatória, que acomete qualquer porção do trato gastrintestinal, resultante da desrregulação imunológica, gerenciada por fatores endógenos e exógenos. As formas de abordagem terapêutica da doença variam conforme sua apresentação clínica e gravidade, bem como o impacto na qualidade de vida do portador. A terapia biológica vem se tornando uma das principais classes utilizadas no contexto desta enfermidade, mas não está claro quando deve ser iniciada ou em que momento a própria doença deve ser considerada moderada ou grave. Sua forma de apresentação multiforme dificulta a classificação dos pacientes nestes grupos. Neste trabalho, foi realizada revisão de literatura sobre a introdução de terapia biológica como tratamento da doença inflamatória intestinal em curso. (AU)

Crohn's Disease (CD) is an inflammatory disease that can affect any portion of the gastrointestinal tract, caused by immune dysregulation, managed by endogenous and exogenous factors. The forms of therapeutic approach of the disease vary significantly according to its clinical presentation and severity, as well as to the impact on patient's quality of life. Biologic therapy has become one of the main classes used in the context of this disease; however, when it should be initiated or at what time the disease itself should be considered moderate or severe is not clear. Its multiform presentation makes it difficult to classify patients in these groups. In this work, a literature review was carried out about the introduction of the biologic therapy as a treatment of the ongoing inflammatory bowel disease. (AU)

A tale of two diseases: the history of inflammatory bowel disease.

'Inflammatory bowel disease' (IBD) sounds like a straightforward term - a disease of inflammation in the bowel. However, the history of IBD reveals a story of a nefariously complex set of idiopathic conditions. IBD defies definition, in part because its pathophysiology is not completely understood. For the same reason and despite substantial advances in research, IBD also defies cure. At best, IBD can be defined as a disease of disruption - disrupted physiology, microbiology, immunology and genetics. The term 'IBD' is most often used to describe two separate conditions: ulcerative colitis (UC) and Crohn's disease (CD). This paper reviews the history of IBD, considering the ever-evolving understanding of both UC and CD. Beyond its intrinsic interest, the history of IBD exemplifies a pattern that is becoming increasingly familiar in the 21st century - the story of a chronic, incurable disease that defies the best efforts to treat it.

Evolution of the concept of proctosigmoiditis: clinical observation.

Proctosigmoiditis, or distal colon ulcerative colitis, has been recognized as a clinical entity for over 50 years and considerable information has emerged from the study of the clinical course of patients with distal colon ulcerative colitis who are followed for a period of years. For most patients the condition is benign, although periods of exacerbation can occur between remissions, characterized by rectal bleeding. However, extension of the disease, development of cancer, and the requirement of surgery are all relatively unusual. It has recently been recognized that there are many other causes of proctitis than the idiopathic form, and this has raised important questions in differential diagnosis, particularly in the proctitis occurring in homosexual males. Proctitis, proctosigmoiditis, and distal colon ulceratice colitis and not Crohn's disease; conversely perianal fistulae and abscesses are rare in distal colon ulcerative colitis. Treatment with various forms of topical agents has often been satisfactory.