Perspectiva holística en salud: la contribución de la Homeopatía / Holistic Perspective in Health: The Contribution of Homeopathy

En el panorama de la salud, el cuerpo humano, en su estado natural, se revela como una intrincada unidad que opera en armonía para mantener el equilibrio dinámico. Sin embargo, esta homeostasis puede verse afectada, dando lugar a la dualidad y a trastornos que comprometen la estabilidad vital. Este artículo propone una reflexión sobre la perspectiva homeopática, destacando su enfoque único en comparación con la medicina convencional. Diferenciándose al tratar al individuo como un todo integrado, la Homeopatía reconoce la transitoriedad de la dualidad representada por las enfermedades y enfatiza la importancia de la armonía entre el cuerpo y la mente en la búsqueda de la homeostasis. Inspirada en las ideas de Hahnemann, la Homeopatía se destaca por su visión holística, rechazando el dualismo estricto y proponiendo intervenciones que van más allá de la supresión de los síntomas. Anclada en la ley de los similares, busca sustancias que reproduzcan los síntomas del paciente en un estado saludable, buscando una cura profunda y la restauración de la unidad dinámica del organismo. A pesar de los desafíos, como la resistencia y la falta de métodos de investigación universalmente aceptados, la Homeopatía persiste a nivel mundial, sugiriendo un valor único. Este artículo promueve una reflexión sobre el enfoque homeopático, enfatizando su contribución a la comprensión de la salud y su papel en el panorama terapéutico.

n the landscape of health, the human body, in its natural state, reveals itself as an intricate unity, operating harmoniously to maintain dynamic balance. However, this homeostasis can be disrupted, leading to duality and disturbances that compromise vital stability. This article reflects on the homeopathic perspective, highlighting its unique approach compared to conventional medicine. Distinguishing itself by treating the individual as an integrated whole, homeopathy recognizes the transience of duality represented by diseases and emphasizes the importance of harmony between body and mind in the pursuit of homeostasis.Inspired by Hahnemann's ideas, homeopathy stands out for its holistic view, rejecting strict dualism and proposing interventions that go beyond symptom suppression. Anchored in the Law of Similars, it seeks substances that would reproduce the patient's symptoms in a healthy state, aiming for a profound cure and the restoration of the dynamic unity of the organism. Despite challenges, such as resistance and a lack of universally accepted research methods, homeopathy persists globally, suggesting unique value. This article encourages reflection on the homeopathic approach, emphasizing

Homeopathy is not placebo effect: proof of scientific evidence for homeopathy

Homeopathy has been a medical practice recognized worldwide for more than two centuries, performing care, teaching and research activities in several health institutions and medical schools. It employs a clinical approach based on heterodox and complementary scientific principles (principle of therapeutic similitude, homeopathic pathogenetic experimentation, use of individualized medicines and dynamized or potentiated doses), with the aim of awakening a curative response in the body against its own disorders and/or diseases. Based on different premises from those used by conventional medical practice, homeopathy is often the target of unfounded and widespread criticism from individuals who systematically deny homeopathic assumptions and any scientific evidence that proves them due to their pseudoskeptical and pseudoscientific stance, which prevents a correct and bias-free analysis. In order to enlighten doctors, researchers, health professionals and the general public, demystifying culturally rooted dogmatic positions and the pseudoskeptical fallacies that "there is no scientific evidence for homeopathy" and "homeopathy is placebo effect", the Technical Chamber of Homeopathy of the Regional Council of Medicine of the State of São Paulo (TC-Homeopathy, Cremesp) prepared the "Special Dossier: Scientific Evidence for Homeopathy" in 2017, made available in three independent editions (online in Portuguese and English; printed in Portuguese) in the Revista de Homeopatia (São Paulo). Then, the dossier was published in Spanish in the La Homeopatía de México journal in 2023 in an edition commemorating the journal's 90th anniversary. Encompassing nine narrative reviews on the various lines of homeopathy research and containing hundreds of scientific articles describing experimental and clinical studies, the Dossier highlighted the state of the art of homeopathic science. Proving and expanding this scientific evidence in 13 chapters, the current work aims to update and clarify knowledge in the area. In addition to elucidating the epistemological premises of the homeopathic model in detail, the work describes the various aspects of basic and clinical research which endorse homeopathic practice and treatment in a continuum of information, data and bibliographic references. The work discusses various topics related to research in homeopathy, covering everything from "homeopathic clinical epidemiology" to "pseudoskeptic and pseudoscientific strategies used in attacks on homeopathy", including "pharmacological basis of the principle of similitude", "experimental studies in biological models", "randomized controlled clinical trials", "systematic reviews, meta-analyses and global reports" and "observational studies", among others. In view of the fact that it becomes fruitless and tiring to describe and analyze all the studies and experiments from the different research lines, we suggest and systematize in the different chapters for those who want to delve deeper into the areas of interest, bibliographical surveys of existing literature through the different databases. As we reiterate throughout the work, despite the difficulties and limitations that exist in developing research in homeopathy due to both methodological aspects and the lack of institutional and financial support, the set of experimental and clinical studies described is indisputable proof that "there is scientific evidence for homeopathy" and "homeopathy is not placebo effect", contrary to falsely disseminated prejudice. However, new studies must continue to be developed to improve clinical practice and elucidate peculiar aspects of the homeopathic paradigm. Acting as an integrative and complementary therapy to other specialties, homeopathy can add efficacy, effectiveness, efficiency and safety to medical practice, acting in a curative and preventive manner, reducing symptomatic manifestations and the predisposition to falling ill, with low cost and minimal adverse events, helping doctors to fulfill their "highest and only mission, which is to make sick people healthy, which is called healing" (Samuel Hahnemann, Organon of Medicine, § 1).

Homeopatia: uma forma de tratamento e prevenção da COVID-19. Revisão da literatura / Homeopathy: a form of treatment and prevention of COVID-19. Review

A COVID-19 é uma doença multifatorial infecciosa causada pela SARS-COV-2, cepa advinda de uma ampla família de vírus, que podem causar desde um resfriado comum até doenças mais graves, como síndrome respiratória aguda grave (SRAG). Reportada primariamente em Wuang, na China, no ano de 2019, esta doença foi declarada pandemia pela Organização Mundial de Saúde (OMS) no ano seguinte. A manifestação da doença pode variar de pessoas assintomáticas, a casos leves, moderados e graves. Por na época ser uma doença com alta transmissibilidade, virulência e mortalidade, as organizações de saúde se esforçaram para criar o mais rápido possível vacinas para evitar as formas mais graves desta patologia. Em contrapartida, os praticantes da homeopatia hahnemanniana focaram em pesquisar medicamentos homeopáticos para curar e prevenir, por meio do "gênio epidêmico", ou seja, conforme o conjunto de sinais e sintomas peculiares à doença coletiva. Diversos medicamentos foram considerados para prevenir e tratar a COVID-19, com resultados positivos em sua maioria. No entanto, há ainda a necessidade de realizar estudos com uma qualidade metodológica mais rigorosa para se obter evidências científicas melhores.

COVID-19 is a multifactorial infectious disease caused by SARS-CoV-2, a strain derived from a broad family of viruses that can cause anything from the common cold to more severe diseases, such as severe acute respiratory syndrome (SARS). Initially reported in Wuhan, China, in 2019, this disease was declared a pandemic by the World Health Organisation (WHO) the following year. The manifestation of the disease can vary from asymptomatic individuals to mild, moderate, and severe cases. At the time, as it was a disease with high transmissibility, virulence, and mortality, health organisations made efforts to create vaccines as quickly as possible to prevent the more severe forms of this pathology. In contrast, practitioners of Hahnemannian homeopathy focused on researching homeopathic remedies to cure and prevent it through the "epidemic genius", which means according to the set of peculiar signs and symptoms of the collective disease. Various remedies were considered to prevent and treat COVID-19, with mostly positive results. However, there is still a need to conduct studies with more rigorous methodological quality to obtain better scientific evidence.

Psoríase e tratamento homeopático / Psoriasis and homeopathic treatment

A psoríase é uma doença inflamatória sistêmica que afeta 125 milhões de pessoas em todo o mundo e mais antigos relatos datam de Hipócrates (470 -377 AC).( A Systemic Review on Efficacy of Homeopathic Medicines on the Patients of Psoriasis), sendo acompanhada de comorbidades graves e comprometimento da qualidade de vida. A medicação alopática trata a doença de forma generalizada, suprimindo as lesões e muitas vezes resultando em complicações do próprio tratamento. A homeopatia mostra-se como uma opção terapêutica baseada em um tratamento individualizado, holístico, de baixo custo e com resultados promissores na abordagem dos pacientes psoráticos.

Psoriasis is a systemic inflammatory disease that affects 125 million people worldwide, with the earliest reports dating back to Hippocrates (470-377 BC). It is accompanied by severe comorbidities and compromises quality of life. Allopathic medication treats the disease in a generalized manner, suppressing the lesions and often resulting in treatment-related complications. Homeopathy emerges as a therapeutic option based on individualized, holistic treatment, at low cost, and with promising results in addressing psoriatic patients.

Abordagem homeopática no tratamento das doenças alérgicas / Homeopathic approach in the treatment of allergic diseases

Nos últimos anos houve um aumento significativo das doenças alérgicas na população em escala mundial afetando a qualidade de vida dos pacientes atópicos. Neste contexto, a Homeopatia permite equilibrar e compensar funcionalmente o paciente atópico conduzindo-o a ser capaz de suportar o grande aporte de elementos antigênicos a que está exposto. Assim, este trabalho consiste em uma revisão sistemática de literatura com o objetivo de apresentar a abordagem terapêutica da Homeopatia no tratamento das diversas doenças alérgicas a partir da análise de estudos publicados sobre o tema. A busca dos estudos que compuseram a revisão foi realizada na base de dados HomeoIndex da Biblioteca Virtual em Saúde Homeopatia Brasil (BVS Homeopatia), sendo encontrado o total de 28 estudos, dos quais 14 estudos foram incluídos na revisão sistemática. O estudo permite considerar a importância das características do "terreno" do paciente, do uso do medicamento simillimum na abordagem homeopática das doenças alérgicas, bem como apresenta o uso de medicamentos agudos, nosódios e organoterápicos como recursos válidos, conforme cada caso. Além disso, considera-se que a Homeopatia pode ser uma opção de terapia complementar e alternativa da abordagem das doenças alérgicas contribuindo para otimização do tratamento convencional e redução do uso das medicações alopáticas e seus efeitos adversos.

In recent years, there has been a significant increase in allergic diseases worldwide, affecting the quality of life of atopic patients. In this context, Homeopathy allows for the functional balance and compensation of atopic patients, enabling them to withstand the large influx of antigenic elements to which they are exposed. Thus, this work consists of a systematic literature review with the aim of presenting the therapeutic approach of Homeopathy in the treatment of various allergic diseases based on the analysis of published studies on the subject. The search for studies that formed the review was carried out in the HomeoIndex database of the Virtual Health Library Homeopathy Brazil (BVS Homeopathy), with a total of 28 studies found, of which 14 studies were included in the systematic review. The study highlights the importance of the patient's "terrain" characteristics, the use of the simillimum medicine in the homeopathic approach to allergic diseases, as well as the use of acute medicines, nosodes, and organotherapeutics as valid resources, depending on each case. Additionally, it is considered that Homeopathy can be a complementary and alternative therapy option for the management of allergic diseases, contributing to the optimisation of conventional treatment and reduction of the use of allopathic medications and their adverse effects.

Cistos mamários: abordagem e tratamento homeopático. Relato de caso / Breast cysts: homeopathic approach and treatment. Case report

Relato de caso de paciente previamente diagnosticada com cistos mamários simples, em acompanhamento médico com especialista há mais de dois anos, sendo submetida a punções dolorosas devido aos macrocistos que surgem com as oscilações hormonais. Considerando que a homeopatia tem se destacado como uma abordagem que busca tratar não apenas a patologia e seus sintomas físicos, mas também o paciente em seu todo, foi proposto tratamento homeopático, com o objetivo terapêutico do alívio sintomático, controle dos cistos, além de evitar novas punções para esvaziamento do conteúdo líquido destes cistos. No período de 12 meses foi instituída medicação homeopática onde se obteve resultado satisfatório com o uso de Silícea após processo de repertorização. Observou-se através dos exames de imagem(utrassonografia) e exame físico que houve o controle do diâmetro dos cistos e melhora expressiva das dores e do desconforto nas mamas.

Case report of a patient previously diagnosed with simple breast cysts, in medical follow-up with a specialist for more than two years, being submitted to painful punctures due to macrocysts that arise normally with hormonal oscillations. whereas homeopathy has been highlighted as an approach that seeks to treat not only pathology and its physical symptoms, but also the patient as a whole, homeopathic treatment has been proposed, with the therapeutic aim of symptomatic relief, control of cysts, and avoid new punctures to empty the liquid content of these cysts. In the period of 11 months homeopathic medication was instituted where satisfactory results were obtained with the use of Silícea after repertorization process. It was observed through imaging tests (utrassonography) and physical examination that there was control of the diameter of the cysts and expressive improvement of pain and discomfort in the breasts.

Abordagem homeopática da dermatite / Homeopathic approach to dermatitis

Este trabalho apresenta um levantamento bibliográfico sobre a Dermatite Atópica, uma doença inflamatória crônica pruriginosa da pele cuja prevalência vem aumentando continuamente, com importante impacto na qualidade de vida dos pacientes afetados. Serão discutidos sua fisiopatologia, quadro clínico, diagnóstico e tratamentos convencionais e proposta, como possibilidade terapêutica, a Homeopatia, modelo terapêutico fundamentado pelo médico alemão Samuel Hahnemann, uma forma de cuidado voltada ao indivíduo e não à doença. As bases de dados utilizadas foram LILACS, PUBMED, Scielo e livros de Homeopatia.

This work presents a bibliographical survey on Atopic Dermatitis, a chronic itchy inflammatory skin disease whose prevalence is continually increasing, with an important impact on the quality of life of affected patients. Its pathophysiology, clinical picture, diagnosis and conventional treatments will be discussed and Homeopathy, a therapeutic model founded by the German doctor Samuel Hahnemann, will be proposed as a therapeutic possibility, a form of care aimed at the individual and not the disease. The databases used were LILACS, PUBMED, Scielo and Homeopathy books.

Abordagem da homeopatia constitucional na gravidez / Constitutional homeopathy approach during pregnancy

Dentre as várias vertentes de pesquisa e prática homeopática pós-hahnemanniana, a Homeopatia Constitucional leva em consideração os aspectos morfofisiológicos: a biotipologia, o temperamento, as diáteses, não como noções absolutas, mas inseridas no seu devido lugar dentro da Doutrina e Técnicas de aplicação da Homeopatia. O conceito básico persiste sendo a semelhança precisa entre os sinais de um remédio e os mesmos sinais encontrados num paciente. A gravidez é um estado fisiológico que resulta na formação de um ser do qual podemos conhecer os progenitores. É uma oportunidade de abordar este ser diante das imperfeições de terreno que lhes podem ser transmitidas. A homeopatia é a única terapêutica prática, pois é inofensiva à criança e conduz um tratamento "eugênico", permitindo que a criança seja bem constituída.

Among the various aspects of post-Hahnemannian homeopathic research and practice, Constitutional Homeopathy considers morphophysiological aspects: biotypology, temperament and diatheses, not as absolute notions, but inserted in their due place within the Doctrine and Application Techniques of Homeopathy. The basic concept remains the precise similarity between the signs of a medicine and the same signs found in a patient. Pregnancy is a physiological state that results in the formation of a being whose parents we can know. It is an opportunity to approach this being in the face of the imperfections of the terrain that can be transmitted to them. Homeopathy is the only practical therapy, as it is harmless to the child and provides a "eugenic" treatment, allowing the child to be well constituted.

La homeopatía no es efecto placebo: comprobación de las evidencias científicas en homeopatía / Homeopathy is not Placebo Effect: Proof of Scientific Evidence for Homeopathy

La Homeopatía ha sido una práctica médica de renombre mundial durante más de dos siglos, desarrollando actividades asistenciales, docentes y de investigación en varias instituciones de salud y escuelas de medicina. Emplea un enfoque clínico basado en principios científicos heterodoxos y complementarios (principio de similitud terapéutica, experimentación patogénica homeopática, uso de medicamentos individualizados y dosis dinamizadas), con el objetivo de despertar una respuesta curativa del organismo frente a sus propios trastornos o enfermedades. Partiendo de premisas diferentes a las empleadas por la práctica médica convencional, la Homeopatía suele ser objeto de críticas infundadas y generalizadas por parte de individuos que niegan sistemáticamente los supuestos homeopáticos y cualquier evidencia científica que los demuestre porque tienen una postura pseudoescéptica y pseudocientífica que impide un análisis correcto y desprejuiciado. Son "pseudoescépticos" disfrazados de "pseudocientíficos". Ilustrar a médicos, investigadores, profesionales de la salud y al público en general, desmitificando las posturas dogmáticas culturalmente arraigadas y las falacias pseudoescépticas de que "no hay evidencia científica en la Homeopatía" y "la Homeopatía es un efecto placebo", en 2017, la Cámara Técnica de Homeopatía del Consejo Regional de Medicina del Estado de São Paulo (CT-Homeopatía, Cremesp) elaboró el "Dossier Especial: Evidencia Científica en Homeopatía", disponible en tres ediciones independientes (en línea en portugués e inglés; impresa en portugués) en la Revista de Homeopatía (São Paulo). En 2023, el dossier fue publicado en español en la revista La Homeopatía de México, en una edición conmemorativa del 90 aniversario de la revista. Abarcando nueve revisiones narrativas sobre las diversas líneas de investigación en Homeopatía, que contienen cientos de artículos científicos que describen estudios experimentales y clínicos, el dossier destacó el estado del arte de la ciencia homeopática. Demostrando y ampliando esta evidencia científica, el presente trabajo ("La Homeopatía no es Efecto Placebo": Comprobación de las Evidencias Científicas en Homeopatía) pretende esclarecer los conocimientos en el área en trece capítulos. Además de dilucidar en detalle las premisas epistemológicas del modelo homeopático, el trabajo describe, en un continuo de información, datos y referencias bibliográficas, los diversos aspectos de la investigación básica y clínica que avalan la práctica y el tratamiento homeopático. Discutiendo diversos temas relacionados con la investigación en Homeopatía, el libro aborda desde la "epidemiología clínica homeopática" hasta las "estrategias pseudoescépticas y pseudocientíficas utilizadas en los ataques a la Homeopatía", pasando por el "fundamento farmacológico del principio de similitud", "estudios experimentales en modelos biológicos", "ensayos clínicos controlados aleatorizados", "revisiones sistemáticas, metaanálisis e informes globales" y "estudios observacionales", entre otros. Como hemos reiterado a lo largo del libro, a pesar de las dificultades y limitaciones en el desarrollo de la investigación en Homeopatía, tanto por aspectos metodológicos como por la ausencia de apoyo institucional y financiero, el conjunto de estudios experimentales y clínicos descritos es una prueba irrefutable de que "existen evidencias científicas en Homeopatía" y "la Homeopatía no es efecto placebo", contrariamente al prejuicio falsamente difundido. Actuando como terapia integradora y complementaria a otras especialidades, la Homeopatía puede agregar eficacia, efectividad, eficiencia y seguridad a la práctica médica, reduciendo las manifestaciones sintomáticas y la predisposición a la enfermedad, con bajo costo y mínimos eventos adversos.

"Homeopathy is not placebo effect": proof of the scientific evidence for homeopathy [Editorial]

Homeopathy has been a medical practice recognized worldwide for more than two centuries, providing care, teaching, and research activities in several health institutions and medical schools. It employs a clinical approach based on non-conventional and complementary scientific principles (principle of therapeutic similitude, homeopathic pathogenetic experimentation, and use of dynamized doses and individualized medicines), with the aim of awakening a curative response from the body against its own disorders or diseases1. Homeopathy proposes to understand and treat the sick-disease binomial according to a vitalist, globalizing, and humanist anthropological approach, valuing the different aspects of the sick individuality (mental, general, and physical) and contributes to maintain health and organic homeostasis, acting as a therapeutic alternative for various health disorders2,3. However, to achieve this objective, homeopathic therapy must be well conducted and follow the epistemological premises of the homeopathic model1, among which include applying therapeutic similitude/similarity between the set of signs and symptoms of the sick individual (characteristic symptomatic totality of the sick-disease binomial) and the set of pathogenetic signs and symptoms caused by the medicine in the healthy individual (homeopathic pathogenetic experimentation), meaning individualized homeopathic treatment.

Tratamento homeopático na infertilidade feminina: relato de caso / Homeopathic treatment in female infertility: case report

A infertilidade afeta milhões de mulheres em todo o mundo, sendo quase metade dos casos decorrentes de fatores tuboperitoneal, destacando- se a endometriose como doença de grande prevalência. Este artigo apresenta um caso clínico bem-sucedido de tratamento homeopático para infertilidade, resultando em rápida desobstrução da tuba uterina e gravidez em um ciclo ovulatório. O tratamento incluiu simillium (Nux vomica) e constitucional (Calcarea phosphorica), além de medicamento episódico (Eupion, Borax veneta e Endometrium).

Infertility affects millions of women worldwide, with nearly half of the cases attributed to tuboperitoneal factors, with endometriosis being a prevalent condition. This article presents a successful clinical case of homeopathic treatment for infertility, resulting in rapid unblocking of the fallopian tube and pregnancy in one ovulatory cycle. The treatment included simillium (Nux vomica) and constitutional (Calcarea phosphorica) remedies, along with episodic medication (Eupion, Borax veneta and Endometrium).

Desastres naturais: uma reflexão homeopática e oportunidade de intervenções / Natural disasters: a homeopathic reflection and opportunity to interventions

Os desastres naturais tem se intensificado nas últimas décadas causando impactos sobre a saúde humana e todas as esferas: física, psíquica e espiritual. Dentre as diferentes abordagens terapêuticas a Homeopatia surge como uma opção suave, segura, duradoura e de baixo custo. O objetivo deste artigo é mostrar as possibilidades de utilização da abordagem e dos medicamentos homeopáticos nestes eventos. Para tanto consideramos a Homeopatia aplicada nos diferentes níveis de atuação e complexidade dos cuidados à saúde. Concluindo, salientamos que a Homeopatia e os Médicos Homeopatas podem e devem participar nas ações de acolhimento e cuidado à saúde das pessoas direta ou indiretamente atingidas por este trágico evento.

Natural disasters have intensified in recent decades, causing impacts on human health and all spheres: physical, psychological and spiritual. Among the different therapeutic approaches, Homeopathy appears as a gentle, safe, long-lasting and low-cost option. The objective of this article is to show the possibilities of using the homeopathic approach and medicines in these events. To this end, we consider Homeopathy applied at different levels of activity and complexity of health care. In conclusion, we emphasize that Homeopathy and Homeopathic Doctors can and should participate in welcoming and caring for the health of people directly or indirectly affected by this tragic event.

Os tesouros escondidos do último Organon Dr. Pierre Schmidt inovações e últimos conselhos de Hahnemann (The British Homeopathic Journal, julho, outubro de 1954) / The hidden treasures from the last Organon Dr. Pierre Schmidt innovations and latest advice from hahnemann (The British Homeopathic Journal, july, october from 1954)

Os principais pontos que desejo levantar aqui são inteiramente novos e um tanto revolucionários quando comparados com noções aceitas, divulgadas e aplicadas nas cinco edições anteriores do Organon, ou pontos já declarados, mas reelaborados e reexaminados. Eles são, via de regra, pouco conhecidos ou nem um pouco conhecidos pelos homeopatas. Procurarei, portanto, extraí-los como ouro e diamantes são extraídos de uma mina e deixados brilharem sob o sol da verdade. Isto é o que me proponho fazer em benefício dos meus ilustres colegas aqui reunidos. Não procederei parágrafo por parágrafo, mas por ordem de importância. Os parágrafos que considerarei primeiro são os de interesse prático e, depois, tomarei os parágrafos que forem interessantes do ponto de vista teórico.

The main points I wish to raise here are entirely new and somewhat revolutionary when compared with the accepted notions, disseminated and applied in the five previous editions of the Organon, or points already stated but reworked and reexamined. They are, as a rule, little known or not at all known to homeopaths. I shall therefore seek to extract them as gold and diamonds are extracted from a mine and allowed to shine in the sun of truth. This is what I propose to do for the benefit of my distinguished colleagues assembled here. I shall not proceed paragraph by paragraph, but in order of importance. The paragraphs I shall consider first are those of practical interest, and then I shall take up those paragraphs which are interesting from a theoretical point of view.

¿Los medicamentos homeopáticos inducen síntomas en voluntarios aparentemente sanos? Contribución brasileña al debate sobre los estudios patogénicos homeopáticos / Do homeopathic medicines induce symptoms in apparently healthy volunteers? Brazilian contribution to the debate on homeopathic pathogenic studies

La valoración crítica de la seguridad de los medicamentos homeopáticos se ha desarrollado recientemente. Esta cuestión es relevante para la toma de decisiones de los médicos, pacientes y dependencias regulatorias de fármacos. A pesar de la aparente inverosimilitud de la acción de los medicamentos homeopáticos debido a los procesos farmacotécnicos de la dilución y agitación empleados para su preparación, existen reportes en la literatura médica convencional sobre la toxicidad de los medicamentos homeopáticos, incluyendo eventos que aparentemente ponen en riesgo la vida. Las revisiones sistemáticas de estudios clínicos controlados aleatorizados muestran que los medicamentos homeopáticos provocan más efectos adversos que el placebo, aunque leves y transitorios. El establecimiento de un sistema de monitoreo en línea para la recolección de datos sobre los efectos adversos de los medicamentos homeopáticos, herbolarios o convencionales, es relevante para una evaluación no sesgada de la información reunida a partir de los consumidores y proveedores de atención médica.

Critical appraisal of the safety of homeopathic medicines developed recently. This matter is relevant for decision making by doctors, patients and drug regulatory agencies. Despite the apparent implausibility of the action of homeopathic medicines due to the pharmacotechnical processes of dilution and agitation used for their preparation, there are reports in the conventional medical literature on the toxicity of homeopathic medicines, including apparently life-threatening events. Systematic reviews of randomized controlled trials show that homeopathic medicines cause more adverse effects than placebo, albeit mild and transient. Establishing an online monitoring terapéusystem for collection of data on the adverse effects of homeopathic, herbal or conventional medicines is relevant for non-biased assessment of the information gathered from consumers and health care providers.

Estrógeno potenciado en el tratamiento homeopático del dolor pélvico asociado a endometriosis: un estudio aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo, de 24 semanas / Potentiated estrogen in the homeopathic treatment of pelvic pain associated with endometriosis: a 24-week randomized, double-blind, placebo-controlled study

Evaluar la eficacia y seguridad del estrógeno potenciado en comparación con el placebo en el tratamiento homeopático del dolor pélvico asociado a endometriosis (EAPP, por sus siglas en inglés). Diseño del estudio: El presente fue un estudio clínico aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo, de 24 semanas, el cual incluyó a 50 mujeres de entre 18 y 45 años de edad con diagnóstico de endometriosis infiltrante profunda con base en ultrasonido transvaginal o imágenes de resonancia magnética después de preparación intestinal, así como puntaje ≥ 5 en una escala visual analógica (VAS: rango de 0 a 10 puntos) para el dolor pélvico asociado con la endometriosis. Se administró estrógeno potenciado (12cH, 18cH y 24cH) o placebo dos veces al día por vía oral. La medida principal de resultado fue el cambio en la severidad de los puntajes parcial y global de EAPP (VAS) de la línea basal a la semana 24, determinada como la diferencia en el puntaje medio de cinco modalidades de dolor pélvico crónico (dismenorrea, dispareunia profunda, dolor pélvico no cíclico, dolor intestinal cíclico y/o dolor urinario cíclico). Las medidas secundarias de resultado fueron la diferencia media de puntaje para la calidad de vida evaluada con el Cuestionario de Salud SF-36, los síntomas de depresión en el Inventario de la Depresión de Beck (BDI) y los síntomas de ansiedad en el Inventario de Ansiedad de Beck (BAI). Resultados: El puntaje global de EAPP (VAS: rango de 0 a 50 puntos) se redujo en 12.82 (p < 0.001) en el grupo tratado con estrógeno potenciado de la línea basal a la semana 24. El grupo que utilizó estrógeno potenciado también presentó una reducción en el puntaje parcial (VAS: rango de 0 a 10 puntos) en tres modalidades de EAPP: dismenorrea (3.28; p < 0.001), dolor pélvico no cíclico (2.71; p = 0.009) y dolor intestinal cíclico (3.40; p < 0.001). El grupo de placebo no mostró cambio significativo alguno en los puntajes global o parcial de EAPP. Además, el grupo de estrógeno potenciado mostró un mejoramiento significativo en tres de ocho ámbitos de SF-36 (dolor de cuerpo, vitalidad y salud mental) y síntomas de depresión (BDI). El grupo de placebo no mostró un mejoramiento significativo a este respecto. Estos resultados demuestran la superioridad del estrógeno potenciado sobre el placebo. Se asociaron pocos eventos adversos con el estrógeno potenciado. Conclusiones: El estrógeno potenciado (12cH, 18cH y 24cH) en dosis de 3 gotas dos veces al día durante 24 semanas fue significativamente más efectivo que el placebo para reducir el dolor pélvico asociado con la endometriosis. Registro del estudio clínico: ClinicalTrials.gov Identificador: https://clinicaltrials.gov/show/NCT02427386.

To evaluate the efficacy and safety of potentized estrogen compared to placebo in homeopathic treatment of endometriosis-associated pelvic pain (EAPP). Study design: The present was a 24-week, randomized, doubleblind, placebocontrolled trial that included 50 women aged 18-45 years old with diagnosis of deeply infiltrating endometriosis based on magnetic resonance imaging or transvaginal ultrasound after bowel preparation, and score ≥ 5 on a visual analogue scale (VAS: range 0 to 10 points) for endometriosis-associated pelvic pain. Potentized estrogen (12cH, 18cH and 24cH) or placebo was administered twice daily per oral route. The primary outcome measure was change in the severity of EAPP global and partial scores (VAS) from baseline to week 24, determined as the difference in the mean score of five modalities of chronic pelvic pain (dysmenorrhea, deep dyspareunia, non-cyclic pelvic pain, cyclic bowel pain and/or cyclic urinary pain). The secondary outcome measures were mean score difference for quality of life assessed with SF-36 Health Survey Questionnaire, depression symptoms on Beck Depression Inventory (BDI), and anxiety symptoms on Beck Anxiety Inventory (BAI). Results: The EAPP global score (VAS: range 0 to 50 points) decreased by 12.82 (p < 0.001) in the group treated with potentized estrogen from baseline to week 24. Group that used potentized estrogen also exhibited partial score (VAS: range 0 to 10 points) reduction in three EAPP modalities: dysmenorrhea (3.28; p < 0.001), non-cyclic pelvic pain (2.71; p = 0.009), and cyclic bowel pain (3.40; p < 0.001). Placebo group did not show any significant changes in EAPP global or partial scores. In addition, the potentized estrogen group showed significant improvement in three of eight SF-36 domains (bodily pain, vitality and mental health) and depression symptoms (BDI). Placebo group showed no significant improvement in this regard. These results demonstrate superiority of potentized estrogen over placebo. Few adverse events were associated with potentized estrogen. Conclusions: Potentized estrogen (12cH, 18cH and 24cH) at a dose of 3 drops twice daily for 24 weeks was significantly more effective than placebo for reducing endometriosis-associated pelvic pain.

Princípios de Hahnemann no tratamento de um quadro agudo: relato de caso / Hahnemann's principles in the treatment of a acute frame: case report

A Homeopatia é uma ciência fundamentada na observação dos fenômenos naturais. Segundo Hahnemann, a cura homeopática é aquela que acontece de acordo com as leis naturais, sendo uma delas a lei dos semelhantes, já descrita por muitos médicos desde a antiguidade, inclusive Hipócrates. Quando são seguidos os princípios estipulados por Hahnemann, considerando a totalidade sintomática, incluindo a escolha do medicamento, sua potência, dose e frequência de administração, o tratamento homeopático torna-se eficaz tanto em casos crônicos quanto nos agudos, "sendo capaz de aniquilar a doença sem produzir novos e sérios distúrbios". Este estudo tem como objetivo exemplificar como, seguindo os princípios estipulados, a Homeopatia pode ser eficaz no tratamento de um quadro agudo que não obteve sucesso com a terapêutica alopática convencional. Trata-se de um relato de caso de paciente de 64 anos, sem doença prévia instalada, com ferimento corto- -contuso em mão esquerda após queda da própria altura, mantendo sinais flogísticos e ausência de cicatrização 13 dias após a realização da sutura e de fazer uso regular de antibiótico e anti-inflamatório prescritos. Após a avaliação da totalidade sintomática, foi prescrito Belladonna 6cH, administrada pelo método plus, resultando em alívio imediato dos sintomas e cura total em 5 dias. Realizando com cautela o diagnóstico homeopático e a partir disso elegendo o medicamento mais similar ao caso, com potência, dose e frequência de administração adequadas, é possível obter resultados eficazes com o tratamento homeopático, sempre considerando a constituição do indivíduo.

Homeopathy is a science based on the observation of phenomena natural. According to Hahnemann, homeopathic cure is one that happens according to natural laws, one of which is the law of similars, already described by many doctors since ancient times, including Hippocrates. When the principles stipulated by Hahnemann, considering the symptomatic totality, including the choice of the medicine, its potency, dose and frequency of administration, the Homeopathic treatment becomes effective in both chronic and in acute cases, "being capable of annihilating the disease without producing new and serious disturbances." This study aims to exemplify how, following the stipulated principles, Homeopathy can be effective in treatment of an acute condition that has not been successful with therapy conventional allopathic. This is a patient case report 64 years old, with no previous illness, with a cut wound-bruise in the left hand after falling from a height, maintaining phlogistic signs and lack of healing 13 days after the procedure suture and regular use of prescribed antibiotics and anti-inflammatory drugs. After evaluating the totality of symptoms, Belladonna was prescribed 6cH, administered by the plus method, resulting in immediate relief of symptoms and complete cure in 5 days. Carrying out the diagnosis with caution homeopathic and from there choosing the medicine most similar to the case, with adequate potency, dose and frequency of administration, it is possible to obtain effective results with homeopathic treatment, always considering the constitution of the individual.

Resultados terapêuticos da homeopatia em pacientes suspeitos ou confirmados de COVID-19: um estudo longitudinal prospectivo / Therapeutic results of homeopathy in suspected or confirmed COVID-19 patients: a longitudinal study

A infecção humana causada pelo vírus SARS-CoV-2 (COVID-19), diagnosticada como pneumonia de causa desconhecida originalmente na cidade de Wuhan (China), foi considerada como pandemia pela Organização Mundial da Saúde. Com a inexistência inicial de uma vacina para proteção dos sadios, foi adotada a estratégia de isolamento social e tratamento com medidas de suporte geral e/ou avançado. Neste contexto, coube investigar a contribuição da terapêutica homeopática no enfrentamento da doença, notadamente no alívio dos sintomas desconfortáveis por ela provocados em sua fase inicial, com acompanhamento e registro dos resultados obtidos pelos médicos homeopatas. MÉTODO: Este estudo coletou, durante o período de maio a setembro de 2020 (após aprovação pelo CEP), informações de pacientes diagnosticados com a doença, tratados por médicos homeopatas com medicamentos homeopáticos escolhidos de acordo com a sintomatologia apresentada pelo paciente. Foram avaliados os efeitos no estado de saúde do paciente, por meio de escores e escalas clínicas, bem como aspectos relacionados à segurança do medicamento, variação na duração da doença e medicamentos mais associados a eventuais sucessos terapêuticos. Questionário padronizado e específico para a COVID-19 foi elaborado e e aplicado para preenchimento dos médicos colaboradores do estudo durante o acompanhamento dos pacientes. Os dados foram armazenados em planilhas eletrônicas e analisados com técnicas estatísticas descritivas e inferenciais. Os pacientes selecionados eram colaboradores do Hospital Santo Antônio - Obras Sociais Irmã Dulce (OSID) e foram submetidos a uma avaliação preliminar presencial no ambulatório de Otorrinolaringologia deste hospital. As consultas homeopáticas foram realizadas por plataforma de Telemedicina para seguimento e acompanhamento do caso. Foram avaliados 116 colaboradores, com faixa etária que variou entre 21 e 66 anos, sendo a média de idade 38 anos; destes, 84 (72%) eram do gênero feminino e 32 (16%) gênero masculino; 53 pacientes (70% dos colaboradores atendidos) eram profissionais da saúde (médicos, enfermeiros e técnicos de enfermagem); 63 (30%) eram colaboradores de áreas administrativas ou técnicas; 50 pacientes tinham critérios para inclusão no grupo de risco (43%). Quanto ao resultado do RT-PCR: 58 pacientes (50%) tiveram RT-PCR detectado (confirmados); 58 pacientes (50%) tiveram RT-PCR não-detectado - destes, 18 pacientes (31%) apresentaram anosmia em sua evolução. Dos 116 pacientes do critério de inclusão, 77 estavam incluídos na síndrome clássica da COVID19. Destes 77 colaboradores, 3 não usaram o medicamento homeopático (N=74). Os medicamentos homeopáticos mais indicados foram: Arsenicum album (42%); Bryonia (24%), Phosphorus (15%); Gelsemium (15%); Pulsatilla (2%); outros (4%). O Score médio de sintomas antes do tratamento foi 12,27 e após o tratamento foi 0,52 (p < xxxxx). Dos 57 pacientes que tiveram anosmia, houve recuperação total em 43 (75%) dos casos no momento da reavaliação. O tempo médio decorrido entre o uso da medicação homeopática e a recuperação dos sintomas foi de 9 dias. Apenas 3 pacientes (3,9%) necessitaram de internamento hospitalar sem necessidade de intubação, sendo 2 deles pertencentes ao grupo de risco. apesar destes resultados serem parciais (pois ainda existem sujeitos da pesquisa ainda em fase de avaliação), os resultados sugerem que o tratamento homeopático promoveu o restabelecimento do quadro infeccioso sem necessidade de internamento em 97% dos pacientes. A anosmia teve recuperação completa em 75% dos pacientes. Arsenicum album, Bryonia e Phosphorus foram os medicamentos predominantemente eleitos para o tratamento, o que corrobora com outros estudos homeopáticos.

The human infection caused by the SARS-CoV-2 virus (COVID-19), originally diagnosed as pneumonia of unknown cause in the city of Wuhan (China), was considered a pandemic by the World Health Organization. With the initial lack of a vaccine to protect healthy people, the strategy relating to social isolation and treatment with general and/or advanced support measures was adopted. In this context, it was necessary to investigate the contribution of homeopathic therapy in coping with the disease, particularly in terms of relieving the uncomfortable symptoms caused by it in its initial phase, with monitoring and recording of the results obtained by homeopathic physicians. METHOD: This study collected information from patients diagnosed with the disease, treated by homeopathic physicians with homeopathic medications chosen according to the symptoms manifested by the patient, from May to September 2020 (after approval by the REC). The effects on the health conditions of patients were assessed using clinical scores and scales, as well as aspects related to the safety of the medication, variations in the duration of the disease and the medications most associated with any therapeutic successes. A standardized questionnaire specific to COVID-19 was drawn up and filled in by the physicians who collaborated in the study during patient monitoring. The data was stored in electronic spreadsheets and analyzed using descriptive and inferential statistical techniques. The selected patients were employees of Hospital Santo Antônio - Obras Sociais Irmã Dulce (OSID) and underwent a preliminary in-person assessment at the otolaryngology outpatient clinic of this hospital. The homeopathic consultations were carried out via a telemedicine platform to follow-up and monitor the case. A total of 116 employees were assessed, ranging in age from 21 to 66, with the average age being 38; of these, 84 (72%) were females and 32 (16%) males; 53 patients (70% of the employees cared for) were health care professionals (physicians, nurses and nursing technicians); 63 (30%) were employees from administrative or technical areas; 50 patients met the criteria for inclusion in the risk group (43%). As for the RT-PCR result: 58 patients (50%) had RT-PCR detected (confirmed); 58 patients (50%) had RT-PCR not detected - of these, 18 patients (31%) had anosmia during their evolution. Of the 116 patients who met the inclusion criteria, 77 were included in the classic COVID-19 syndrome. Of these 77 collaborators, 3 did not use homeopathic medication (N=74). The most indicated homeopathic medications were: Arsenicum album (42%); Bryonia (24%), Phosphorus (15%); Gelsemium (15%); Pulsatilla (2%); others (4%). The average symptom score before treatment was 12.27 and after treatment was 0.52 (p < xxxxx). Of the 57 patients who had anosmia, there was full recovery in 43 (75%) of the cases at the time of reassessment. The average time elapsed between the use of homeopathic medication and the recovery of symptoms was 9 days. Only 3 patients (3.9%) required hospitalization without the need for intubation, 2 of whom belonged to the risk group. Although these results are partial (as there are still research subjects in the evaluation phase), the results suggest that homeopathic treatment promoted the re-establishment of the infectious condition without the need for hospitalization in 97% of the patients. Anosmia recovered completely in 75% of the patients. Arsenicum album, Bryonia and Phosphorus were the drugs predominantly chosen for treatment, which corroborates other homeopathic studies.

Homeopatia na oncologia pediátrica: é possível? Uma série de casos / Homeopathy in oncology pediatric: is it possible? case series

A Homeopatia é uma das ciências médicas complementares mais utilizadas para pacientes com Câncer, sendo também utilizada durante o tratamento de crianças com a referida moléstia, havendo relato e debate de seu uso na literatura médica. Visando construir o conhecimento e dividir experiências, relatamos seis casos de crianças e adolescentes com câncer, para os quais realizamos tratamento homeopático, em nossa experiência na cidade de São Paulo. Além da diversidade de sexos e idade, os casos apresentam diagnósticos oncológicos diferentes, bem como momentos diferentes no tratamento, sendo curativo ou paliativo, e os medicamentos homeopáticos, baseados tanto na totalidade sintomática característica quanto no modo reacional para cada indivíduo, puderam ser utilizados para todos com satisfação de famílias e pacientes, mesmo quando o desfecho letal foi a via final no estado paliativo. Assim, a Homeopatia pode também ser prescrita para os casos oncológicos infantis como terapia complementar ao tratamento convencional, sendo a pesquisa neste campo vasta e possível.

Homeopathy is one of the most used complementary medical sciences for cancer patients, and is also used duringtreatment of children with the aforementioned disease, with reports and debate of its use in medical literature. Aiming to build knowledge and sharing experiences, we report six cases of children and adolescents with cancer, for which we carry out homeopathic treatment, in our experience in the city of São Paulo. In addition to the diversity of sexes and age, the cases present different oncological diagnoses, as well as as different moments in the treatment, being curative or palliative, and homeopathic medicines, based both on symptomatic totality characteristic and in the reactional mode for each individual, could be used for everyone with the satisfaction of families and patients, even when the lethal outcome was the final route in the palliative state. Therefore, Homeopathy can also be prescribed for oncological cases children as complementary therapy to conventional treatment, research in this field is vast and possible.

Em busca de consensos em homeopatia: perspectivas em 2023 / In search of consensus in homeopathy: perspectives in 2023

Consenso também pode ser entendido como anuência, aprovação, licença, concessão e acordo. A comunidade de praticantes da clínica da similitude sempre apresentou uma generosa variedade metodológica em seus procedimentos. Muitas das discussões concentraram-se em aspectos considerados filosóficos encontrados nos textos canônicos da homeopatia, enquanto outras enfocaram os aspectos terapêuticos dos procedimentos clínicos. Diante deste quadro entendemos que se tornou necessário construir um processo dialógico entre os médicos. O desejo é encontrar bases corroborativas que nos permita estabelecer limites e alcances para definir o estado da arte. Nesta procura por consensos mínimos a partir da coleta de informações obtidas através de um formulário, adotou-se a escala de Likert com quatro alternativas para resposta às afirmações contidas em cada questão. Os resultados, junto com dados demográficos da comunidade homeopática brasileira encontram-se representados neste artigo. Esperamos aumentar a representatividade destes acordos durante uma nova consulta nas atividades que serão realizadas na Cidade de São Paulo durante o 36º Congresso Brasileiro de Homeopatia.

Consensus can also be understood as consent, approval, license, concession, and agreement. The similitude clinic's community of practitioners has always displayed generous methodological variety in its procedures. Many of the discussions focused on aspects considered philosophical found in canonical homeopathy texts, while others focused on the therapeutic aspects of clinical procedures. Faced with this situation, we understand that it has become necessary to build a dialogic process between physicians. The desire is to find corroborative bases that allow us to establish limits and scope to define the state of the art. In this search for minimum consensus from the collection of information obtained through a form, the Likert scale was adopted with four alternatives to answer the statements contained in each question. The results, along with demographic data of the Brazilian homeopathic community are represented in this article. We hope to increase the representativeness of these agreements during a new consultation in the activities that will be carried out in São Paulo, during the 36th Brazilian Congress of Homeopathy.

Tratamento homeopatico na asma bronquica: relato de caso / Homeopathic treatment in bronchial asthma: case report

A Asma Brônquica é uma patologia de elevada prevalência e mortalidade, definida como uma doença inflamatória cronica das vias aéreas, caracterizada pela presença de broncoespasmo, inflamação da mucosa brônquica e hipersecreção brônquica decorrentes de hiper-reatividade pulmonar a diversos fatores. Clinicamente manifesta-se por episódios recorrentes de sibilância, dispneia e aperto no peito e tosse, ocorrendo mais pelo período noturno e manha. O tratamento é dividido em duas fases: tratamento do episódio agudo e tratamento de manutenção. Foi realizado um relato de caso no qual após uma anamnese detalhada na busca da individualização da paciente e da repertoriarão dos sintomas foi prescrito o medicamento homeopático Pulsatilla, associado ao tratamento convencional da asma. Observou-se uma melhora significativa do quadro clínico da paciente. Este relato de caso ressalta como a Homeopatia como proposta terapêutica coadjuvante pode contribuir para a diminuição das crises asmáticas recorrentes, assim como diminuir ou a retirada mais precoce das medicações de controle com melhora na qualidade de vida dos pacientes portadores de asma.

Bronchial Asthma is a pathology of high prevalence and mortality, defined as a chronic inflammatory disease of the airways, characterized by the presence of bronchospasm, inflammation of the bronchial mucosa and bronchial hypersecretion resulting from pulmonary hyperreactivity to various factors. Clinically it is manifested by recurrent episodes of wheezing, dyspnea and chest tightness and coughing, occurring more at night and in the morning. Treatment is divided into two phases: treatment of the acute episode and maintenance treatment. A case report was carried out in which, after a detailed anamnesis in the search for the individualization of the patient and the repertoire of the symptoms, the homeopathic medicine Pulsatilla was prescribed, associated with the conventional treatment of asthma. There was a significant improvement in the patient's clinical status. This case report highlights how Homeopathy as an adjuvant therapeutic proposal can contribute to the reduction of recurrent asthmatic crises, as well as the reduction or earlier withdrawal of control medications with an improvement in the quality of life of patients with asthma.