RESUMEN
A method that allows the measurement of plasma and brain levels of the centrally-acting analgesic tramadol and its major metabolite (O-desmethyl tramadol) in mice and rats was developed using gas chromatography equipped with nitrogen-phosphorus detection (GC-NPD). Plasma samples were extracted with methyl tert.-butyl ether (MTBE) and were injected directly into the GC system. Brain tissue homogenates were precipitated with methanol, the resulting supernatant was dried then acidified with hydrochloric acid. The aqueous solution was washed with MTBE twice, alkalinized, and extracted with MTBE. The MTBE layer was dried, reconstituted and injected into the GC system. The GC assay used a DB-1 capillary column with an oven temperature ramp (135 to 179 degrees C at 4 degrees C/min). Dextromethorphan was used as the internal standard. The calibration curves for tramadol and O-desmethyl tramadol in plasma and brain tissue were linear in the range of 10 to 10000 ng/ml (plasma) and ng/g (brain). Assay accuracy and precision of back calculated standards were within +/- 15%.