RESUMEN
Constipation can cause transient malfunction of the ventriculoperitoneal shunt (VPS). Patients with myelomeningocele or cerebral palsy are often diagnosed with hydrocephalus and constipation due to neurogenic bowel. These patients are more prone to VPS dysfunction, often requiring surgical revision. The authors report the case of a 6-year-old girl with a VPS that had been implanted due to hydrocephalus secondary to myelomeningocele. The patient was brought to the emergency department with intermittent headache, vomiting, constipation, and abdominal distension and pain. A CT scan revealed ventricular dilatation and radiography of the abdomen showed bowel loop distension. After a Fleet enema and digital maneuvers, her abdominal distension and symptoms improved. A CT scan obtained 24 hours later showed a reduction in ventricular size. The mechanism by which constipation can lead to VPS malfunction can be traced to indirect increases of intraabdominal pressure and direct obstruction of the catheter by distended intestinal loops. Treating constipation can restore the free circulation of the CSF and avoid surgical intervention. Careful neurological monitoring of these patients is essential, because some measures used to treat constipation can increase intracranial pressure. The objective of this report was to highlight constipation as a possible cause of transient VPS malfunction, thereby avoiding unnecessary surgical revisions, to which children with hydrocephalus are frequently submitted.