RESUMEN
Antimicrobial chemotherapy can fail to eradicate the pathogen, even in the absence of antimicrobial resistance. Persisting pathogens can subsequently cause relapsing diseases. In vitro studies suggest various mechanisms of antibiotic persistence, but their in vivo relevance remains unclear because of the difficulty of studying scarce pathogen survivors in complex host tissues. Here, we localized and characterized rare surviving Salmonella in mouse spleen using high-resolution whole-organ tomography. Chemotherapy cleared >99.5% of the Salmonella but was inefficient against a small Salmonella subset in the white pulp. Previous models could not explain these findings: drug exposure was adequate, Salmonella continued to replicate, and host stresses induced only limited Salmonella drug tolerance. Instead, antimicrobial clearance required support of Salmonella-killing neutrophils and monocytes, and the density of such cells was lower in the white pulp than in other spleen compartments containing higher Salmonella loads. Neutrophil densities declined further during treatment in response to receding Salmonella loads, resulting in insufficient support for Salmonella clearance from the white pulp and eradication failure. However, adjunctive therapies sustaining inflammatory support enabled effective clearance. These results identify uneven Salmonella tissue colonization and spatiotemporal inflammation dynamics as main causes of Salmonella persistence and establish a powerful approach to investigate scarce but impactful pathogen subsets in complex host environments.