RESUMEN
Objetivo: La personalidad puede estudiarse a 3 niveles: el clínico (trastornos), el de rasgos y el nivel de variables interaccionales. Hay instrumentos válidos para la medida de los 2 primeros, pero no disponemos de alguno que explore de forma conjunta el nivel interaccional. Proponemos un modelo de tratamiento de las conductas adictivas «guiado por la personalidad» en la línea propuesta por Millon para los trastornos del eje II, que se basa en la función que cumple la droga con relación al patrón de personalidad general. El objetivo del estudio ha sido diseñar y validar un cuestionario que explore de forma adecuada y sencilla un cierto número de variables de interacción psicosocial en los individuos que realizan tratamiento por abuso o dependencia de sustancias. Escogemos como variables: autoestima, autoeficacia general, optimismo, locus de control, habilidades sociales, autocontrol y estilos de afrontamiento del estrés. Material y métodos: Se describe el proceso de creación del Cuestionario de Variables de Interacción Psicosocial (VIP), hasta alcanzar su forma definitiva, con 84 ítems. Se validó sobre una muestra de 776 sujetos, 569 en tratamiento por abuso/dependencia de heroína, cocaína, alcohol, cannabis, benzodiazepinas y ludopatía, y 197 sujetos de población general. Resultados: Todos los participantes cumplimentan el VIP y diversos cuestionarios complementarios para el estudio de validez. La consistencia interna global es de 0,93 y la de las escalas que lo componen se sitúa entre 0,82 y 0,91, salvo las de afrontamiento centrado en la búsqueda de apoyo social (5 ítems), 0,78, y la de locus de control (3 ítems), 0,65. La consistencia temporal de las escalas (entre 4 y 6 semanas) es de 0,92 para población general y de 0,80 para sujetos sometidos a tratamiento. Se estudia la validez aparente, de contenido, de constructo, convergente y discriminante, que resultan adecuadas. Las escalas del VIP predicen una media del 45% de la varianza de los síndromes clínicos del eje I y el 33% de los patrones de personalidad patológica (alcanzando más del 50% en 5 de ellos) estimados mediante el MCMI-II. Conclusiones: Consideramos que el VIP es un instrumento de utilidad para el estudio de las variables nucleares de la personalidad, que permite la comprensión del valor funcional de la conducta adictiva con relación al patrón general de comportamiento de los sujetos, y puede facilitar el diseño y evaluación de los tratamientos específicos, aunque se puede aplicar en otros ámbitos
Objective: The personality can be studied at three levels: clinical (disorders), traits and the level of interactive variables. There are valid instruments for the measurement of both first, but we do not have any that explores in a combined way the interactional level. We propose a model of «personality guided treatment» for the addictive behaviours in the direction of the one proposed by Millon for axis II disorders, based on function of drug in relation to its personality pattern. The aim of the study is to design and validation of a questionnaire that explores in a suitable and simple way a certain number of psycho-social interaction variables in the individuals that are in treatment by abuse/dependency of substances and gambling. We choose as variables: self-esteem, general self-efficacy, optimism, locus of control, social abilities, self-control and coping styles. Material and methods: It is described the creation process of the Questionnaire of Variables of Psycho-social Interaction (VIP), until reaching its definitive form, with 84 items. We validate on a sample of 776 subjects, 569 in treatment by abuse/dependency of heroin, cocaine, alcohol, cannabis, benzodiazepines and compulsive gambling; and 197 subjects of general population. Results: All participants compliment the VIP and diverse complementary questionnaires for the validity study. The global internal consistency is 0.93 and the one of the scales that compose it locates between 0.82 and 0.91, except for those of coping oriented to search of social support (5 items), 0.78; and the one of locus of control (3 items), 0.65. The temporary consistency of the scales (between 4 and 6 weeks) is 0.92 for general population and 0.80 for subjects in treatment. The apparent, content, convergent and discriminative and construct validity studies, are suitables. The scales of the VIP predict an average of 45% of the variance of the clinical syndromes of axis I, and 33% of pathological personality patterns (reaching more of 50% in 5 of them) considered by means of the MCMI-II. Conclusions: We considered that the VIP is an instrument of utility for the core personality variables study, that allows the understanding of functional value of the addictive behaviours in relation to the persons general behaviour pattern, and can facilitate the design and evaluation of the specific treatments, although can be applied in other scopes