RESUMEN
BACKGROUND: Port wine stains (PWSs) are commonly treated by the pulsed dye laser. However, treatment of hypertrophic or resistant PWSs is a major therapeutic challenge. The long-pulsed Alexandrite laser could be a safe and effective treatment for resistant PWSs, due to an increase depth of penetration of 50-75% over PDL. OBJECTIVE: The aim of this study was to assess the efficacy and safety of a long-pulsed Alexandrite laser in patients with hypertrophic, dark and/or resistant PWSs. Pink pale resistant PWS were excluded from the study. METHODS: Twenty-one patients (age 20-75 years), phototypes I-IV on the Fitzpatrick scale, with PDL dark resistant PWSs were treated with long-pulsed Alexandrite laser. We excluded high phototypes and PDL pink resistant PWSs. All patients were treated with 3 laser sessions at settings of 3-ms pulse duration, 10-mm spot, 35-55J/cm2, with cooling (Dynamic Cooling Device 50 ms with delay 30 ms). Laser sessions were repeated approximately every 2 months. Three dermatologists evaluated treatment effectiveness by means of photographs of the patients before and after laser treatment (scale from 0 to 4). Adverse events were registered. Patient satisfaction was also assessed (scale from 0 to 10). RESULTS: Mean global improvement was rated as 2.28. Long-lasting side effects included minimal scarring after blistering in 1 patient. Mean patient satisfaction was 8.5. CONCLUSIONS: Our study concludes that long-pulsed Alexandrite laser was effective for treatment of resistant PWSs, although the therapeutical window is narrow with this treatment
ANTECEDENTES: Las manchas en vino de oporto (MVO) son normalmente tratadas con láser de colorante pulsado. Sin embargo, el tratamiento de MVO hipertróficas o resistentes continúa siendo un importante reto terapéutico. El láser de Alejandrita de pulso largo podría ser un método seguro y eficaz para el tratamiento de estas lesiones, debido a que la profundidad que alcanza puede superar entre un 50-75% al láser de colorante pulsado. OBJETIVO: El objetivo de este estudio fue evaluar la eficacia y la seguridad del láser de Alejandrita de pulso largo en pacientes con MVO hipertróficas y/o resistentes. Los pacientes con MVO resistentes de color rosa pálido fueron excluidos del estudio. MÉTODOS: Veintiún pacientes (Edades entre 20-75 años), fototipos I-IV en la escala Fitzpatrick, con MVO oscuras, resistentes al tratamiento con láser de colorante pulsado fueron tratados con láser de Alejandrita de pulso largo. Se excluyeron los fototipos altos y las MVO de color rosado pálido. Todos los pacientes fueron tratados con 3 sesiones de láser con los siguientes parámetros: duración de pulso de 3 ms, spot de 10 mm de diámetro, fluencias comprendidas entre 35 y 55 J/cm2, con refrigeración (Dynamic Coolong Device). El intervalo de tiempo entre sesiones fue de 2 meses aproximadamente. Tres dermatólogos evaluaron la efectividad del tratamiento a través de las fotografías de los pacientes antes y después del tratamiento con láser (escala de 0 a 4). Se registraron los eventos adversos acontecidos. La satisfacción del paciente también se evaluó (escala de 0 a 10). RESULTADOS: La mejoría global media fue de 2,28. Los efectos adversos duraderos fueron lesiones cicatriciales mínimas en un paciente. La satisfacción media de los pacientes fue de 8,5. CONCLUSIONES: Nuestro estudio concluye que el láser de Alejandrita de pulso largo puede ser eficaz en el tratamiento de MVO resistentes, aunque la ventana terapéutica es estrecha con este tratamiento