RESUMEN
Senna villosa (Miller) is a plant that grows in México. In traditional Mexican medicine, it is used topically to treat skin infections, pustules and eruptions and to heal wounds by scar formation. However, studies of its potential anti-inflammatory effects have not been performed. The aim of the present study was to determine the anti-inflammatory effect of extracts from the leaves of Senna villosa and to perform a bioassay-guided chemical study of the extract with major activity in a model of ear edema induced by 12-O-tetradecanoylphorbol 13-acetate (TPA). The results reveal that the chloroform extract from Senna villosa leaves has anti-inflammatory and anti-proliferative properties. Nine fractions were obtained from the bioassay-guided chemical study, including a white precipitate from fractions 2 and 3. Although none of the nine fractions presented anti-inflammatory activity, the white precipitate exhibited pharmacological activity. It was chemically characterized using mass spectrometry and infrared and nuclear magnetic resonance spectroscopy, resulting in a mixture of three aliphatic esters, which were identified as the principal constituents: hexyl tetradecanoate (C20H40O2), heptyl tetradecanoate (C21H42O2) and octyl tetradecanoate (C22H44O2). This research provides, for the first time, evidence of the anti-inflammatory and anti-proliferative properties of compounds isolated from Senna villosa.