RESUMEN
We report the case of a 21-year-old woman who presented with a drooping right upper eyelid and smaller-appearing right eye, evident since birth. Her visual acuity was 20/30 in the right eye and 20/20 in the left eye. In primary gaze she had a hypotropia of 25Δ, with a marked elevation limitation and associated true upper lid ptosis of 3 mm. Under local anesthesia, the lateral rectus muscle was transposed to the superior rectus muscle and was augmented by a nonabsorbable suture attaching the superior rectus muscle and lateral rectus muscle 8 mm posterior to the insertion, accompanied by an inferior rectus recession. One year after surgery she was orthophoric in primary position and showed improvement in elevation. The surgical procedure can be performed at the same time as the inferior rectus recession and reduces the risk of anterior segment ischemia.