RESUMEN
OBJECTIVE: The exogenous substrate, thymol, was firstly biotransformed by using suspension hairy roots of transgenic Polygonum multflorum, and its biotransformed situation was also investigated. METHODS: After five days co-cultivated period, the transformed product was isolated by Thin Layer Chromatograph and Column Chromatograph, with the structure elucidated by physic-chemical methods and spectra data. Meanwhile, the time course of biotransformation (T-C) for thymol was also measured by HPLC to illuminate its bio-transformed situation. RESULTS: The glycosylated product, namely DMP, was isolated and purified, which structure was determined as 5-methyl-2-(1-methylethyl) phenyl- beta-D-glucopyranoside. And the distribution of DMP in the medium or culture was varied in different co-cultivated periods, and for five days co-cultivated period, it mainly existed in the medium. CONCLUSION: The hairy roots of Polygonum multiflorum were able to convert the aromatic exogenous substrate, thymol, into its glycoside. Furthermore, the time course indicated the relationship between DMP and co-cultivated period.