RESUMEN
During a 12 month period, a group of 14 medusa-stage jellies of the genus Chrysaora, including Pacific sea nettle (Chrysaora fuscescens, n = 11) and Japanese sea nettle (Chrysaora pacifica, n = 3), that were maintained in a public aquarium developed progressive ulcerative umbrellar lesions. In 6 cases (42.9%), ulceration was deep, transmural, and perforated through the mesoglea and subumbrella. In 6 cases (42.9%), ciliated protozoa histomorphologically consistent with scuticociliates were observed in the mesoglea and gastrovascular cavity. In 2 cases (14.3%), commensal dinoflagellates (zooxanthellae) were in the mesoglea and in the cytoplasm of the scuticociliates. During this period, water quality parameters including temperature [°C], pH, oxidation-reduction potential (ORP) [mV], salinity [psu], dissolved oxygen [%], ammonia (NH3), and nitrite(NO2) levels were monitored daily or weekly. The main water quality abnormalities were increased NO2 and pH levels above recommended reference ranges for C. fuscescens and elevated temperature above recommended reference ranges for C. pacifica tank. After correction of water quality parameters, apparent improvement of jellies was observed. In this case, environmental factors were considered the most likely predisposing factors for the development of ulcerative lesions, and ciliated protozoa were considered secondary rather than primary pathogens.