RESUMEN
BACKGROUND: TNBS-induced colitis is an experimental immunopathology in rats that shares many features with human inflammatory bowel diseases. Copaiba oleoresin is extracted from plants of the genus Copaifera and is shown to reduce inflammation. OBJECTIVE: The aim of this study was to investigate the action of copaiba oil (C. reticulata Ducke) on inflammation and oxidative status in the distal colon of colitic rats. METHODS: Acute and subchronic colitis were induced in Wistar rats by an intracolonic enema with 2,4,6-trinitrobenzenesulfonic acid (TNBS). The colonic morphology was assessed by histological analysis and the oxidative stress parameters were measured in the intestinal homogenate. The liver damage markers were measured in the plasma. Control and colitic rats were orally treated either with one single dose (acute colitis) of copaiba oil (1.15 g Kg-1) or once a day during seven days (subchronic colitis). RESULTS: The intestinal morphology was severely modified by acute and subchronic colitis, as indicated by the intramural infiltration of polymorphonuclear cells and the increased thickness of all colon layers. The levels of TBARS, protein carbonyl groups and reactive oxygen species (ROS) were increased in the intestine of colitic rats. Copaiba oil did not attenuate the inflammatory damage in acute and subchronic colitis, but it decreased the activity of myeloperoxidase, leukocyte infiltration and oxidative stress in the colon. The level of plasma bilirubin and the activity of alkaline phosphatase were both increased in treated healthy and colitic rats. CONCLUSION: Copaiba oil decreased oxidative stress and inflammation but did not prevent intestinal damage in the colon of colitic rats. The alterations of plasma markers of hepatic damage caused by the oil seem to be associated to its harmful action on the liver.
Asunto(s)
Colitis/inducido químicamente , Colitis/tratamiento farmacológico , Fabaceae , Estrés Oxidativo/efectos de los fármacos , Aceites de Plantas/uso terapéutico , Ácido Trinitrobencenosulfónico/toxicidad , Animales , Colitis/metabolismo , Colon/efectos de los fármacos , Colon/metabolismo , Inflamación/inducido químicamente , Inflamación/tratamiento farmacológico , Inflamación/metabolismo , Masculino , Estrés Oxidativo/fisiología , Aceites de Plantas/aislamiento & purificación , Aceites de Plantas/farmacología , Ratas , Ratas WistarRESUMEN
The present study investigated the action of copaiba oil (Copaifera reticulata) on the systemic inflammation, oxidative status, and liver cell metabolism of rats with adjuvant-induced arthritis. The later is an experimental autoimmune pathology that shares many features with the human rheumatoid arthritis. Holtzman rats were distributed into the following groups: control (healthy) rats; control rats treated with copaiba oil at the doses of 0.58 and 1.15 g · kg-1 , arthritic rats, and arthritic rats treated with copaiba oil (0.58 and 1.15 g · kg-1 ). The oil was administrated orally once a day during 18 days after arthritis induction. Both doses of copaiba oil improved the paw edema and the dose of 0.58 mg · kg-1 improved the swollen adrenals and lymph nodes besides decreasing the plasmatic myeloperoxidase activity (-30%) of arthritic rats. Copaiba oil (1.15 g · kg-1 ) abolished the increases of protein carbonyl groups and reactive oxygen species in the liver and both doses increased the liver GSH content and the catalase activity in arthritic rats. Copaiba oil (1.15 g · kg-1 ) decreased glycolysis (-65%), glycogenolysis (-58%), and gluconeogenesis (-30%) in the liver of arthritic animals. However, gluconeogenesis was also diminished by the treatment of control rats, which presented lower body weight gain (-45%) and diminished number of hepatocytes per liver area (-20%) associated to higher liver weight (+29%) and increased hepatocyte area (+13%). The results reveal that copaiba oil presented systemic anti-inflammatory and antioxidant actions in arthritic rats. These beneficial effects, however, were counterbalanced by harmful modifications in the liver cell metabolism and morphology of healthy control rats. J. Cell. Biochem. 118: 3409-3423, 2017. © 2017 Wiley Periodicals, Inc.
Asunto(s)
Antiinflamatorios , Antioxidantes , Artritis Experimental/tratamiento farmacológico , Fabaceae/química , Hígado/metabolismo , Aceites de Plantas , Animales , Antiinflamatorios/química , Antiinflamatorios/farmacocinética , Antiinflamatorios/farmacología , Antioxidantes/química , Antioxidantes/farmacocinética , Antioxidantes/farmacología , Artritis Experimental/metabolismo , Artritis Experimental/patología , Hígado/patología , Masculino , Aceites de Plantas/química , Aceites de Plantas/farmacocinética , Aceites de Plantas/farmacología , Ratas , Ratas Sprague-DawleyRESUMEN
The aim of this study was to investigate the antimicrobial activity of the oleoresin Copaifera reticulata Ducke against Staphylococcus coagulase positive (SCP) isolated from otitis externa in dogs. The minimum inhibitory concentration (MIC) and minimum bactericidal concentration (MBC) of the oleoresin were determined by broth microdilution method. In addition, we verified the antimicrobial susceptibility profile of the isolates of SCP by agar diffusion method. Eight classes of antimicrobial were used to calculate the multidrug resistance. The chemical composition of the oleoresin was performed by gas chromatography coupled to the mass spectrometry (GC/MS), and β-caryophyllene, β-bisabolene, and (E)-α-bergamotene were the main compounds found. The copaiba oleoresin showed a MIC90 of 0.164mg/mL and a CBM90 of 1.3mg/mL. The multidrug resistance was found in 27% of the strains tested. The results suggest that copaiba oleoresin has bacteriostatic and bactericidal activity even in multidrug-resistant coagulase-positive strains.
O objetivo do presente trabalho foi investigar o potencial antimicrobiano do oleorresina de Copaifera reticulata Ducke em isolados de Staphylococcus coagulase positiva (SCP) provenientes de casos de otite externa em cães. O método de microdiluição em caldo foi utilizado para determinação da concentração inibitória mínima (CIM) e concentração bactericida mínima (CBM) de oleorresina de copaíba. Em adição, foi determinado o perfil de suscetibilidade aos antimicrobianos dos isolados de SCP pelo método de difusão em ágar. Oito classes de antimicrobianos foram usadas para o cálculo de multirresistência antimicrobiana. A determinação da composição química do oleorresina de copaíba foi realizada por cromatografia em fase gasosa acoplada à espectrometria de massas (GC/MS), sendo que β-cariofileno, β-bisaboleno e (E)-α-bergamoteno foram os compostos majoritários. O oleorresina de copaíba demonstrou CIM90 de 0,164mg/mL e CBM90 de 1,31mg/mL. A multirresistência foi verificada em 27% das cepas testadas. Os resultados sugerem que o oleorresina de copaíba exerceu atividade bacteriostática e bactericida mesmo em cepas multirresistentes de Staphylococcus coagulase-positiva.
Asunto(s)
Animales , Perros/microbiología , Otitis/microbiología , Otitis/veterinaria , Staphylococcus/inmunología , Productos con Acción AntimicrobianaRESUMEN
The oleoresin of the copaiba tree (Copaifera sp., Fabaceae) is traditionally used in Brazilian herbal medicine to treat a variety of illnesses and symptoms. This study, conducted according to the OECD Guideline 414, provides data on the developmental toxicity of oleoresin from C. reticulata (COPA-R) in rats. Pregnant Wistar rats (25 per dose group) were treated by gavage with COPA-R (0, 500, 1000 and 1250 mg/kg bw/day) on gestation days (GD) 6-19 and Caesarean sections performed on GD20. Implantations, living and dead fetuses and resorptions were recorded. Half of the fetuses from each litter were examined for visceral abnormalities and the remaining were cleared and stained for skeleton evaluation. COPA-R was maternally toxic (reduced food intake and weight gain) and embryotoxic (lower fetal body weight and increased occurrence of fetal skeleton variations) at the two highest doses, but did not cause embryo deaths or fetal malformations at any dose level. The study derived an oral no-observed-adverse-effect-level (NOAEL) for maternal and developmental toxicity induced by COPA-R of 500 mg/kg bw/day. The results suggest that copaiba oleoresin does not pose a health risk to pregnant women when used according to the recommended doses (up to five drops, three times a day).
Asunto(s)
Anomalías Inducidas por Medicamentos/etiología , Fabaceae/química , Desarrollo Fetal/efectos de los fármacos , Extractos Vegetales/toxicidad , Análisis de Varianza , Animales , Peso Corporal/efectos de los fármacos , Relación Dosis-Respuesta a Droga , Ingestión de Alimentos/efectos de los fármacos , Femenino , Muerte Fetal , Peso Fetal , Masculino , Exposición Materna , Nivel sin Efectos Adversos Observados , Tamaño de los Órganos/efectos de los fármacos , Embarazo , Ratas , Ratas Wistar , Aumento de Peso/efectos de los fármacosRESUMEN
Amazônia brasileira oferece um apreciável potencial de plantas com propriedades terapêuticas, embora a maioria seja pouco conhecida. Dessa forma, com o objetivo de verificar a potencialidade nutricional de ervas medicinais, determinou-se a concentração de Ca, Mg, Fe, Cu e Zn nas folhas e nos chás das espécies: Piper callosum Ruiz & Pav., Piperaceae, Mikania lindleyana DC., Asteraceae e Arrabidaea chica (Humb. & Bonpl.) B. Verl., Bignoniaceae. As amostras de plantas depois de terem sido processadas, foram submetidas a digestão e em seguida realizada as leituras dos metais em um espectrofotômetro de absorção atômica. Para o chá de Arrabidaea chica foram detectados teores de Ca (6955 a 20058 mg/L), Mg (2390 a 3094 mg/L) e Fe (40 a 61 mg/L). Para o chá de Mikania lindleyana além da presença de altos valores de Ca (17722 a 22336 mg/L), Mg (4531 a 9370 mg/L) e Fe (20 a 87 mg/L) foram encontrados de 7 a 16 mg/L de Cu e 9 a 41 mg/L de Zn. O chá do Piper callosum apresentou em média 2036 a 4344 mg/L de Ca, 618 a 4023 mg/L de Mg e 39 a 60 mg/L de Fe. Comparando-se os resultados dos minerais com os valores recomendados pela Organização Mundial da Saúde, conclui-se que os metais presentes nos chás das plantas poderiam contribuir na complementação das dietas alimentares das pessoas que as utilizam.
The Amazonian Brazilian offers an appreciable potential of plants with therapeutic properties, although most are little known. In this way, with the objective of verifying the potentiality nutritional of medicinal herbs, a work was developed to determine the concentration of Ca, Mg, Fe, Cu and Zn in the leaves and in the teas of these species: Piper callosum Ruiz & Pav., Piperaceae, Mikania lindleyana DC., Asteraceae e Arrabidaea chica (Humb. & Bonpl.) B. Verl., Bignoniaceae. After the plants samples have been processed, they were submitted to digestion and soon afterwards the metals were analyzed in an spectrophotometer of Atomic Absorption. The results showed the follow yields: for the tea of Arrabidaea chica Ca were detected (6955 to 20058 mg/L), Mg (2390 to 3094 mg/L) and Fe (40 to 61 mg/L). For the tea of Mikania lindleyana besides the presence of high values of Ca (17722 to 22336 mg/L), Mg (4531 to 9370 mg/L) and Fe (20 to 87 mg/L) they were found from 7 to 16 mg/L of Cu and 9 to 41 mg/L of Zn. The tea of the Piper callosum presented 2036 to 4344 mg/L of Ca, 618 to 4023 mg/L of Mg and 39 to 60 mg/L of Fe. Being compared the results of the minerals with the values recommended by the Health World Organization, is possible that the present metals in the teas of the plants could contribute in the complementation of the people's alimentary diets that use these medicinal plants.