"In their own words": delineating the contours of dyspnea invisibility in patients with advanced chronic obstructive pulmonary disease from quantitative discourse analysis.

BACKGROUND: Dyspnea conveys an upsetting or distressing experience of breathing awareness. It heavily weighs on chronic respiratory disease patients, particularly when it persists despite maximal treatment of causative abnormalities. The physical, psychological and social impacts of persistent dyspnea are ill-appreciated by others. This invisibility constitutes a social barrier and impedes access to care. This study aimed to better understand dyspnea invisibility in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) through quantitative discourse analysis. METHODS: We conducted a lexicometric analysis (lemmatization, descending hierarchical classification, multicomponent analysis, similarity analysis) of 11 patients' discourses (6 men, severe COPD; immediate postexacerbation rehabilitation) to identify semantic classes and communities, which we then confronted with themes previously identified using interpretative phenomenological analysis (IPA). RESULTS: Class#1 ("experience and need for better understanding"; 38.9% of semantic forms, 50% of patients) illustrates the gap that patients perceive between their experience and what others see, confirming the importance of dyspnea invisibility in patients' concerns. Class#2 ("limitations"; 28.7% of forms) and Class#3 (management"; 13.1% of forms) point to the weight of daily limitations in performing basic activities, of the need to accept or adapt to the constraints of the disease. These three classes matched previously identified IPA-derived themes. Class#4 ("hospitalization"; 18.2% of forms) points to the importance of interactions with the hospital, especially during exacerbations, which constitutes novel information. CONCLUSIONS: Lexicometry confirms the importance of dyspnea invisibility as a burden to COPD patients.

'You can't feel what we feel': Multifaceted dyspnoea invisibility in advanced chronic obstructive pulmonary disease examined through interpretative phenomenological analysis.

BACKGROUND: More than a symptom, dyspnoea is an existential experience shaping the lives of those afflicted, particularly when its persistence despite maximal pathophysiological treatments makes it pervasive. It is, however, insufficiently appreciated by concerned people themselves, family members, healthcare professionals and the public (dyspnoea invisibility), limiting access to appropriate care and support. AIM: To provide a better understanding of dyspnoea experiences and its invisibility. DESIGN: Interpretative phenomenological analysis of data collected prospectively through in-depth semi-structured interviews. SETTING/PARTICIPANTS: Pulmonary rehabilitation facility of a tertiary care university hospital; 11 people (six men, five women) with severe chronic obstructive pulmonary disease (stages 3 and 4 of the 4-stage international GOLD classification) admitted for immediate post-exacerbation rehabilitation. RESULTS: We identified several types of dyspnoea invisibility depending on temporality and interlocutors: (1) invisibility as a symptom to oneself; (2) invisibility as a symptom to others; (3) invisibility as an experience that cannot be shared; (4) invisibility as an experience detached from objective measurements; (5) invisibility as an experience that does not generate empathic concern. The notion of invisibility was present in all the identified experiential dimensions of dyspnoea. It was seen as worsening the burden of the disease and as self-aggravating through self-isolation and self-censorship. CONCLUSIONS: The study confirmed that dyspnoea invisibility is a reality for people with advanced chronic obstructive pulmonary disease. It shows dyspnoea invisibility to be a multifaceted burden. Future research should aim at identifying individual and collective measures to overcome dyspnoea invisibility.