Butyrate alleviates alcoholic liver disease-associated inflammation through macrophage regulation and polarization via the HDAC1/miR-155 axis.

BACKGROUND: We recently found that butyrate could ameliorate inflammation of alcoholic liver disease (ALD) in mice. However, the exact mechanism remains incompletely comprehended. Here, we examined the role of butyrate on ALD-associated inflammation through macrophage (Mψ) regulation and polarization using in vivo and in vitro experiments. METHODS: For in vivo experiments, C57BL/6J mice were fed modified Lieber-DeCarli liquid diets supplemented with or without ethanol and sodium butyrate (NaB). After 6 weeks of treatment, mice were euthanized and associated indicators were analyzed. For in vitro experiments, lipopolysaccharide (LPS)-induced inflammatory murine RAW264.7 cells were treated with NaB or miR-155 inhibitor/mimic to verify the anti-inflammatory effect and underlying mechanism. RESULTS: The administration of NaB alleviated pathological damage and associated inflammation, including LPS, tumor necrosis factor (TNF)-α, interleukin (IL)-6 and IL-1ß levels in ALD mice. NaB intervention restored the imbalance of macrophage polarization by inhibiting inducible nitric oxide synthase (iNOS) and elevating arginase-1 (Arg-1). Moreover, NaB reduced histone deacetylase-1 (HDAC1), nuclear factor kappa-B (NF-κB), NOD-like receptor thermal protein domain associated protein 3 (NLRP3), and miR-155 expression in ALD mice, but also increased peroxisome proliferator-activated receptor-γ (PPAR-γ). Thus, MiR-155 was identified as a strong regulator of ALD. To further penetrate the role of miR-155, LPS-stimulated RAW264.7 cells co-cultured with NaB were treated with the specific inhibitor or mimic. Intriguingly, miR-155 was capable of negatively regulated inflammation with NaB intervention by targeting SOCS1, SHIP1, and IRAK-M genes. CONCLUSION: Butyrate suppresses the inflammation in mice with ALD by regulating macrophage polarization via the HDAC1/miR-155 axis, which may potentially contribute to the novel therapeutic treatment for the disease.

[Textual research on Bungarus Parvus].

Bungarus Parvus, a precious animal Chinese medicinal material used in clinical practice, is believed to be first recorded in Ying Pian Xin Can published in 1936. This study was carried out to analyze the names, geographical distribution, morphological characteristics, ecological habits, poisonousness, and medicinal parts by consulting ancient Chinese medical books and local chronicles, Chinese Pharmacopeia, different processing standards of trditional Chinese medicine(TCM) decoction pieces, and modern literatures. The results showed that the earliest medicinal record of Bungarus Parvus was traced to 1894. In 1930, this medicinal material was used in the formulation of Annao Pills. The original animal, Bungarus multicinctus, was recorded by the name of "Bojijia" in 1521. The morphological characteristics, ecological habits, and poisonousness of the original animal are the same in ancient and modern records. The geographical distribution is similar between the ancient records and modern documents such as China Medicinal Animal Fauna. The dried body of young B. multicinctus is used as Bungarus Parvus, which lack detailed references. As a matter of fact, it is still inconclusive whether there are differences between young snakes and adult snakes in terms of active ingredients, pharmacological effects, and clinical applications. This study clarified the medicinal history and present situation of Bungarus Parvus. On the basis of the results, it is suggested that systematic comparison on young and adult B. multicinctus should be carried out to provide references for revising the medicinal parts of B. multicinctus.

Tubson-2 decoction ameliorates rheumatoid arthritis complicated with osteoporosis in CIA rats involving isochlorogenic acid A regulating IL-17/MAPK pathway.

BACKGROUND: Osteoporosis (OP) is considered as one of the major comorbidities of rheumatoid arthritis (RA), and is responsible for fragility fracture. However, there is currently no effective treatment for RA complicated with OP. Tubson-2 decoction (TBD), a Mongolian medicine also known as Erwei Duzhong Decoction, has been shown to exert a preventive effect on post-menopausal osteoporosis (PMOP). The preventive effects of TBD on RA-induced OP, as well as the bioactive compound responsible and the underlying mechanisms, remain to be elucidated. OBJECTIVE: To explore the effects of TBD on RA-induced OP in vivo, and to elucidate the mechanism of isochlorogenic acid A (ICA), the effective component of TBD, in vitro. METHODS: To evaluate the anti-arthritic and anti-osteoporotic effects of TBD, we conducted H&E straining and safranine O/fast green, TEM, immunohistochemistry (IHC), bone histomorphometry, micro-CT imaging, and biomechanical testing in collagen induced arthritis (CIA) rats. The active ingredient in TBD was identified using network pharmacology and molecular docking. The identification was supported by in vivo IHC assay, and further confirmed using qRT-PCR, Western blot, and SEM analysis in TNF-α-treated MH7A cells and/or in LPS-exposed RAW264.7 cells. RESULTS: Oral administration of TBD attenuated the severity of arthritis and osteopenia as well as poor bone quality, in CIA rats. Additionally, TBD and the positive control, tripterygium glycosides (TG), exhibited similar effects in reducing inflammation in both the synovium and ankle joint. They also were both effective in improving bone loss, microarchitecture, and overall bone quality. TBD reduced the expression of MMP13, IL-17, and p-JNK protein in the synovium of CIA rats. ICA, which was screened, suppressed TNF-α or LPS-triggered inflammatory responses via down-regulating IL-17 signaling, involving in MMP13, IL-1ß, IL-23, and IL-17, and the MAPK pathway including p-ERK, p-JNK, and p-P38, both in MH7A cells and in RAW264.7 cells. Furthermore, ICA prevented osteoclasts from differentiating and bone resoprtion in a dose-dependent manner in vitro. CONCLUSION: This study provides the first evidence that TBD exerts intervening effects on RA-induced OP, possibly through the downregulation of the IL-17/MAPK signaling pathway by ICA. The findings of our study provides valuable insights for further research in this area.

Selenized Polymer-Lipid Hybrid Nanoparticles for Oral Delivery of Tripterine with Ameliorative Oral Anti-Enteritis Activity and Bioavailability.

The oral delivery of insoluble and enterotoxic drugs has been largely plagued by gastrointestinal irritation, side effects, and limited bioavailability. Tripterine (Tri) ranks as the hotspot of anti-inflammatory research other than inferior water-solubility and biocompatibility. This study was intended to develop selenized polymer-lipid hybrid nanoparticles loading Tri (Se@Tri-PLNs) for enteritis intervention by improving its cellular uptake and bioavailability. Se@Tri-PLNs were fabricated by a solvent diffusion-in situ reduction technique and characterized by particle size, ζ potential, morphology, and entrapment efficiency (EE). The cytotoxicity, cellular uptake, oral pharmacokinetics, and in vivo anti-inflammatory effect were evaluated. The resultant Se@Tri-PLNs were 123 nm around in particle size, with a PDI of 0.183, ζ potential of -29.70 mV, and EE of 98.95%. Se@Tri-PLNs exhibited retardant drug release and better stability in the digestive fluids compared with the unmodified counterpart (Tri-PLNs). Moreover, Se@Tri-PLNs manifested higher cellular uptake in Caco-2 cells as evidenced by flow cytometry and confocal microscopy. The oral bioavailability of Tri-PLNs and Se@Tri-PLNs was up to 280% and 397% relative to Tri suspensions, respectively. Furthermore, Se@Tri-PLNs demonstrated more potent in vivo anti-enteritis activity, which resulted in a marked resolution of ulcerative colitis. Polymer-lipid hybrid nanoparticles (PLNs) enabled drug supersaturation in the gut and the sustained release of Tri to facilitate absorption, while selenium surface engineering reinforced the formulation performance and in vivo anti-inflammatory efficacy. The present work provides a proof-of-concept for the combined therapy of inflammatory bowel disease (IBD) using phytomedicine and Se in an integrated nanosystem. Selenized PLNs loading anti-inflammatory phytomedicine may be valuable for the treatment of intractable inflammatory diseases.

Quantitative and qualitative analysis of Artemisiae Verlotori Folium and Artemisiae Argyi Folium by high-performance liquid chromatography coupled with quadrupole-time-of-flight mass spectrometry.

Artemisiae Argyi Folium (Aiye in Chinese) has been widely used since ancient times. In the Lingnan region (Southern China), the leaf of Artemisia verlotorum Lamotte, which is named Hongjiaoai (HJA) because the roots are red (Hongjiao means red foot in Chinese), has been used as a local substitute for Artemisiae Argyi Folium. The plant has a long medicinal and edible history that can be traced to the Jin Dynasty. However, there is no systematic and reliable method to control the quality of Artemisiae Verlotori Folium. In this study, a comprehensive method involving high-performance liquid chromatography coupled with diode array detection and quadrupole-time-of-flight high-definition mass spectrometry was established to identify and quantify eight constituents (including organic acids and flavonoids) in Artemisiae Verlotori Folium and Artemisiae Argyi Folium as well as high-performance liquid chromatography fingerprints of the two varieties. Moreover, dissimilarities of chemical compositions among the two varieties were further investigated by orthogonal partial least squares discrimination analysis and cluster analysis. This research not only explored the similarities and differences between Artemisiae Verlotori Folium and Artemisiae Argyi Folium in eight components but also provided a qualitative and quantitative analytical method that quickly, accurately, and comprehensively assesses the quality of Artemisiae Verlotori Folium.

Simultaneous quantitative analysis of 11 constituents in Viticis Fructus by HPLC-HRMS and HPLC-DAD combined with chemometric methods.

INTRODUCTION: Viticis Fructus is the dried ripe fruit of Vitex trifolia L. (VTF) or V. trifolia subsp. litoralis Steenis (VTLF). Different botanical sources of the same herbal medicines may have different clinical efficacies, but few studies have reported the comparative identification of VTF and VTLF. OBJECTIVES: To establish a high-performance liquid chromatography (HPLC) method for the simultaneous assay of 11 constituents in Viticis Fructus, to compare the chemical compositions of VTF and VTLF, and to identify chemical markers for the discrimination and quality evaluation of the two botanical origins of Viticis Fructus. METHODOLOGY: An HPLC-diode array detection (DAD)-high-resolution mass spectrometry (HRMS) method was developed for the simultaneous separation and quantification of 11 constituents in 21 batches of Viticis Fructus samples from different sources in China. Moreover, chemometrics were performed to compare and discriminate VTF and VTLF samples. RESULTS: The results from 11 batches of VTF and 10 batches of VTLF were compared for 11 components, of which 3,4-dicaffeoylquinic acid and 3,5-dicaffeoylquinic acid were identified and quantified in Viticis Fructus for the first time. The quantitative analysis showed significantly higher chlorogenic acid and casticin contents in VTLF than in VTF, and the chemometric analysis indicated that chlorogenic acid and casticin were responsible for the significant differences between VTF and VTLF; these two compounds might be used as chemical markers to distinguish the two original plant sources of Viticis Fructus. CONCLUSIONS: The present work provides useful information for understanding the chemical differences between VTF and VTLF. This work also provides feasible methods for the quality evaluation and discrimination of herbal medicines originating from multiple botanical sources.

[Comparison on volatile components between Artemisiae Verlotori Folium and Artemisiae Argyi Folium based on GC-MS and chemometrics].

Artemisiae Argyi Folium is commonly used in clinical practice. Artemisiae Verlotori Folium, the dried leaves of Artemisia verlotorum, is often used as a folk substitute for Artemisiae Argyi Folium in Lingnan area. In this study, gas chromatography-triple quadrupole mass spectrometry(GC-MS) was used to detect the volatile oil components of 27 samples of Artemisiae Verlotori Folium and 13 samples of Artemisiae Argyi Folium, and the volatile components were compared between the two species. The internal standard method was combined with multi-reaction monitoring mode(MRM) to determine the content of six major volatile components. Hierarchical clustering analysis(HCA) and orthogonal partial least squares-discriminant analysis(OPLS-DA) were carried out for the content data. The results showed that the Artemisiae Argyi Folium samples had higher content and more abundant volatile oils than the Artemisiae Verlotori Folium samples. Artemisiae Argyi Folium mainly had the components with lower boiling points, while Artemisiae Verlotori Folium mainly had the components with higher boiling points. Terpenoids were the main volatile components in Artemisiae Verlotori Folium(mainly sesquiterpenoids) and Artemisiae Argyi Folium(monoterpenoids). In addition, Artemisiae Argyi Folium had higher content of oxygen-containing derivatives than Artemisiae Verlotori Folium. Furthermore, the stoichiometric analysis showed that the two species could be distinguished by both HCA and OPLS-DA, indicating that the volatile components of the two were significantly different. This study can provide a scientific basis for the quality evaluation and data support for the local rational application of Artemisiae Verlotori Folium in Lingnan.

Species-specific identification of donkey-hide gelatin and its adulterants using marker peptides.

Donkey-hide gelatin is an important traditional Chinese medicine made from donkey skin. Despite decades of effort, identifying the animal materials (donkeys, horses, cattle and pigs) in donkey-hide gelatin remains challenging. In our study, we aimed to identify marker peptides of donkey-hide gelatin and its adulterants and develop a liquid chromatography-tandem mass spectrometry method to identify them. Theoretical marker peptides of four animals (donkeys, horses, cattle and pigs) were predicted and verified by proteomic experiments, and 12 species-specific marker peptides from donkey-hide gelatin and its adulterants were identified. One marker peptide for each gelatin was selected to develop the liquid chromatography-tandem mass spectrometry method. The applicability of the method was evaluated by investigating homemade mixed gelatin samples and commercial donkey-hide gelatin products. Using the liquid chromatography-tandem mass spectrometry method, the addition of cattle-hide gelatin and pig-hide gelatin to donkey-hide gelatin could be detected at a level of 0.1%. Horse-hide gelatin was detected when added at a level of 0.5%. Among 18 batches of donkey-hide gelatin products, nine were identified as authentic, and eight of the remaining samples were suspected to be adulterated with horse materials. These results provide both a practical method to control the quality of donkey-hide gelatin and a good reference for quality evaluations of other medicinal materials and foods containing protein components.

Multifunctional manganese-containing vaccine delivery system Ca@MnCO3/LLO for tumor immunotherapy.

The ideal vaccine delivery systems can not only deliver antigens in intelligent manners but also act as adjuvants. Recently found that Mn2+ can effectively stimulate anti-tumor immune responses, and Ca2+ can regulate autophagy to promote the cross-presentation of antigens. Thus, we constructed such a manganese-containing multimode vaccine delivery system by using calcium-doped manganese carbonate microspheres (Ca@MnCO3) and perforin-listeria hemolysin (LLO), as termed as Ca@MnCO3/LLO. The two components Ca@MnCO3 and LLO, not only act as vaccine adjuvants by themselves, but also contribute to achieve cellular immunity. Among them, Ca@MnCO3 microspheres as an excellent Mn2+ and Ca2+ reservoir, can continuously release adjuvants Mn2+ and Ca2+ to enhance immune response in dendritic cells, while LLO can contribute to induce lysosomal escape. Particularly, Ca2+ was added firstly to MnCO3 microspheres to improve the stability and load capacity of the microspheres. Along with the degradation of intracellular Ca@MnCO3 microspheres, and the lysosomal membrane-lytic effects of perforin LLO, the Mn2+, Ca2+ and OVA were released to the cytoplasm. These outcomes cooperatively promote antigen cross-presentation, elicit CD8+ T cell proliferation, and finally achieve prominent anti-tumor effects. The results indicate that the manganese-containing vaccine delivery system Ca@MnCO3/LLO provides a promising platform for the construction of tumor vaccines.

[Mechanism of moistening process of Rehmanniae Radix based on kinetic process].

The moistening process of Rehmanniae Radix was characterized quantitatively by moisture phase, texture properties, and component content based on water absorption kinetics and expansion kinetics. Non-linear fitting of water absorption kinetics and expansion kinetics in the moistening process of Rehmanniae Radix was carried out. Low-field nuclear magnetic resonance and imaging(LF-NMR/MRI) technology was used to investigate the phase state and distribution changes of water during the moistening process. The Texture Analyzer was used for the determination of texture properties. The correlations between water absorption rate, expansion rate, water phase state, hardness, and compression cycle work of Rehmanniae Radix at different moistening time were analyzed. The results showed that the water absorption kinetics and expansion kinetics of Rehmanniae Radix were in accordance with the first-order kinetics. Moreover, the water absorption rate and expansion rate increased with the increase in temperature but decreased with the increase in the size of the medicinal materials.In the moistening process, the moisture was transferred from the outside to the inside, and the proportion of the moisture phase changed significantly.Within 16 hours, free water increased from 0.825% to 97.7%,while bound water decreased from 99.2% to 2.33%.Within 28 hours, the texture properties, such as hardness and compression cycle work, decreased gradually with the prolongation in moistening time.At 32 hours, water was evenly distributed throughout the whole medicinal material, and the texture properties also tended to be stable.Pearson correlation bivariate analysis showed that moistening time, water absorption rate, expansion rate, the relative content of free water and bound water, hardness, and compression cycle work were significantly correlated, suggesting that water absorption kinetics and expansion kinetics, LF-NMR/MRI,and Texture Analyzer could directly and quantitatively characterize the moistening process.This study is expected to provide a scientific basis for clarifying the scientific connotation of the moistening process of Rehmanniae Radix.

Simultaneous qualitative and quantitative analysis of eight alkaloids in Corydalis Decumbentis Rhizoma (Xiatianwu) and Corydalis Rhizoma (Yanhusuo) by high-performance liquid chromatography and high-resolution mass spectrometry combined with chemometric methods.

In this study, we established a comprehensive high-performance liquid chromatography coupled with diode array detection and high-resolution mass spectrometry method to identify 10 and quantified eight constituents in Corydalis Decumbentis Rhizoma ("Xiatianwu" in Chinese) and Corydalis Rhizoma ("Yanhusuo" in Chinese). Chemometric methods were applied to distinguish the botanical origins of the Xiatianwu and Yanhusuo samples. Chromatographic separation was achieved using an Agilent Poroshell EC-C18 column with mobile phases A (1000 ml of 0.2% acetic acid solution containing 2.8 ml of triethylamine) and B (acetonitrile) and stepwise gradient elution. The analytical method was fully validated in terms of linearity, sensitivity, intra- and interday precision and repeatability, the limit of detection, the limit of quantitation, and recovery. Twenty-six Xiatianwu samples and 10 Yanhusuo samples were analyzed for quality evaluation. In addition, hierarchical clustering analysis and principal component analysis were used to discriminate among samples of different botanical origins. The results showed that the contents of eight alkaloids in Xiatianwu and Yanhusuo were significantly different. Moreover, it was found that chemometric methods could be applied to accurately distinguish these two often conflated Chinese medicinal materials. In conclusion, this study provides a relatively comprehensive method for botanical origin identification and Xiatianwu and Yanhusuo quality control.

Simultaneous qualitative and quantitative analysis of 10 bioactive flavonoids in Aurantii Fructus Immaturus (Zhishi) by ultrahigh-performance liquid chromatography and high-resolution tandem mass spectrometry combined with chemometric methods.

INTRODUCTION: Aurantii Fructus Immaturus (Zhishi in Chinese) is the dried young fruit of Citrus aurantium L. (CA) and its cultivated varieties or Citrus sinensis Osbeck (CS). The content of flavonoids in different varieties of Zhishi may be significantly different. However, there is confusion about the botanical origin of Zhishi, and there is no reliable and systematic method to control Zhishi quality. OBJECTIVES: We aimed to establish an ultrahigh-performance liquid chromatography method coupled with diode-array detection and high-resolution tandem mass spectrometry (UPLC-DAD-HRMS/MS) for the quantitative analysis of 10 flavonoids in Zhishi that could be used for quality control and botanical origin identification. METHODOLOGY: A UPLC-DAD-HRMS/MS method was established for simultaneous identification and quantification of 10 flavonoids. Separation was performed on a Waters Acquity UPLC HSS T3 column (100 mm × 2.1 mm, 1.8 µm) with 0.1% formic acid and acetonitrile as mobile phase under gradient elution. MS was performed in positive and negative ionisation modes. The flavonoids in 41 batches were isolated and quantified. Zhishi of different botanical origins were identified by chemometrics. RESULTS: The results showed that the established method for the determination of 10 components was reliable and accurate. Chemometrics could be used to distinguish Zhishi of different botanical origins. There were significant differences in the contents of 10 flavonoids in samples of different botanical origins. CONCLUSIONS: The quantitative analysis method in this study can be used to accurately determine the content of 10 flavonoids and provide a chemical basis for quality control and botanical origin identification of Zhishi.

Evaluation of processing mechanism in Astragali Radix by low-field nuclear magnetic resonance and magnetic resonance imaging.

Astragali Radix (Huangqi) is an important herb medicine that is always processed into pieces for clinical use. Many operations need to be performed before use, among which drying of Astragali Radix (AR) pieces is a key step. Unfortunately, research on its drying mechanism is still limited. Low-field nuclear magnetic resonance (LF-NMR) and magnetic resonance imaging (MRI) techniques were applied to study the moisture state and distribution during drying. The content of bioactive components and texture changes were measured by HPLC and texture analyzer, respectively. The moisture content of the AR pieces decreased significantly during drying, and the time to reach the drying equilibrium were different at different temperatures. The time when at 70°C, 80°C, and 90°C reach complete drying are 180 min, 150 min and 120 min, respectively. 80°C was determined as the optimum drying temperature, and it was observed that the four flavonoids and astragaloside IV have some thermal stability in AR pieces. When dried at 80°C, although the total water content decreased, the free water content decreased from 99.38% to 15.49%, in contrast to the increase in bound water content from 0.62% to 84.51%. The texture parameters such as hardness changed to some extent, with the hardness rising most significantly from 686.23 g to 2656.67 g. Correlation analysis revealed some connection between moisture content and LF-NMR and texture analyzer parameters, but the springiness did not show a clear correlation with most parameters. This study shows that HPLC, LF-NMR, MRI, and texture analyzers provide a scientific basis for elucidating the drying principles of AR pieces. The method is useful and shows potential for extension and application; therefore, it can be easily extended to other natural herb medicines.

[Textual research of Schizonepetae Herba and Schizonepetae Spica].

Schizonepetae Herba and Schizonepetae Spica are well-known Chinese herbal medicines for wind dispersing and exterior releasing. Through textual research on Schizonepetae Herba and Schizonepetae Spica, the discrimination of their medicinal parts in history was clarified, and the processing, the property(nature and flavor), meridian tropism, functions, indications, usage, dosage, and the selection of decoction pieces were compared to provide the basis for clinical application. As a result, the whole herb of Schizonepeta tenuifolia was used as medicine in the early records. The aerial part and the dried spike of S. tenuifolia were used as medicines separately in the Song Dynasty, which was recorded in the Atlas of Materia Medica(Ben Cao Tu Jing). Some ancient classics emphasized that only the dried spike could be used as medicine. The separation of Schizonepetae Herba and Schizonepetae Spica meets the different needs of clinical medication and supports the concept of rational development and utilization of Chinese medicine resources. About ten processing methods for Schizonepetae Herba and Schizonepetae Spica have been recorded since ancient times, and raw and charred drugs were the major products. Raw Schizonepetae Herba is required to be used in sections, whereas raw Schizonepetae Spica in clean preparation. Both charred products should avoid scorching. Schizonepetae Herba and Schizonepetae Spica are similar in the property(pungent, bitter, and warm), meridian tropism(lung and liver meridians, as well as qi and blood aspects), and functions(releasing exterior, dispersing wind, regulating and stopping blood, promoting eruption, dispelling sores, promoting digestion, eliminating alcohol effect, etc.), but Schizonepetae Spica is superior in efficacy. For Schizonepetae Herba and Schizonepetae Spica in traditional Chinese medicinal prescriptions, the raw and charred products are similar in usage and dosage, while their focuses in clinical compatibility vary. The raw and charred products of Schizonepetae Herba and Schizonepetae Spica are widely applied clinically. Decoction pieces of different specifications can result in different efficacies and clinical applications, so medication should be performed with caution.

[Herbalogical study on Liangmianzhen (Zanthoxyli Radix)].

Liangmianzhen(Zanthoxyli Radix) has long been used as medicine. The current medicinal parts are different from those in the ancient. As recorded in the Chinese Pharmacopeia, the medicinal part is root. However, in ancient works, the medicinal parts include root, stem, leaf, and fruit. In an attempt to find the historical basis that stem is a reasonable medicinal part, the herbalogical study was carried out on this medicinal based on the formal names, synonyms, original plant, medicinal parts, habitat of the medicinal plant, producing area, processing and preparation methods, efficacy, and indications recorded in ancient Chinese materia medica and local gazetteers. The results showed that Liangmianzhen was firstly recorded as a medicinal in Shennong's Classic of Materia Medica with the formal name of "Manjiao". "Manjiao" was adopted from the Han Dynasty to the Qing Dynasty when it was changed to "Rudijinniu", the name originating from the folk in the south of the Five Ridges. Now, the formal name is "Liangmianzhen", which was firstly recorded in Wuxuan County Gazetteer in 1914 and then as a synonym in the Updated Records of Picking Herbs in the South of the Five Ridges. According to the formal names, synonyms, and the descriptions of the original plant, the medicinal plants of Liang-mianzhen have the characteristics of shrub-like young seedlings, vine adult seedlings, corymbiform thyrsus, stems with thorns, amphitropous golden-yellow roots with horn-like branches, and thorns on both sides of the leaves. Thus, "Manjiao", "Rudijinniu", and "Liangmianzhen" were from the same species of Zanthoxylum nitidum(Rutaceae), which was also verified based on the growth environment, habitat, processing and preparation methods, efficacy, and indications. In ancient times, the stem and root were the main medicinal parts and leaves and fruits were also used. However, in the Chinese Pharmacopeia, root is recorded as the only medicinal part, which is obviously inconsistent with the records in the ancient classics. In light of the limited medicinal resources for Liang-mianzhen, other medicinal parts of Z. nitidum is recommended. This study clarified the medicinal parts of Z. nitidum in history. It is recommended that the stem be added to the medicinal parts of Z. nitidum in the next edition of Chinese Pharmacopeia.

[Herbalogical study on historical evolution of collection, processing and efficacy of Citri Exocarpium Rubrum and Citri Grandis Exocarpium].

In ancient times, the original plants of Citri Exocarpium Rubrum and Citri Grandis Exocarpium had experienced succession and change, including tangerine(Citrus reticulata), pomelo(C. grandis), and Huazhou pomelo(C. grandis 'Tomentosa'), a specific cultivar of C. grandis produced in Huazhou, Guangdong. Before the Qing Dynasty, tangerine was the main original plant, while Huazhou pomelo came to the fore in the Qing Dynasty. In the 1950 s and 1960 s, the producing area of Huazhou pomelo was destroyed, and thus it had to be supplemented with pomelo. From then on, C. grandis 'Tomentosa' and C. grandis were both listed as the original plants of Citri Grandis Exocarpium in the Chinese Pharmacopoeia. This paper reviewed the historical evolution of the collection, processing, and efficacy of Citri Exocarpium Rubrum and Citri Grandis Exocarpium. The research showed that:(1)The harvest time of the original plants of Citri Grandis Exocarpium and Citri Grandis Exocarpium had changed from maturity to immaturity. The collection and processing of Citri Exocarpium Rubrum was first recorded in the Illustrated Classics of Materia Medica in the Song Dynasty. During the Ming and Qing Dynasties, the mesocarp of Citri Exocarpium Rubrum needed to be removed completely, and Citri Grandis Exocarpium from C. grandis 'Tomentosa' was processed into different specifications such as seven-piece, five-piece, and single piece. Furthermore, processed young fruits of Huazhou pomelo appeared.(2)Citri Exocarpium Rubrum and Citri Grandis Exocarpium were processed with carp skin for the first time in the Master Lei's Discourse on Medicinal Processing. It was suggested that carp skin might be helpful for eliminating bones stuck in throat. During the Song, Jin, and Yuan Dynasties, some other processing methods such as ba-king, stir-frying, and salt-processing appeared. Honey, soil, ginger juice, and alum were firstly used as adjuvants for the processing in the Ming and Qing Dynasties. Citri Exocarpium Rubrum was mainly prepared with salt in order to improve the effect of lowering Qi, while it was unnecessary for Citri Grandis Exocarpium from C. grandis 'Tomentosa' because of its obvious effect of lowering Qi and eliminating phlegm. The stir-frying and honey-frying methods helped reduce the strong effect of Citri Grandis Exocarpium from C. grandis 'Tomentosa'.(3)According to the application of Citri Exocarpium Rubrum and Citri Grandis Exocarpium in history, their medicinal use began in Han and Tang Dynasties, developed in Song, Jin, and Yuan Dynasties, and matured in Ming and Qing Dynasties. Citri Grandis Exocarpium from C. grandis 'Tomentosa' was originally applied in Ming and Qing Dynasties, and it still plays an important in role treating COVID-19 nowadays. Moreover, Citri Grandis Exocarpium from C. grandis had cold medicinal property, while Citri Grandis Exocarpium from C. grandis 'Tomentosa' had warm medicinal property, and thus they should not be treated the same. At present, Huazhou pomelo has a certain production scale. Therefore, it is recommended that in the next edition of Chinese Pharmacopoeia, only C. grandis 'Tomentosa' should be included as the original plant of Citri Grandis Exocarpium, and C. grandis should be deleted. The results are conducive to the further development and utilization of Citri Exocarpium Rubrum and Citri Grandis Exocarpium, and support the rational use of Citri Grandis Exocarpium and its processed products.

[Triterpenoids from leaves of Ilex guayusa].

The chemical constituents from the leaves of Ilex guayusa were investigated. Sixteen triterpenoids were isolated from the 95% ethanol extract of dried leaves of I. guayusa by silica gel, Sephadex LH-20, and ODS column chromatographies and semi-prepa-rative HPLC. Those triterpenoids were identified by NMR, HR-MS, and literature analysis: 3ß-hydroxy-11α,12α-epoxy-24-nor-urs-4(23)-ene-28,13ß-olide(1), 3ß-hydroxy-24-nor-4(23),12-oleanadien-28-methyl ester(2), oleanolic acid(3), 3ß,28-dihydroxy-12-oleanene(4), 2α,3ß-dihydroxy-11α,12α-epoxy-24-'nor-olean-4(23)-ene-28,13ß-olide(5), ursolic acid(6), 3ß,23-dihydroxy ursolic acid(7), 3ß,28-dihydroxy-12-ursene(8), 3ß-28-nor-urs-12-ene-3,17-diol(9), 3ß-hydroxyurs-11-ene-28,13ß-olide(10), 13ß,28-epoxy-3ß-hydroxy-11-ursene(11), 3ß-hydroxy-28,28-dimethoxy-12-ursene(12), 3ß-hydroxy-24-nor-urs-4(23),12-dien-28-oic acid(13), 3ß-hydroxy-24-nor-urs-4(23),12-dien-28-methyl ester(14), 2α,3ß-dihydroxy-11α,12α-epoxy-24-nor-urs-4(23)-ene-28,13ß-olide(15) and 2α,3ß-dihydroxy-11α,12α-epoxy-24-nor-urs-4(23),20(30)-dien-28,13ß-olide(16). Compounds 1-2 were new compounds, and compounds 4-5, 7 and 9-16 were isolated from I. guayusa for the first time.

[Herbalogical analysis of Aconiti Carmichaeli Radix].

Tianxiong has been used as a Chinese medicinal in China for thousands of years, and the earliest record can be traced back to the Shennong's Classic of Materia Medica. It is effective in dispersing wind, dissipating cold, and replenishing fire to streng-then yang. To clarify the origin of Tianxiong, the present herbalogical study reviewed the ancient and modern literature from the origin, processing, and clinical efficacy. Before the Tang Dynasty, although the description of Tianxiong was quite superficial, an apparent difference between Tianxiong and Fuzi was recognized. In the Tang and Song Dynasties, Tianxiong and Fuzi were mistakenly recognized to be prepared from a same plant since their raw materials came from artificial cultivation. Medical literature in the Ming and Qing Dynasties mostly followed the previous records, with the origin of Tianxiong remaining controversial. There were three mainstream views about the origin of Tianxiong according the ancient medical books. First, Tianxiong was a kind of Aconiti Radix(Chuanwu) without attachment of Fuzi. Second, Tianxiong was the large Fuzi. Third, Tianxiong derived from Aconiti Kusnezoffii Radix(Caowu) about 10 cm in length. By contrast, Fuzi in a large size was simply regarded as Tianxiong in modern times. The processing methods were diversified in the ancient times, and the fire-processing was continuously applied. With the deepening of the research on the efficacy and detoxification mechanism, more methods were discovered, such as processing with ginger juice, child's urine and alcohol. As for modern times, the processing of Tianxiong has not been nearly passed down. The characteristic processing of Tianxiong only handed down in Sichuan province and Lingnan area, which can be discriminated by the last step. The efficacies of Tianxiong can be directly understood from its literal name, including dispersing wind, dissipating cold, and replenishing fire to assist yang. Nowadays, Tianxiong is mostly used to strengthen yang.

Comparisons of the anti-inflammatory, antiviral, and hemostatic activities and chemical profiles of raw and charred Schizonepetae Spica.

ETHNOPHARMACOLOGICAL RELEVANCE: A common view in traditional Chinese medicine (TCM) theory is that "processing can alter the efficacy of crude drugs". The clinical usage of some processed products may have already changed greatly over time during the development of modern scientific analysis. Therefore, the view of "processing can alter the efficacy of crude drugs" should be confirmed by comparative studies. Schizonepetae Spica (SS), a Chinese medicinal herb, is the dried spike of Schizonepeta tenuifolia Briq. It is available in two forms: raw products and charred products (Schizonepetae Spica Carbonisata, SSC; raw SS processed by stir-frying until carbonization). Raw SS is commonly used to treat TCM symptoms that resemble common cold, fever, respiratory tract infection and allergic dermatitis, while SSC has long been used as a remedy for TCM symptoms that resemble bloody stool and metrorrhagia. AIM OF THE STUDY: We aimed to examine whether stir-fry processing alters the anti-inflammatory, antiviral and hemostatic activities of SS and explore the chemical profile behind the potential changes in medicinal properties caused by stir-fry processing. MATERIALS AND METHODS: We used cell models to examine the anti-inflammatory and antiviral effects of raw SS and SSC. The bleeding time of the tail bleeding model and clotting time of the capillary method in mice were used to compare the hemostasis properties of raw SS and SSC. The chemical profiles of SS and SSC were compared using a method combining gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) and high-performance liquid chromatography/quadrupole-time-of-flight mass spectrometry (HPLC/Q-TOF-MS) analysis. RESULTS: The anti-inflammatory effects of SSC were less potent than those of raw SS. Both raw SS and SSC effectively inhibited viral infection in a dose-dependent manner, with IC50 values of 96.30 and 9.73 µg/mL and selectivity index (SI) values of >1.56 and 7.78, respectively. Interestingly, SSC showed more potent antiviral activities than raw SS. Intragastric administration of raw SS and SSC to mice demonstrated that the hemostatic effects of SSC were more potent than those of raw SS. By comparing the volatile chemical profiles of SSC, we found that twenty-nine constituents disappeared and that fifty-four new constituents were formed while the relative contents of five other components decreased and three other components increased. Additionally, the nonvolatile chemical profiles of raw SS and SSC differed, with thirty-two lower peaks and seven higher peaks in SSC than in SS. CONCLUSION: Our study showed that raw SS and SSC support traditional practice for the clinical applications of these two products except for raw SS used for the treatment of viral infection. It is a fascinating challenge to form SSCs with both traditional hemostatic activities and antiviral properties after stir-fry processing. In addition, the volatile and nonvolatile chemical constituents of raw SS changed dramatically during processing. Further studies are warranted to explore whether the change in chemical constituents is in accordance with the purpose of processing.

Simultaneous quantitative analysis of ten bioactive flavonoids in Citri Reticulatae Pericarpium Viride (Qing Pi) by ultrahigh-performance liquid chromatography and high-resolution mass spectrometry combined with chemometric methods.

INTRODUCTION: Citri Reticulatae Pericarpium Viride (Qing Pi in Chinese) is a clinically effective Chinese herb, which contains biologically valuable flavonoids. Qing Pi is divided into two commodity specifications, Si Hua Qing Pi (SHQP) and Ge Qing Pi (GQP), based on the harvesting time. The flavonoid contents in Qing Pi from different origins and commodity specifications may vary significantly, which will affect their therapeutic functions. Thus, it is crucial to set up a reliable and comprehensive quality evaluation method for flavonoid analysis in Qing Pi. OBJECTIVES: We aimed to establish a rapid and sensitive ultrahigh-performance liquid chromatography method coupled with diode-array detection and high-resolution mass spectrometry (UPLC-DAD-HRMS) for identification and quantification of ten flavonoids in Qing Pi. Chemometric methods were further applied to distinguish Qing Pi of different origins and specifications. METHODOLOGY: An UPLC-DAD-HRMS method was developed for the simultaneous separation and quantification of ten flavonoids in 46 batches of Qing Pi samples from different sources in China. Chemometric approaches were applied to discriminate Qing Pi from different origins and commodity specifications. RESULTS: The chemometric procedures (i.e., hierarchical clustering analysis and principal component analysis) were employed to identify the differences of Qing Pi samples with different origins and commodity specifications. The results showed that the contents of ten flavonoids in Qing Pi samples of different origins were significantly different, and the same results were found out between SHQP and GQP. CONCLUSIONS: This study provides a chemical basis for quality control of Qing Pi.