RESUMEN
Dry eye disease (DED) is among the most common eye diseases and is becoming increasingly prevalent. Its symptoms cause a long-term decline in patients' health-related quality of life (HRQL). Inconsistencies often occur between the clinical findings and the subjective symptoms of DED. Therefore, a holistic, balanced, and quantitative evaluation of the subjective symptoms and HRQL using patient-reported outcome questionnaires, in addition to clinical findings, is crucial for accurate DED assessment in patients. This paper reviewed the characteristics of current dry eye questionnaires, including their objectives, number of questions, inclusion of HRQL-related items, and whether they were properly evaluated for psychometric properties. Twenty-four questionnaires were identified; among them, the following six questionnaires that included items assessing HRQL and were properly evaluated for psychometric properties are recommended: the Ocular Surface Disease Index, Impact of Dry Eye in Everyday Life, Dry Eye-Related Quality-of-life Score, University of North Carolina Dry Eye Management Scale, Chinese version of Dry Eye-Related Quality of Life, and 25-Item National Eye Institute Visual Function Questionnaire. Dry eye questionnaires have different objectives and are available in different languages. Therefore, medical practitioners should confirm the characteristics of applicable questionnaires before selecting the most appropriate ones.
RESUMEN
Allergic conjunctivitis affects approximately 15-20% of the global population and can permanently deteriorate one's quality of life (QoL) and work productivity, leading to societal work force costs. Although not fully understood, allergic conjunctivitis is a multifactorial disease with a complex network of environmental, lifestyle, and host contributory risk factors. To effectively enhance the quality of treatment for patients with allergic conjunctivitis, as well as other allergic diseases, the field must first comprehend the pathology underlying various individualized subjective symptoms and stratify the disease according to risk factors and presentations. Such competent stratification and societal reconstruction that targets the alleviation of the damage due to allergic diseases would greatly help ramify personalized treatments and prevent the projected increase in societal costs imposed by allergic diseases. Owing to the rapid advancements in the information and technology sector, medical big data are greatly accessible and useful to decipher the pathophysiology of many diseases. Such data collected through multi-omics and mobile health have been effective for research on chronic diseases including allergic and immune-mediated diseases. Novel big data containing vast and continuous information on individuals with allergic conjunctivitis and other allergic symptoms are being used to search for causative genes of diseases, gain insights into new biomarkers, prevent disease progression, and, ultimately, improve QoL. The individualized and holistic data accrued from new angles using technological innovations are helping the field realize the principles of P4 medicine: predictive, preventive, personalized, and participatory medicine.