RESUMEN
OBJECTIVE: To update the 2012 EULAR/ERA-EDTA recommendations for the management of lupus nephritis (LN). METHODS: Following the EULAR standardised operating procedures, a systematic literature review was performed. Members of a multidisciplinary Task Force voted independently on their level of agreeement with the formed statements. RESULTS: The changes include recommendations for treatment targets, use of glucocorticoids and calcineurin inhibitors (CNIs) and management of end-stage kidney disease (ESKD). The target of therapy is complete response (proteinuria <0.5-0.7 g/24 hours with (near-)normal glomerular filtration rate) by 12 months, but this can be extended in patients with baseline nephrotic-range proteinuria. Hydroxychloroquine is recommended with regular ophthalmological monitoring. In active proliferative LN, initial (induction) treatment with mycophenolate mofetil (MMF 2-3 g/day or mycophenolic acid (MPA) at equivalent dose) or low-dose intravenous cyclophosphamide (CY; 500 mg × 6 biweekly doses), both combined with glucocorticoids (pulses of intravenous methylprednisolone, then oral prednisone 0.3-0.5 mg/kg/day) is recommended. MMF/CNI (especially tacrolimus) combination and high-dose CY are alternatives, for patients with nephrotic-range proteinuria and adverse prognostic factors. Subsequent long-term maintenance treatment with MMF or azathioprine should follow, with no or low-dose (<7.5 mg/day) glucocorticoids. The choice of agent depends on the initial regimen and plans for pregnancy. In non-responding disease, switch of induction regimens or rituximab are recommended. In pure membranous LN with nephrotic-range proteinuria or proteinuria >1 g/24 hours despite renin-angiotensin-aldosterone blockade, MMF in combination with glucocorticoids is preferred. Assessment for kidney and extra-renal disease activity, and management of comorbidities is lifelong with repeat kidney biopsy in cases of incomplete response or nephritic flares. In ESKD, transplantation is the preferred kidney replacement option with immunosuppression guided by transplant protocols and/or extra-renal manifestations. Treatment of LN in children follows the same principles as adult disease. CONCLUSIONS: We have updated the EULAR recommendations for the management of LN to facilitate homogenization of patient care.
Asunto(s)
Inmunosupresores/uso terapéutico , Nefritis Lúpica/tratamiento farmacológico , Sociedades Médicas , Antirreumáticos/uso terapéutico , Azatioprina/uso terapéutico , Inhibidores de la Calcineurina/uso terapéutico , Quimioterapia Combinada , Europa (Continente) , Tasa de Filtración Glomerular , Glucocorticoides/uso terapéutico , Humanos , Hidroxicloroquina/uso terapéutico , Fallo Renal Crónico/etiología , Fallo Renal Crónico/terapia , Nefritis Lúpica/complicaciones , Nefritis Lúpica/patología , Nefritis Lúpica/fisiopatología , Ácido Micofenólico/uso terapéutico , Proteinuria/etiología , Proteinuria/terapiaRESUMEN
INTRODUCTION: Calcific uraemic arteriolopathy (CUA), also called calciphylaxis, is a rare but potentially fatal vascular disorder that almost exclusively affects patients with chronic renal failure. The objective of this study was to analyse various risk factors for developing CUA and its subsequent clinical course according to the treatment received. MATERIALS AND METHODS: A retrospective study that included patients diagnosed with CUA from December 1999 to December 2015. Various risk factors, clinical course and treatment options were analysed. RESULTS: A total of 28 patients (53.6% females) with a mean age of 67.2±11.8 (38-88) years were included. At the time of diagnosis, 53.6% were on haemodialysis, 25% were kidney transplant patients and 21.4% had normal renal function. The use of steroids (100%, P=.001) was the main risk factor in renal transplant patients. Skin lesions resolved in 60.7% (especially in those receiving multitargeted therapy). Patient survival at 12 months was 29% in transplant patients, 57% in haemodialysis patients and 100% in normal renal function patients (log-rank 6.88, P=.032). Chronic renal failure (P=.03) and hypoalbuminaemia (P=.02) were the main risk factor for CUA mortality. CONCLUSIONS: Although the incidence of CUA remains low, CUA mortality is very high, Special attention to its occurrence in kidney transplant patients and «non-renal¼ CUA forms is required. Oral anticoagulants and steroids appear to be the main risk factors, CUA is a challenge; a registry of patients and determining standard therapy are required.
Asunto(s)
Calcifilaxia/etiología , Corticoesteroides/efectos adversos , Adulto , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Amputación Quirúrgica , Calcifilaxia/mortalidad , Calcifilaxia/terapia , Terapia por Quelación , Cinacalcet/uso terapéutico , Terapia Combinada , Difosfonatos/uso terapéutico , Femenino , Humanos , Hipoalbuminemia/complicaciones , Estimación de Kaplan-Meier , Fallo Renal Crónico/complicaciones , Fallo Renal Crónico/cirugía , Fallo Renal Crónico/terapia , Trasplante de Riñón , Masculino , Persona de Mediana Edad , Pentoxifilina/uso terapéutico , Complicaciones Posoperatorias/etnología , Complicaciones Posoperatorias/etiología , Diálisis Renal , Estudios Retrospectivos , Factores de Riesgo , Resultado del TratamientoRESUMEN
Secondary hyperparathyroidism (SHPT) is a common complication in patients with chronic kidney disease (CKD) that is characterised by elevated parathyroid hormone (PTH) levels and a series of bone-mineral metabolism anomalies. In patients with SHPT, treatment with paricalcitol, a selective vitamin D receptor activator, has been shown to reduce PTH levels with minimal serum calcium and phosphorus variations. The classic effect of paricalcitol is that of a mediator in mineral and bone homeostasis. However, recent studies have suggested that the benefits of treatment with paricalcitol go beyond PTH reduction and, for instance, it has a positive effect on cardiovascular disease and survival. The objective of this study is to review the most significant studies on the so-called pleiotropic effects of paricalcitol treatment in patients with CKD.
Asunto(s)
Ergocalciferoles/uso terapéutico , Hiperparatiroidismo Secundario/tratamiento farmacológico , Insuficiencia Renal Crónica/complicaciones , Ergocalciferoles/efectos adversos , Humanos , Hiperparatiroidismo Secundario/etiología , Minerales , Hormona Paratiroidea , FósforoRESUMEN
El síndrome hemolítico urémico (SHU) es una entidad clínica definida por la tríada anemia hemolítica no inmune, trombocitopenia e insuficiencia renal aguda, en la que las lesiones subyacentes están mediadas por un proceso de microangiopatía trombótica (MAT) sistémico. Distintas causas pueden desencadenar el proceso de MAT que caracteriza el SHU. En este documento consideramos SHU atípico (SHUa) como el subtipo de SHU en el que los fenómenos de MAT son fundamentalmente consecuencia del daño producido en el endotelio de la microvasculatura renal y de otros órganos por desregulación de la actividad del sistema del complemento. En los últimos años se han identificado diversas mutaciones en genes del sistema del complemento asociados a SHUa, que explicarían aproximadamente el 60% de los casos de SHUa, y se han caracterizado funcionalmente numerosasmutaciones y polimorfismos asociados a SHUa que han permitido determinar que la patología se produce como consecuencia de la deficiente regulación de la activación del complemento sobre las superficies celulares y que lleva al daño endotelial mediado por la activación del C5 y de la vía terminal del complemento. Eculizumab es un anticuerpo monoclonal humanizado que inhibe la activación del C5, bloqueando la generación de la molécula proinflamatoria C5a y la formación del complejo de ataque de membrana. En estudios prospectivos en pacientes con SHUa su administración ha demostrado la interrupción rápida y sostenida del proceso de MAT, con una mejora significativa de la función renal a largo plazo y una reducción importante de la necesidad de diálisis y el cese de la terapia plasmática. En función de las evidencias científicas publicadas y la experiencia clínica acumulada, el Grupo Español de SHUa publicamos un documento de consenso con recomendaciones para el tratamiento de la enfermedad (Nefrología 2013;33(1):27-45). En la presente versión online del documento se actualizan los contenidos sobre la clasificación etiológica de las MAT, la fisiopatología del SHUa, su diagnóstico diferencial y su manejo terapéutico (AU)
Haemolytic uraemic syndrome (HUS) is a clinical entity defined as the triad of nonimmune haemolytic anaemia, thrombocytopenia, and acute renal failure, in which the underlying lesions are mediated by systemic thrombotic microangiopathy (TMA). Different causes can induce the TMA process that characterizes HUS. In this document we consider atypical HUS (aHUS) a sub-type of HUS in which the TMA phenomena are the consequence of the endotelial damage in the microvasculature of the kidneys and other organs due to a disregulation of the activity of the complement system. In recent years, a variety of aHUs-related mutations have been identified in genes of the the complement system, which can explain approximately 60% of the aHUS cases, and a number ofmutations and polymorphisms have been functionally characterized. These findings have stablished that aHUS is a consequence of the insufficient regulation of the activiation of the complement on cell surfaces, leading to endotelial damage mediated by C5 and the complement terminal pathway. Eculizumab is a monoclonal antibody that inhibits the activation of C5 and blocks the generation of the pro-inflammatory molecule C5a and the formation of the cell membrane attack complex. In prospective studies in patients with aHUS, the use of Eculizumab has shown a fast and sustained interruption of the TMA process and it has been associated with significative long-term improvements in renal function, the interruption of plasma therapy and important reductions in the need of dialysis. According to the existing literature and the accumulated clinical experience, the Spanish aHUS Group published a consensus document with recommendations for the treatment of aHUs (Nefrologia 2013;33[1]:27-45). In the current online version of this document, we update the aetiological classification of TMAs, the pathophysiology of aHUS, its differential diagnosis and its therapeutic management (AU)
Asunto(s)
Humanos , Síndrome Hemolítico-Urémico/diagnóstico , Síndrome Hemolítico-Urémico/terapia , Microangiopatías Trombóticas/clasificación , Diagnóstico Diferencial , Terapia Biológica , Pronóstico , Trasplante de Riñón , Complicaciones Posoperatorias/epidemiología , Anticuerpos Monoclonales/uso terapéuticoRESUMEN
El déficit de vitamina D se asocia a distintas patologías, siendo especialmente significativa con la morbimortalidad en pacientes con enfermedad renal crónica (ERC). La pérdida progresiva de la función renal conduce a una reducción de calcitriol y alteración de la homeostasis de calcio, fósforo, FGF-23 y PTH, entre otros, los cuales influyen a su vez sobre la activación del receptor de vitamina D (RVD) y el desarrollo de hiperparatiroidismo secundario (HPS). El RVD media las acciones biológicas tanto de la vitamina D como de sus análogos sintéticos, actuando sobre distintos genes; existe una estrecha asociación entre niveles bajos de calcitriol y la prevalencia del HPS. Así, la activación de los RVD y la restricción de fósforo, entre otros, desempeñan un papel importante en el tratamiento de la «alteración óseo-mineral asociada a la ERC». La Sociedad Española de Nefrología, dada la uniforme e importante asociación con mortalidad y niveles altos de fósforo, aconseja su normalización, así como la de los niveles de calcidiol. Igualmente considera que, aparte de la utilización de activadores selectivos/no selectivos de RVD para la prevención y tratamiento del HPS, se podría asegurar la activación de los RVD en pacientes en diálisis, con vitamina D nativa o incluso bajas dosis de paricalcitol, independientemente de la PTH, dado que algunos estudios de cohortes y un metaanálisis reciente han observado una asociación entre el tratamiento con vitamina D activa y la disminución de la mortalidad en pacientes con ERC. En general, se considera que es razonable utilizar toda esta información para individualizar la toma de decisiones (AU)
Vitamin D deficiency has been linked to many different pathologies, especially with morbimortality in patients with chronic kidney disease. The progressive loss of renal function leads to calcitriol deficiency and homeostatic changes in calcium, phosphorus, FGF-23 and PTH, among others. All these changes can also influence vitamin D receptor (VDR) activation and the development of secondary hyperparathyroidism (SHPT). The biologic actions of both vitamin D and its synthetic analogues are mediated by binding to the same VDR, acting on different genes. There is a narrow relationship between low levels of calcitriol and SHPT. The combined approach of VDR activation and phosphate restriction, among others, plays an important role in the early treatment of the chronic kidney disease-mineral and bone disorder (CKD-MBD). The Spanish Society of Nephrology, in order to reduce the uniform and significant association with CKD-associated mortality, calcidiol and high phosphate levels suggests normalization of phosphate as well as calcidiol levels in both CKD and dialysis patients. Moreover, it considers that, in addition to selective/non selective activation of VDR for the prevention and treatment of SHPT, VDR could be activated in dialysis patients by native vitamin D or even low paricalcitol doses, independently of PTH levels, as some cohort studies and a recent metaanalysis have found an association between treatment with active vitamin D and decreased mortality in patients with CKD. In general it is considered reasonable to use all this information to individualise decision making (AU)
Asunto(s)
Humanos , Vitamina D/uso terapéutico , Deficiencia de Vitamina D/fisiopatología , Receptores de Calcitriol/deficiencia , Insuficiencia Renal Crónica/fisiopatología , Diálisis Renal/efectos adversos , Fósforo/análisis , Calcitriol/uso terapéutico , Calcificación Vascular/fisiopatología , Densidad Ósea , Calcimiméticos/farmacocinéticaRESUMEN
Vitamin D deficiency has been linked to many different pathologies, especially with morbimortality in patients with chronic kidney disease. The progressive loss of renal function leads to calcitriol deficiency and homeostatic changes in calcium, phosphorus, FGF-23 and PTH, among others. All these changes can also influence vitamin D receptor (VDR) activation and the development of secondary hyperparathyroidism (SHPT). The biologic actions of both vitamin D and its synthetic analogues are mediated by binding to the same VDR, acting on different genes. There is a narrow relationship between low levels of calcitriol and SHPT. The combined approach of VDR activation and phosphate restriction, among others, plays an important role in the early treatment of the chronic kidney disease-mineral and bone disorder (CKD-MBD). The Spanish Society of Nephrology, in order to reduce the uniform and significant association with CKD-associated mortality, calcidiol and high phosphate levels suggests normalization of phosphate as well as calcidiol levels in both CKD and dialysis patients. Moreover, it considers that, in addition to selective/non selective activation of VDR for the prevention and treatment of SHPT, VDR could be activated in dialysis patients by native vitamin D or even low paricalcitol doses, independently of PTH levels, as some cohort studies and a recent metaanalysis have found an association between treatment with active vitamin D and decreased mortality in patients with CKD. In general it is considered reasonable to use all this information to individualise decision making.
Asunto(s)
Trastorno Mineral y Óseo Asociado a la Enfermedad Renal Crónica/etiología , Ergocalciferoles/uso terapéutico , Receptores de Calcitriol/fisiología , Insuficiencia Renal Crónica/complicaciones , Vitamina D/fisiología , Animales , Calcifediol/sangre , Calcimiméticos/uso terapéutico , Calcitriol/uso terapéutico , Trastorno Mineral y Óseo Asociado a la Enfermedad Renal Crónica/tratamiento farmacológico , Ensayos Clínicos como Asunto , Evaluación Preclínica de Medicamentos , Sustitución de Medicamentos , Ergocalciferoles/farmacología , Factor-23 de Crecimiento de Fibroblastos , Humanos , Hiperparatiroidismo Secundario/tratamiento farmacológico , Hiperparatiroidismo Secundario/etiología , Fosfatos/sangre , Ratas , Receptores de Calcitriol/agonistas , Diálisis Renal , Insuficiencia Renal Crónica/metabolismo , Vitamina D/uso terapéuticoRESUMEN
OBJECTIVES: To develop recommendations for the management of adult and paediatric lupus nephritis (LN). METHODS: The available evidence was systematically reviewed using the PubMed database. A modified Delphi method was used to compile questions, elicit expert opinions and reach consensus. RESULTS: Immunosuppressive treatment should be guided by renal biopsy, and aiming for complete renal response (proteinuria <0.5 g/24 h with normal or near-normal renal function). Hydroxychloroquine is recommended for all patients with LN. Because of a more favourable efficacy/toxicity ratio, as initial treatment for patients with class III-IV(A) or (A/C) (±V) LN according to the International Society of Nephrology/Renal Pathology Society 2003 classification, mycophenolic acid (MPA) or low-dose intravenous cyclophosphamide (CY) in combination with glucocorticoids is recommended. In patients with adverse clinical or histological features, CY can be prescribed at higher doses, while azathioprine is an alternative for milder cases. For pure class V LN with nephrotic-range proteinuria, MPA in combination with oral glucocorticoids is recommended as initial treatment. In patients improving after initial treatment, subsequent immunosuppression with MPA or azathioprine is recommended for at least 3 years; in such cases, initial treatment with MPA should be followed by MPA. For MPA or CY failures, switching to the other agent, or to rituximab, is the suggested course of action. In anticipation of pregnancy, patients should be switched to appropriate medications without reducing the intensity of treatment. There is no evidence to suggest that management of LN should differ in children versus adults. CONCLUSIONS: Recommendations for the management of LN were developed using an evidence-based approach followed by expert consensus.