RESUMEN
For the ninth year in a row the Post-ECTRIMS Meeting has been held in Madrid (Spain) with the aim of presenting and discussing the hottest issues debated at the ECTRIMS Congress by renowned specialists in multiple sclerosis in our country. One outcome of this scientific activity, endorsed by the Spanish Neurology Society, is this review article, which is published in two parts. This second part reflects the current controversy over the management of multiple sclerosis, especially as regards the progressive forms and their differential diagnosis. The work presents the latest advances in remyelination, where the use of the micropillar technique in laboratory stands out, and in neuroprotection, which is reviewed through a study of the optic nerve. Anti-CD20 antibodies are a very promising development and we find ourselves before a new mechanism of action and therapeutic target in cells to which little attention has been paid to date. Another notable fact is the high correlation between the levels of neurofilaments in cerebrospinal fluid and in serum, which could make it possible to avoid the use of cerebrospinal fluid as a biological sample in future studies of biomarkers. The review also provides a preview of the advances in clinical research, which will converge in clinical practice in the future, thereby conditioning the steps that should be taken in the therapeutic management of multiple sclerosis.
TITLE: Revision de las novedades del XXXII Congreso ECTRIMS 2016, presentadas en la IX Reunion Post-ECTRIMS (II).Por noveno año consecutivo se ha celebrado en Madrid (España) la Reunion Post-ECTRIMS con el objetivo de presentar y discutir los temas mas debatidos en el congreso ECTRIMS de la mano de reconocidos especialistas en esclerosis multiple de nuestro pais. Fruto de esta reunion cientifica, avalada por la Sociedad Española de Neurologia, se genera este articulo de revision que sale publicado en dos partes. En esta segunda parte se pone de manifiesto la controversia actual en el manejo de la esclerosis multiple, especialmente en cuanto a formas progresivas y diagnostico diferencial se refiere. Se presentan los ultimos avances en remielinizacion, donde destaca el uso de la tecnica con micropilares en el laboratorio, y en neuroproteccion, la cual se revisa a traves del estudio del nervio optico. Los anticuerpos anti-CD20 ofrecen grandes expectativas, y estamos ante un nuevo mecanismo de accion y diana terapeutica en unas celulas a las que les habiamos prestado poca atencion hasta la fecha. Otro hecho destacable es la elevada correlacion entre los niveles de neurofilamentos en el liquido cefalorraquideo y el suero, que podria evitar el uso del liquido cefalorraquideo como muestra biologica en futuros estudios de biomarcadores. Tambien se anticipan los avances en investigacion clinica que en el futuro acabaran convergiendo en la practica clinica, condicionando los pasos que se deberan seguir en el abordaje terapeutico de la esclerosis multiple.
Asunto(s)
Esclerosis Múltiple , Neurología/tendencias , Animales , Biomarcadores/sangre , Biomarcadores/líquido cefalorraquídeo , Trasplante de Médula Ósea , Ensayos Clínicos como Asunto , Manejo de la Enfermedad , Terapia por Estimulación Eléctrica , Encefalomielitis Autoinmune Experimental/tratamiento farmacológico , Potenciales Evocados Visuales , Humanos , Factores Inmunológicos/uso terapéutico , Inmunosupresores/uso terapéutico , Células Madre Pluripotentes Inducidas/trasplante , Imagen por Resonancia Magnética , Ratones , Esclerosis Múltiple/etiología , Esclerosis Múltiple/fisiopatología , Esclerosis Múltiple/terapia , Vaina de Mielina/fisiología , Neuroimagen/métodos , Neurología/organización & administración , Fármacos Neuroprotectores/uso terapéutico , Sociedades Médicas , EspañaRESUMEN
Cannabis sativa L. is the source for a whole series of chemically diverse bioactive compounds that are currently under intensive pharmaceutical investigation. In this work, hot and cold water extracts as well as ethanol/water mixtures (tinctures) of cannabis were compared in order to better understand how these extracts differ in their overall composition. NMR analysis and in vitro cell assays of crude extracts and fractions were performed. Manufacturing procedures to produce natural remedies can strongly affect the final composition of the herbal medicines. Temperature and polarity of the solvents used for the extraction resulted to be two factors that affect the total amount of Delta(9)-THC in the extracts and its relative quantity with respect to Delta(9)-THC-acid and other metabolites. Diffusion-edited (1)H NMR (1D DOSY) and (1)H NMR with suppression of the ethanol and water signals were used. With this method it was possible, without any evaporation or separation step, to distinguish between tinctures from different cannabis cultivars. This approach is proposed as a direct analysis of plant tinctures.
Asunto(s)
Ácidos/química , Cannabis/química , Dronabinol/química , Dronabinol/aislamiento & purificación , Agua/química , Espectroscopía de Resonancia Magnética , Estructura Molecular , Extractos Vegetales/química , Solventes/químicaRESUMEN
Ranunculus (Crowfoot) species are numerous and they are all reputed to be counter-irritants and are used in several topical conditions. In order to study the pharmacological mechanisms of action underlying this popular use, a methanol extract of Ranunculus peltatus was tested in vitro in various assays involving eicosanoid and human elastase release by intact cells as well as in vivo, with models of delayed-type hypersensitivity (DTH) contact dermatitis. The extract proved to be a selective inhibitor of the cyclooxygenase-1 pathway, producing the total inhibition of 12-(S)-HHTrE release at 200 microg/mL, while leaving both 5-lipoxygenase and 12-lipoxygenase activities unaffected at the same dose. The n-hexane, chloroform and ethyl acetate fractions of the crude methanol extract inhibited LTB(4) release by intact rat peritoneal neutrophils, but more polar fractions were inactive and did not increase the 5-LOX activity as seen previously for extracts of other Ranunculus species. In the in vivo models, the methanol extract reduced the dinitrofluorobenzene (DNFB)-induced oedema by 40%, but failed to inhibit the oedema brought on by oxazolone. The results agree with the age-old assertion that Water Crowfoot species can be used as a topical antiinflammatory remedy without the prominent irritant action that accompanies the application of non-aquatic Ranunculus species.
Asunto(s)
Dermatitis Alérgica por Contacto/tratamiento farmacológico , Eicosanoides/biosíntesis , Neutrófilos/efectos de los fármacos , Fitoterapia , Ranunculus/química , Animales , Supervivencia Celular/efectos de los fármacos , Ciclooxigenasa 1/efectos de los fármacos , Ciclooxigenasa 1/metabolismo , Inhibidores Enzimáticos/farmacología , Enzimas/análisis , Enzimas/efectos de los fármacos , Femenino , Humanos , Metanol/química , Ratones , Modelos Animales , Extractos Vegetales/farmacología , Ratas , Ratas Wistar , Factores de TiempoRESUMEN
A total of 2,465 seabirds, mainly common murres (Uria aalge), razorbills (Alca torda), and puffins (Fratercula arctica) that beached in the northwestern part of Spain after the "Prestige" oil spill on 19 November 2002 were examined by pathological methods. Birds were divided into three groups: dead birds with the body covered (group 1) or uncovered (group 2) by oil and birds recovered alive but which died after being treated at a rescue center (group 3). The main gross lesions were severe dehydration and emaciation. Microscopically, hemosiderin deposits, related to cachexia and/or hemolytic anemia, were observed in those birds harboring oil in the intestine. Severe aspergillosis and ulcers in the ventriculus were found only in group 3 birds, probably because of stress associated with attempted rehabilitation at the rescue center. The mild character of the pathological changes suggests that petroleum oil toxicosis causes multiple sublethal changes that have an effect on the ability of the birds to survive at sea, especially weak and young, inexperienced animals. Dehydration and exhaustion seem to be the most likely cause of death.
Asunto(s)
Enfermedades de las Aves/patología , Petróleo/efectos adversos , Petróleo/análisis , Contaminantes Químicos del Agua/análisis , Animales , Enfermedades de las Aves/inducido químicamente , Enfermedades de las Aves/mortalidad , Aves , Causas de Muerte , Deshidratación/inducido químicamente , Deshidratación/veterinaria , Emaciación/inducido químicamente , Emaciación/veterinaria , Contaminantes Ambientales/efectos adversos , Contaminantes Ambientales/análisis , Hidrocarburos Policíclicos Aromáticos/efectos adversos , Hidrocarburos Policíclicos Aromáticos/análisis , España , Contaminantes Químicos del Agua/efectos adversosRESUMEN
In this work, we assessed the effect of extracts obtained from 17 plants used in traditional Chinese medicine. These extracts were tested in vitro with the epimastigote form of Trypanosoma cruzi, clone Bra C(15) C(2), at 27 degrees C in F-29 medium at a concentration of 100 microg/ml in axenic cultures. Allopurinol was used as reference drug. Seven plant extracts showed inhibitory activities lower than 25%. Pueraria lobata, Mahonia beaei, Dictamus dasycarpus, Kochia scoparia, Sophora flavescens and Ligustrum lucidum showed effects with inhibition values between 25% and 60%, whereas Lithospermum erythrorhizon, Saussurea lappa, Melia toosendan and Cinnamomum cassia showed the greatest inhibitory activity of 100%. The IC(50) of these extracts were: 0.4, 2.4, 1.8 and 3.9 microg/ml, respectively. The MTT assay was made and did not show cytotoxic activity. These results allowed us to suggest that L. erythrorhizon, S. lappa, M. toosendan and C. cassia could be a source of new compounds against T. cruzi.
Asunto(s)
Fitoterapia , Extractos Vegetales/farmacología , Plantas Medicinales , Tripanocidas/farmacología , Trypanosoma cruzi/efectos de los fármacos , Animales , Frutas , Concentración 50 Inhibidora , Masculino , Medicina Tradicional China , Pruebas de Sensibilidad Parasitaria , Corteza de la Planta , Extractos Vegetales/administración & dosificación , Extractos Vegetales/uso terapéutico , Raíces de Plantas , Tallos de la Planta , Ratas , Ratas Wistar , Rizoma , Semillas , Tripanocidas/administración & dosificación , Tripanocidas/uso terapéuticoRESUMEN
The effect of the methanol extract from aerial parts of Bupleurum fruticescens on the release of eicosanoids and hydrolytic enzymes was determined on in vitro cell systems. The extract had a significant effect on 5-lipoxygenase (5-LOX) activity, inhibiting both LTB4 and 5(S)-HETE production with IC50 values of 112 microg/ml and 95 microg/ml, respectively. At concentrations of 200 microg/ml, the extract also inhibited cyclooxygenase-1 (90%) and elastase activities (54%). The 12-LOX activity in intact platelets was not affected; a fact, which suggests that phospholipase A2 (PLA2) activity, is not modified by the extract.
Asunto(s)
Bupleurum , Inhibidores de la Ciclooxigenasa/farmacología , Isoenzimas/antagonistas & inhibidores , Elastasa de Leucocito/antagonistas & inhibidores , Lipooxigenasa/efectos de los fármacos , Fitoterapia , Extractos Vegetales/farmacología , Animales , Ciclooxigenasa 1 , Inhibidores de la Ciclooxigenasa/administración & dosificación , Inhibidores de la Ciclooxigenasa/uso terapéutico , Flores , Humanos , Concentración 50 Inhibidora , Proteínas de la Membrana , Componentes Aéreos de las Plantas , Extractos Vegetales/administración & dosificación , Extractos Vegetales/uso terapéutico , Raíces de Plantas , Prostaglandina-Endoperóxido Sintasas , Ratas , Ratas WistarRESUMEN
The enzymes 5-lipoxygenase and elastase are therapeutic targets in dermatological disorders such as psoriasis. Fifteen extracts from traditional Chinese medicinal plants used to treat topical inflammations were screened for their inhibitory effect on lipoxygenase, cyclooxygenase and elastase activity in intact leukocytes and platelets. Astragalus membranaceus, Forsythia suspensa and Poria cocos inhibited 5-lipoxygenase, with IC50 values of 141, 80 and 141 microg mL(-1), respectively. The latter two species, along with Angelica dahurica and Angelica pubescens, also inhibited elastase (IC50 values of 80, 123, 68 and 93 microg mL(-1), respectively), while A. pubescens, Atractylodes macrocephala, Lentinus edodes, Rehmannia glutinosa and Paeonia lactiflora selectively inhibited 12-(S)-HHTrE production, a valid marker of cyclooxygenase activity. The inhibition of phospholipase A(2) activity by P. cocos is discussed. Dehydrotumulosic and pachymic acids, which have been isolated from P. cocos, were shown to inhibit leukotriene B(4) release. The results indicate that both P. cocos and F. suspensa are potentially valuable species in the management of skin pathologies involving chronic inflammation.
Asunto(s)
Antiinflamatorios/farmacología , Plaquetas/efectos de los fármacos , Medicamentos Herbarios Chinos/farmacología , Leucocitos/efectos de los fármacos , Animales , Araquidonato 12-Lipooxigenasa/metabolismo , Araquidonato 5-Lipooxigenasa/metabolismo , Plaquetas/fisiología , Ciclooxigenasa 1/metabolismo , Humanos , Elastasa de Leucocito/metabolismo , Leucocitos/enzimología , Medicina Tradicional China , Fosfolipasas A/metabolismo , Extractos Vegetales/aislamiento & purificación , Extractos Vegetales/farmacología , Plantas Medicinales/química , Ratas , Ratas WistarRESUMEN
Ranunculus sceleratus is a widespread species with unique toxicological and pharmacological activities. The present study seeks to assess this species' ability, both in vitro and in vivo, to modulate processes involved in inflammations. To this end, different extracts from the aerial parts of the plant were tested in several models of acute inflammation induced by tetradecanoylphorbol acetate (TPA), arachidonic acid (AA), and carrageenan, as well as in two models of delayed hypersensitivity induced by oxazolone and dinitrofluorobencene (DNFB). The extracts were also assayed in models of eicosanoid and elastase release by intact cells. When tested in vivo, all of the extracts showed anti-inflammatory or neutral effects. In vitro, non-polar extracts of this species were able to inhibit eicosanoid production, whereas polar extracts enhanced the synthesis of 5(S)-HETE, LTB(4) and 12(S)-HHTrE. The hypothesis of a "counter-irritant" mechanism of action has thus been proposed and is also discussed herein.
Asunto(s)
Antiinflamatorios/farmacología , Dermatitis por Contacto/tratamiento farmacológico , Edema/tratamiento farmacológico , Fitoterapia , Ranunculus , Animales , Antiinflamatorios/sangre , Supervivencia Celular/efectos de los fármacos , Femenino , Técnicas In Vitro , Inflamación/tratamiento farmacológico , Ratones , Neutrófilos/citología , Neutrófilos/efectos de los fármacos , Cavidad Peritoneal/citología , Componentes Aéreos de las Plantas , Extractos Vegetales/efectos adversos , Extractos Vegetales/sangre , Extractos Vegetales/farmacología , Ratas , Ratas WistarRESUMEN
This study describes the screening of extracts obtained from 18 plants and two fungi used in the Chinese and Mediterranean traditional medicines on epimastigote forms of Trypanosoma cruzi. The extracts were tested against epimastigote of T. cruzi Bra C15C2 clone in vitro at 27 degrees C and at a concentration of 250 microg/ml in axenic culture. Angelica dahurica, A. pubescens, A. sinensis, Astragalus membranaceus, Coptis chinensis, Haplophyllum hispanicum, Phellodendron amurense, Poria cocos, Ranunculus sceleratus and Scutellaria baicalensis showed significant effects against the parasite with a percentage of growth inhibition between 20 and 100%. C. chinensis and R. sceleratus showed the greatest activity with IC(50) values of 1.7 microg/ml for C. chinensis and 10.7 microg/ml for R. sceleratus. These activities are greater than that of allopurinol. C. chinesis and R. sceleratus extracts did not show cytotoxic effects on rat polimorphonuclear cells using 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyl tetrazolium bromide and lactic dehydrogenase assays. These results allowed us to suggest that R. sceleratus and C. chinensis could be a source of new compounds clinically active against T. cruzi.
Asunto(s)
Hongos/química , Medicina Tradicional , Extractos Vegetales/farmacología , Plantas Medicinales/química , Trypanosoma cruzi/efectos de los fármacos , Trypanosoma cruzi/crecimiento & desarrollo , Animales , Astragalus propinquus , Relación Dosis-Respuesta a Droga , Concentración 50 Inhibidora , Leucocitos/efectos de los fármacos , Modelos Logísticos , Masculino , Medicina Tradicional China , Región Mediterránea , Extractos Vegetales/efectos adversos , Extractos Vegetales/química , Ratas , Ratas WistarRESUMEN
The antioxidant properties of twenty medical herbs used in the traditional Mediterranean and Chinese medicine were studied. Extracts from Forsythia suspensa, Helichrysum italicum, Scrophularia auriculata, Inula viscosa, Coptis chinensis, Poria cocos and Scutellaria baicalensis had previously shown anti-inflammatory activity in different experimental models. Using free radical-generating systems H. italicum. I. viscosa and F. suspensa protected against enzymatic and non-enzymatic lipid peroxidation in model membranes and also showed scavenging property on the superoxide radical. All extracts were assayed at a concentration of 100 microg/ml. Most of the extracts were weak scavengers of the hydroxyl radical and C. chinensis and P. cocos exhibited the highest scavenging activity. Although S. baicalensis inhibited the lipid peroxidation in rat liver microsomes and red blood cells, the extract showed inhibitory actions on aminopyrine N-demethylase and xanthine oxidase activities as well as an pro-oxidant effect observed in the Fe3+-EDTA-H2O2 system. The results of the present work suggest that the anti-inflammatory activities of the same extracts could be explained, at least in part, by their antioxidant properties.
Asunto(s)
Antiinflamatorios no Esteroideos/farmacología , Antioxidantes/farmacología , Medicina Tradicional , Extractos Vegetales/farmacología , Plantas Medicinales , Aminopirina N-Demetilasa/antagonistas & inhibidores , Animales , Desoxirribosa/metabolismo , Eritrocitos/efectos de los fármacos , Eritrocitos/enzimología , Depuradores de Radicales Libres , Peroxidación de Lípido/efectos de los fármacos , Masculino , Microsomas Hepáticos/efectos de los fármacos , Microsomas Hepáticos/enzimología , Ratas , Ratas Sprague-Dawley , Xantina Oxidasa/antagonistas & inhibidoresRESUMEN
The present study was designed to examine the anti-inflammatory activity of the sesquiterpenoids ilicic acid and inuviscolide, isolated from Inula viscosa, on cell degranulation, leukotriene biosynthesis, neurogenic drive and glucocorticoid-like interactions. Swiss female mice were used to measure the ear oedema induced by phorbol esters or ethyl phenylpropiolate (EPP), and the paw oedema induced by phospholipase A(2) (PLA(2)) or serotonin. Drug treatment consisted of one topically-applied dose in the ear models and a subcutaneous or intraperitoneal injection in the paw models. Quantitative analysis of leukotriene B(4) (LTB(4)) formation was performed on rat peritoneal neutrophils by high performance liquid chromatography (HPLC). The lactone inuviscolide reduced the PLA(2)-induced oedema (ID(50): 98 micromol/kg). The effect on serotonin-induced oedema was not changed by modifiers of the glucocorticoid response. Ilicic acid showed minor in vivo effects, but was slightly more potent than inuviscolide on the 12-O-tetradecanoylphorbol 13-acetate (TPA) acute oedema test (ID(50): 0.650 micromol per ear). Inuviscolide reduced LTB(4) generation in intact cells, with an IC(50) value of 94 microM. On the basis of the reported results, inuviscolide is the main anti-inflammatory sesquiterpenoid from Inula viscosa, and may act by interfering with leukotriene synthesis and PLA(2)-induced mastocyte release of inflammatory mediators.
Asunto(s)
Antiinflamatorios no Esteroideos/uso terapéutico , Inflamación/tratamiento farmacológico , Inula/química , Fitoterapia , Preparaciones de Plantas/uso terapéutico , Sesquiterpenos/uso terapéutico , Animales , Antiinflamatorios no Esteroideos/química , Degranulación de la Célula/efectos de los fármacos , Relación Dosis-Respuesta a Droga , Interacciones Farmacológicas , Femenino , Glucocorticoides/metabolismo , Inflamación/inducido químicamente , Concentración 50 Inhibidora , Leucotrieno B4/biosíntesis , Ratones , Estructura Molecular , Preparaciones de Plantas/química , Sesquiterpenos/química , Sesquiterpenos/aislamiento & purificación , Relación Estructura-ActividadRESUMEN
OBJECTIVE: A case of nonfunctional renal paraganglioma associated with appendicular mucocele and metachronic carotid paraganglioma is presented. METHODS/RESULTS: A 68-year-old patient consulted for abdominal pain. Patient evaluation with US, CT and opague enema showed an elongated mass that compromised the cecum and a solid mass in the right kidney. The patient underwent appendectomy and radical right nephrectomy. The anatomopathological findings showed an appendicular mucocele and renal paraganglioma. The postoperative hormone analyses were normal. A carotid paraganglioma was removed 8 months later. CONCLUSIONS: Renal tumors arising from neural crest cells are uncommon. To our knowledge, this is the third case of nonfunctional renal paraganglioma reported in the literature. The associated appendicular mucocele was an incidental finding.
Asunto(s)
Enfermedades de las Arterias Carótidas/complicaciones , Neoplasias Renales/complicaciones , Mucocele/complicaciones , Paraganglioma/complicaciones , Neoplasias Vasculares/complicaciones , Apéndice , Enfermedades del Ciego/complicaciones , Femenino , Humanos , Persona de Mediana EdadRESUMEN
The present paper reports the results of the methanol extract of Haplophyllum hispanicum Spach on single or repeated local 12-O-tetradecanoylphorbol acetate (TPA) administration and in the oxazolone-induced contact-delayed hypersensitivity mouse ear edemas. Two topical anti-inflammatory aryl naphthalide lignans were isolated from the active fractions of the methanol extract. They were identified by spectroscopic methods, including 13C NMR and heteronuclear multiple bond correlation (HMBC), as diphyllin acetyl apioside and tuberculation. The former was the most active on acute TPA edema with a ID50 of 0.27 mumol/ear.