RESUMEN
Domestic and captive animals and cultivated plants should be recognised as integral components in contemporary ecosystems. They interact with wild organisms through such mechanisms as hybridization, predation, herbivory, competition and disease transmission and, in many cases, define ecosystem properties. Nevertheless, it is widespread practice for data on domestic, captive and cultivated organisms to be excluded from biodiversity repositories, such as natural history collections. Furthermore, there is a lack of integration of data collected about biodiversity in disciplines, such as agriculture, veterinary science, epidemiology and invasion science. Discipline-specific data are often intentionally excluded from integrative databases in order to maintain the "purity" of data on natural processes. Rather than being beneficial, we argue that this practise of data exclusivity greatly limits the utility of discipline-specific data for applications ranging from agricultural pest management to invasion biology, infectious disease prevention and community ecology. This problem can be resolved by data providers using standards to indicate whether the observed organism is of wild or domestic origin and by integrating their data with other biodiversity data (e.g. in the Global Biodiversity Information Facility). Doing so will enable efforts to integrate the full panorama of biodiversity knowledge across related disciplines to tackle pressing societal questions.
RESUMEN
The study and management of emerging infectious diseases (EIDs) and of biological invasions both address the ecology of human-associated biological phenomena in a rapidly changing world. However, the two fields work mostly in parallel rather than in concert. This review explores how the general phenomenon of an organism rapidly increasing in range or abundance is caused, highlights the similarities and differences between research on EIDs and invasions, and discusses shared management insights and approaches. EIDs can arise by: (i) crossing geographical barriers due to human-mediated dispersal, (ii) crossing compatibility barriers due to evolution, and (iii) lifting of environmental barriers due to environmental change. All these processes can be implicated in biological invasions, but only the first defines them. Research on EIDs is embedded within the One Health concept-the notion that human, animal and ecosystem health are interrelated and that holistic approaches encompassing all three components are needed to respond to threats to human well-being. We argue that for sustainable development, biological invasions should be explicitly considered within One Health. Management goals for the fields are the same, and direct collaborations between invasion scientists, disease ecologists and epidemiologists on modelling, risk assessment, monitoring and management would be mutually beneficial.