RESUMEN
Irukandji syndrome is a poorly defined set of symptoms that occur after envenoming by certain species of jellyfish, primarily cubozoans or 'box jellyfish'. Envenomed victims can show symptoms ranging from headaches, severe pain, nausea and vomiting to pulmonary oedema, cardiac failure and severe hypertension resulting in death. Historically, this syndrome appears to have been misdiagnosed and reported cases are undoubtedly a significant underestimation of the prevalence of this syndrome. The variation in symptoms has resulted in a myriad of treatments though none has been established as definitive. Effective pain relief with opioids is the most immediate priority. Although the annual numbers of envenomations are generally low, the associated financial costs of this envenomation may be comparatively high, with suggestions that it could run to millions of dollars per season in northern Australia alone. The syndrome has been well documented from many areas along the east coast of northern Australia, leading to the belief that it is an Australian oddity. However, with an increase in medical knowledge and improved diagnosis of the condition, it appears that envenomations causing Irukandji syndrome are an increasing marine problem worldwide.
Asunto(s)
Mordeduras y Picaduras/epidemiología , Venenos de Cnidarios/envenenamiento , Animales , Australia/epidemiología , Mordeduras y Picaduras/complicaciones , Mordeduras y Picaduras/diagnóstico , Mordeduras y Picaduras/economía , Venenos de Cnidarios/economía , Cubomedusas/química , Salud Global/estadística & datos numéricos , Humanos , Escifozoos/química , SíndromeRESUMEN
Irukandji syndrome is usually characterized by delayed severe abdominal, back and chest pain associated with autonomic effects including diaphoresis, hypertension and, in severe cases, myocardial injury and pulmonary oedema. It is most often associated with envenoming by the jellyfish Carukia barnesi, but a number of other jellyfish, including Alatina mordens, are now known to produce Irukandji syndrome. In the present study, nematocyst-derived venom from A. nr mordens (150-250 microg/kg, i.v.) produced a long-lasting pressor effect in anaesthetised rats. This pressor response (250 microg/kg, i.v.) was significantly inhibited by prior administration of the alpha-adrenoceptor antagonist prazosin (200 microg/kg, i.v.) but not by CSL box jellyfish antivenom (300 U/kg, i.v.). A. nr mordens venom 250 microg/kg (i.v.) caused marked increases in plasma adrenaline and noradrenaline concentrations following administration in anaesthetised rats. The venom did not contain appreciable amounts of either adrenaline or noradrenaline. A. nr mordens venom (25 microg/ml) produced a contractile response in rat electrically stimulated vas deferens which was markedly reduced in tissues pre-treated with reserpine (0.1mM) or guanethidine (0.1mM). Sodium dodecyl sulphate (SDS)-PAGE analysis showed that A. nr mordens venom is comprised of multiple protein bands ranging from 10 to 200 kDa. Western blot analysis using CSL box jellyfish antivenom indicated several antigenic proteins in A. nr mordens venom, however, it did not detect all proteins present in the venom. This study characterizes the in vitro and in vivo effects of A. nr mordens venom and indicates that the cardiovascular effects are at least partially mediated by endogenous catecholamine release.
Asunto(s)
Sistema Cardiovascular/efectos de los fármacos , Venenos de Cnidarios/toxicidad , Escifozoos/química , Antagonistas Adrenérgicos alfa/farmacología , Animales , Presión Sanguínea/efectos de los fármacos , Western Blotting , Sistema Cardiovascular/metabolismo , Sistema Cardiovascular/fisiopatología , Catecolaminas/metabolismo , Venenos de Cnidarios/antagonistas & inhibidores , Venenos de Cnidarios/química , Modelos Animales de Enfermedad , Relación Dosis-Respuesta a Droga , Estimulación Eléctrica , Electroforesis en Gel de Poliacrilamida , Epinefrina/sangre , Inyecciones Intravenosas , Masculino , Contracción Muscular/efectos de los fármacos , Músculo Liso/efectos de los fármacos , Norepinefrina/sangre , Prazosina/farmacología , Ratas , Ratas Sprague-Dawley , Conducto Deferente/efectos de los fármacos , Conducto Deferente/fisiologíaRESUMEN
OBJECTIVE: To investigate the effectiveness of hot water immersion for the treatment of Physalia sp. (bluebottle or Portuguese Man-of-War) stings. DESIGN: Open-label, randomised comparison trial. Primary analysis was by intention to treat, with secondary analysis of nematocyst-confirmed stings. One halfway interim analysis was planned. SETTING: Surf lifesaving first aid facilities at two beaches in eastern Australia from 30 December 2003 to 5 March 2005. PARTICIPANTS: 96 subjects presenting after swimming in the ocean for treatment of an apparent sting by a bluebottle. INTERVENTIONS: Hot water immersion (45 degrees C) of the affected part versus ice pack application. MAIN OUTCOME MEASURES: The primary outcome was a clinically important reduction in pain as measured by the visual analogue scale (VAS). Secondary outcomes were the development of regional or radiating pain, frequency of systemic symptoms, and proportion with pruritus or rash on follow-up. RESULTS: 49 patients received hot water immersion and 47 received ice packs. The two groups had similar baseline features, except patients treated with hot water had more severe initial pain (VAS [mean +/- SD]: 54 +/- 22 mm versus 42 +/- 22 mm). After 10 minutes, 53% of the hot water group reported less pain versus 32% treated with ice (21%; 95% CI, 1%-39%; P = 0.039). After 20 minutes, 87% of the hot water group reported less pain versus 33% treated with ice (54%; 95% CI, 35%-69%; P = 0.002). The trial was stopped after the halfway interim analysis because hot water immersion was shown to be effective (P = 0.002). Hot water was more effective at 20 minutes in nematocyst-confirmed stings (95% versus 29%; P = 0.002). Radiating pain occurred less with hot water (10% versus 30%; P = 0.039). Systemic effects were uncommon in both groups. CONCLUSIONS: Immersion in water at 45 degrees C for 20 minutes is an effective and practical treatment for pain from bluebottle stings.