RESUMEN
BACKGROUND: "Horchata" is an herbal mixture infusion consumed in Southern Ecuador; 66% of its plants are anti-inflammatory medicinal plant, and 51% are analgesics. Anti-inflammatory substances can prevent carcinogenesis mediated by cytotoxic effects and can prevent DNA damage. The aim of this study was to evaluate the cytotoxicity and apoptotic/antigenotoxic effects of horchata as well as its mechanism. METHODS: Nine different varieties of horchata were prepared in the traditional way and then freeze-dried. Phytochemical screening tested for the presence of secondary metabolites using standard procedures and antioxidant activities. The cytotoxic activity was evaluated on cerebral astrocytoma (D-384), prostate cancer (PC-3), breast cancer (MCF-7), colon cancer (RKO), lung cancer (A-549), immortalized Chinese hamster ovary cells (CHO-K1), and human peripheral blood lymphocytes via a MTS assay. The pro-apoptotic effects were evaluated with Anexin V/Propidium Iodide and western blot of Bax, Bcl-2, TP53, and TP73. Induction and reduction of ROS were assessed by fluorimetry. Genotoxic and antigenotoxic effects were evaluated with a comet assay and micronuclei on binucleated cells. RESULTS: Five of nine horchatas had cytotoxic effects against D-384 while not affecting normal cells. These horchatas induce cell death by apoptosis modulated by p53/p73. In CHO-K1 cells, the horchatas decrease the damage induced by hydrogen peroxide and Mitomycin C measured in the comet and micronucleus assay respectively. CONCLUSIONS: The IC50 range of effective horchatas in D-384 was 41 to 122 µg·mL-1. This effect may be related to its use in traditional medicine (brain tonic). On the other hand, immortalized Chinese hamster ovary cells (CHO-K1) and lymphocytes did not show a cytotoxic effect. The most potent horchata induced apoptosis via a p53/p73-mediated mechanism. The horchatas present antigenotoxic properties, which may be related to the antioxidant capacity. Future studies on horchata components are necessary to understand the interactions and beneficial properties.
Asunto(s)
Antioxidantes/farmacología , Bebidas , Supervivencia Celular/efectos de los fármacos , Daño del ADN/efectos de los fármacos , Preparaciones de Plantas/farmacología , Plantas Medicinales , Animales , Células CHO , Línea Celular , Ensayo Cometa , Cricetinae , Cricetulus , Ecuador , Linfocitos/efectos de los fármacos , Medicina Tradicional , Pruebas de MicronúcleosRESUMEN
BACKGROUND: The "horchata" is a herbal mixture infusion consumed in Southern Ecuador. It remains unknown how vendors group the plant species to sell them at traditional markets. This research documented the following: 1) a list of medicinal plant species sold for the drink; 2) the culturally important medicinal plant species; 3) the agreement among vendors regarding the medicinal plants species and their therapeutic use; and 4) the groups of medicinal plants sold for the preparation of "horchata." METHODS: Interviews were made to 185 vendors at 31 traditional markets in Loja province. Bunches of medicinal plants were purchased to identify the species and to prepare voucher specimens. Culturally important medicinal plants species were established with the Fidelity Level (FL) index. Agreement among vendors on the therapeutic use of medicinal plants was measured with the Factor of Informant Consensus (FIC) index. A cluster analysis was made to determine the groups of medicinal plants sold by market vendors to prepare the "horchata" drink. RESULTS: In Loja province, the "horchata" drink is consumed for its therapeutic uses. This study registered 33 families with 58 genera and 71 medicinal plant species, 50 of which are herbs and three are endemic to the Andean highlands of Ecuador. The FL index (46.1-96.3) determined 20 culturally important medicinal plant species. The highest FIC value (1.00) among vendors corresponds to four plant species employed each for a different therapeutic use. The cluster analysis identified a core group of 16 plant species which are essential to the drink and which likely interact to provide wellbeing. CONCLUSIONS: The "horchata" is a heritage drink in Loja province. The 71 medicinal plants species registered for this drink is the largest number reported to date, and they have a total of 32 therapeutic uses. The combined results of the FL and FIC indices, the cluster analysis, and the field observations reveal an agreement among vendors on 16 medicinal plant species and their therapeutic use. This core group of plants requires bioactivity and bioassays analyses to determine biomedicine benefits that would be based on their pharmacological properties.
Asunto(s)
Bebidas , Plantas Medicinales , Adulto , Ecuador , Femenino , Humanos , Entrevistas como Asunto , Medicina TradicionalRESUMEN
BACKGROUND: The traditional markets in southern Ecuador and within the Andean region are especially important for plant resource trading among local people, even since before Spanish colonization; therefore, ethnobotanical studies are currently necessary and important. These strategic spaces persist for the traditional medicine cultural value reflected in the higher consumption of medicinal plants, which span all socioeconomic levels of rural and urban people. The purpose of this study includes the following: 1) to create a novel list of medicinal plants sold at 33 traditional markets; 2) to establish medicinal plant use agreement amongst vendors with the Factor of Informant Consensus (FIC); and 3) to determine the most sold medicinal plant species using the Fidelity Level (FL). METHODS: This study focus on traditional markets ethnobotany utilizes the largest sample of medicinal plants market vendors up to date in Ecuador, interviewing them at 33 traditional markets, located within the Loja province. In order to determine the most sold medicinal plants and their ethnobotanical information, structured questionnaires and personal conversations were conducted with 196 medicinal plant vendors, and voucher specimens were created. Agreement among vendors about the therapeutic use of medicinal plants was measured using the FIC, and the most sold medicinal plant species were assessed with the FL. RESULTS AND DISCUSSION: This research registered 160 medicinal plant species, grouped in 126 genera and 57 families that were sold in 33 traditional markets. The uses of medicinal plants in southern Ecuador are related to a long history of traditional medicine health practices that has persisted until today as well as high plant diversity. The 53 therapeutic uses recorded were grouped into 12 medical categories that were adapted from the World Health Organization. Three medical categories shared the highest value for FIC = 0.92, which showed a high level of agreement of market vendors for 57 medicinal plant species sold to treat ailments related with digestive, dermatological, and sensorial systems. The FL index determined 11 culturally important medicinal plant species based on the reported uses by 40 or more market vendors. Two medicinal plant species had an FL = 100 %, Matricaria recutita and Gaiadendrum punctatum, used to treat digestive and respiratory systems ailments. CONCLUSIONS: In the Loja province, people continue to consume medicinal plant species sold at local markets to treat somatic and/or psychosomatic health ailments because sociocultural customs are strongly expressed in ancestral practices of wellbeing. When the largest values of FL (60.5 %-100 %) and FIC (0.81-0.92) indexes are combined, they demonstrated agreement among 196 market vendors in the use of seven medicinal plant species that were most sold for the 12 medical categories. This study stresses how important public policies are for the trade and quality of medicinal plant resources, particularly for local people practicing auto-medication. Reasons for the maintenance of traditional markets in southern Ecuador include lower cost of medicinal plants, confidence in traditional medicine, and/or sociocultural environment. In Ecuador, the sustainable management of wild medicinal plants diversity, particularly the most sold, is crucial for its conservation in nature.