RESUMEN
The nest-scavenging beetle Aethina tumida remains a persistent problem for beekeepers in parts of the Southeast United States, where warm wet soils allow beetle populations to grow rapidly and overwhelm colonies, especially during the summer dearth. Furthermore, small hive beetle infestation prevents beekeepers from easily provisioning colonies with additional pollen or protein feed (patties), preventing holistic management of honey bee health via improved nutrition, and reducing the economic potential of package and nucleus colony rearing in the Southeast. Here, we demonstrate using both in vitro laboratory trials and a small in vivo field trial that the differential specificity of anthranilic diamide insecticides (specifically, chlorantraniliprole) between bees and beetles allows for the control and prevention of small hive beetle infestation in honey bee colonies even when feeding with large patties. Honey bees show orders of magnitude higher tolerance to chlorantraniliprole compared to small hive beetles, opening new avenues for improving bee health including during spring splits and throughout the summer.