RESUMEN
The syndrome differentiation of Yin and Yang has the function of controlling the other six principles in the eight principles syndrome differentiation，which is a higher level or general induction of the disease. In the clinical process of traditional Chinese medicine，syndrome differentiation of Yin and Yang runs through the whole process of disease diagnosis and treatment. For Parkinson's disease，syndrome differentiation of Yin and Yang is particularly important. Different symptoms，the transformation of pathogenesis during the development of the disease and the treatment of traditional Chinese and western medicine all reflect the characteristics of Yin and Yang opposition restriction，mutual root and mutual use，and the transformation of ebb and flow. This article discusses the background，application and value of Yin-Yang syndrome differentiation from three aspects：the origin and application of yin-yang syndrome differentiation，the basis of Parkinson's disease syndrome differentiation，and the status and role of Yin-Yang syndrome differentiation in Parkinson's disease. It is of great significance to guide the diagnosis and treatment of Parkinson's disease with "Yin-Yang as the key point".
RESUMEN
Wilson's disease （WD） is a copper metabolism disorder caused by mutations in the ATP7B gene， with diverse phenotypes and complex pathogenesis. It is one of the few rare diseases that can achieve good clinical efficacy through standardized treatment. Since there are few systematic reviews of this disease， we summarize the pathogenesis and treatment methods of WD from traditional Chinese and western medicine by reviewing the literature related to WD. In western medicine， ATP7B gene mutation is considered as the root cause of WD， which affects copper transport and causes copper metabolism disorders. The excessive copper deposited in the body will result in oxidative stress， defects in mitochondrial function， and cell death. Western medicine treatment of WD relies mainly on drugs， and copper antagonists are the first choice in clinical practice， which are often combined with hepatoprotective and antioxidant therapy. Surgery is a common therapy for the patients with end-stage WD， and gene therapy provides an option for WD patients. According to the traditional Chinese medicine （TCM） theory， WD is rooted in constitutional deficiency and copper accumulation and triggered by dampness-heat accumulation or phlegm combined with stasis. The patient syndrome varies in different stages of the disease， and thus the treatment should be based on syndrome differentiation. The TCM treatment method of nourishing the liver and kidneys and warming the spleen and kidneys can address the root cause. The methods of clearing heat and drying dampness， resolving phlegm and dispelling stasis， and soothing liver and regulating qi movement can be adopted to treat symptoms. On the basis of syndrome differentiation， special prescriptions for the treatment of WD have been formulated， such as Gandou decoction， Gandouling， and Gandou Fumu decoction， which have been widely used in clinical practice. TCM and western medicine have their own advantages and shortcomings. The integrated Chinese and western medicine complementing with each other demonstrates great therapeutic potential. This paper summarizes the pathogenesis and treatment of WD with integrated Chinese and western medicine， aiming to provide a reference for the clinical diagnosis and treatment of this disease.
RESUMEN
To establish a rat model of diabetes-associated cerebral ischemia due to qi and yin deficiency and blood stasis, and to investigate the effects of Radix Ginseng, Rhizoma Chuanxiong, Rhizoma Polygonati Odorati and Rhizoma Polygonati Sibirici Granule (Shenxiong Yujing Granule), which has the function of strengthening qi, nourishing yin, and activating blood, on proliferation, differentiation and survival of neural cells in rats with diabetes-associated cerebral ischemia.
RESUMEN
Objective: To explore the main characteristics of syndromes in traditional Chinese medicine (TCM) in post-stroke depression (PSD) and to provide basis for treatments with TCM herbs. Methods: According to diagnostic criteria of PSD, stroke patients and depression patients from Department of Neurology, First Affiliated Hospital, Anhui University of Traditional Chinese Medicine were assigned into cerebral stroke group (150 cases), depression group (151 cases) and PSD group (123 cases). Neuropsychological assessments and imaging and biochemical analyses were conducted. TCM syndrome differentiation for these diseases was performed. We also determined the characteristics of TCM syndromes of PSD, relative risk of the syndromes and their correlations with ages as well. Results: Scores of qi stagnation and blood stasis, liver qi depression, and transformation of fire due to qi stagnation in PSD group were significant higher than those in cerebral stroke group (P<0.05, P<0.01). In cerebral stroke group, majority of the patients displayed one syndrome, while in PSD and depression groups, the patients had three or more syndromes. Of these syndromes, the incidence rate of syndrome of liver qi depression complicated with transformation of fire due to qi stagnation or flaring of fire due to yin deficiency was high. The syndrome of liver qi depression occurred much more frequently in PSD group and depression group than in cerebral stroke group (P<0.05, P<0.01). The logistic regression analysis showed that the syndrome of qi stagnation and blood stasis had high relative risk to PSD. The syndrome of deficiency of heart and spleen was positively correlated with age in cerebral stroke group. Conclusion: The main TCM syndromes of PSD and depression are qi stagnation and blood stasis, liver qi depression, and transformation of fire due to qi stagnation. The syndrome of deficiency of heart and spleen is closely related to age among the stroke patients. The syndrome of qi stagnation and blood stasis serves as an independent risk factor for PSD. The more complicated the syndromes are, the more serious depression becomes.