[Textual research on varieties of Draconis Sanguis].

This paper reviewed the historical evolution of the varieties of Draconis Sanguis in traditional Chinese medicine(TCM) and discussed several doubts. Draconis Sanguis used in ancient Europe and Arabia was derived from Dracaena plants, and that originating from Southeast Asia entered the market in the 16 th century. Draconis Sanguis was introduced into China in the 5 th century at the latest and was once mixed with shellac for use. Draconis Sanguis in the Tang Dynasty and before was the resin of Dracaena plants. Scholars in the Song Dynasty have known that Draconis Sanguis came from the resin of tall trees, but their understanding of origin plants was inconsistent with the facts. The origin of Draconis Sanguis in the Song Dynasty was basically determined to be Mirbat(Maliba), Cengtan, and Somali, as well as Socotra Archipelago. About 1371-1416, Draconis Sanguis prepared from Daemonorops draco was imported into China, and was recorded earlier in The Overall Survey of the Ocean's Shores(Ying Ya Sheng Lan) and Code of Great Ming Dynasty(Da Ming Hui Dian). Draconis Sanguis prepared from Dracaena plants was still authentic for a long time after the import of that from D. draco into China. During the Ming and Qing Dynasties, Dian Zhi(1625), a lost edition of Materia Medica in Southern Yunnan(Dian Nan Ben Cao), Textual Research on Reality and Titles of Plants(Zhi Wu Ming Shi Tu Kao), and other local chronicles recorded that a new type of Draconis Sanguis(Mu Xue Jie) was produced in Yuanjiang, Yunnan province. The New Yunnan Chronicles of the Republic of China recorded the production of another type of Draconis Sanguis(Qi Lin Jie) in Xishuangbanna. However, the authenticity of the above two types has been difficult to confirm. In modern times, Draconis Sanguis prepared from D. draco gradually became the mainstream variety. In the 1970 s, Dracaena cochinchinensi was found in Yunnan and other provinces, and Draconis Sanguis from D. cochinchinensi was developed. This study is expected to provide a solid and reliable literature support for the research and development of Draconis Sanguis, enrich historical materials, and provide new clues for follow-up research.

[The influence of rotary manipulation on the internal pressure of cervical nucleus pulposus].

OBJECTIVE: To measure the pressure changes inside the cervical nucleus pulposus in fresh human cervical specimen by imitating different rotary manipulations. METHODS: The load of 100 N was applied for 5 second on the six fresh male cervical samples by using material test system, which imitated the human head weigh and the strength of cervical extensor muscle. After that, traction, rotation and pulling on the samples were performed in different sequence under the force of 150, 200, 300 N respectively. Three states were included in adding the load state A: samples were loaded with traction and then rotation to the biggest angle, pulling backward for 15 degrees; state B: samples were loaded with rotary stress to the biggest angle and then loaded with traction, pulling backward for 15 degrees; state C: samples were loaded simultaneously with traction and rotary stress to the biggest angle, pulling backward for 15 degrees. The internal pressure of cervical nucleus pulposus at segment of C(3,4), C(4,5), C(5,6), and C7 was measurred by micro-pressure sensors for state A, B, C and for the imitation of head weight and the strength of cervical extensor muscle. RESULTS: The pressure inside the cervical nucleus pulposus at segments C(5,6), C(6,7) was higher than that at segments C(3,4) and C(4,5) (P < 0.05) by loading stress with 100 N for 5 seconds. The internal pressure of the nucleus pulposus decreased with the increase of traction (P < 0.05), and increased when traction and rotary force were loaded. State A, the value of increased pressure within the nucleus pulposus became smaller and smaller while increasing of the traction force loaded (P < 0.05). State B, the increase of internal pressure in nucleus pulposus became obvious as loading pressure increased (P < 0.05). State C, the internal pressure in nucleus pulposus was not increased obviously (P > 0.05). There was a transitional pressure raise inside all cervical nucleus pulposus when pulling added after different sepuence traction and rotary strength was applied, however, the internal pressure of state A was significantly higher than that of state B or C (P < 0.05). There was also a transitional pressure raise inside all cervical nucleus pulposus when pulling added in different strength (P < 0.05),the internal pressure by pulling with 150 N was obviously higher than that with 200 N and 300 N (P < 0.05). CONCLUSION: The order of rotation first and traction second should be avoided when practice of rotary manupuplation in case protrusion of the nucleus pulposus. Meanwhile, proper traction should be applied along with rotary manipulation in order to increase its safety.

[Influence of JDTL injection on inflammatory factors in rat experimental cerebral ischemia].

OBJECTIVE: To stydy the protective mechanism of Jiedu Tongluo (JDTL) injection on experimental cerebral ischemia. METHOD: Radioimmunoassay (RIA) was utilized to identify the content of TNF-alpha and IL1-beta in brain tissue of rats suffered from 6 h and 24 h ischemia with MCAO, Enzyme-linked immunoadsordent assay (ELISA) was used to observe the level of MCP-1 and ICMA-1. RESULT: After 6 h and 24 h of ischemia, the increased contents of TNF-alpha, IL1-beta, MCP-1 as well as ICMA-1 was observed. JDTL injection dramatically inhibited the increase of TNF-alpha, IL1-beta after 6 h and 24 h of ischemia. CONCLUSION: JDTL injection had inhibiting effect on TNF-alpha, IL1-beta, MCP-1 as well as ICMA-1 caused by cerebral ischemia, the result suggested that JDIL injection can protect cerebral tissue from ischemic injury by inhibiting inflammatory factors.