RESUMEN
INTRODUCTION: Access to health information is a right for all people. Easy read information is one strategy used to make information accessible for people with intellectual disability. This research explored how easy read is used and the ways accessible information can address access barriers, with a focus on Australian mental health services. METHODS: Semi-structured interviews were conducted across four sites to explore how easy read was used. Participants (n = 49) were easy read users, health practitioners and staff from services providing mental health care in New South Wales, Australia. An integrated health literacy framework was used to analyse data. RESULTS: Most mental health staff did not use easy read or other accessible information, and did not consistently offer people with intellectual disability opportunities to understand, appraise and apply health information. This investigation confirmed the limited availability of accessible information resources, including easy read, and the importance of relationships of support when accessing health information. CONCLUSION: People with intellectual disability did not routinely have access to mental health information. Substantial change is required to address this disparity. IMPLICATIONS: Agency policy and processes require change to support staff practices that uphold the right to information. Inclusive practices that incorporate using easy read in health contexts, including mental health, are needed to facilitate change.
Asunto(s)
Discapacidad Intelectual , Servicios de Salud Mental , Humanos , Discapacidad Intelectual/psicología , Australia , Salud Mental , LecturaRESUMEN
Background People with intellectual disabilities are over-represented in the criminal justice system. The United Nations' Convention on the Rights of Persons with Disabilities (UNCRPD) enshrines a right to equal access to justice for persons with disabilities (Article 13, UNCRPD). Accessible information is a key aspect of exercising this right. Yet, many jurisdictions, including Ireland, are yet to develop accessible information for disabled people who may be arrested. Aims This paper describes the collaborative development through multidisciplinary and advocate consensus of an accessible (Easy -to- Read) Notice of Rights (ERNR) for people with intellectual disabilities in police custody in Ireland. Methods Guidelines developed by Ireland's representative organisation for people with intellectual disabilities and examples of international practice were used to develop a draft ERNR by the primary researcher in partnership with an expert from a representative organisation for people with intellectual disabilities. The ERNR was developed thereafter through two focus groups with a view to achieving consensus with a focus on accessibility, accuracy and layout. This included a multidisciplinary focus group with participants from a representative organisation for people with intellectual disabilities, psychology, speech and language therapy, the police force, public health, forensic psychiatry, mental health, law and, subsequently, a focus group of people with lived experience of intellectual disability. Results Progressive development of the ERNR resulted in incremental improvements in textual accuracy as well as the inclusion of more accessible language and imagery. Originality/value This is the first attempt at developing an easy-to-read document relating to the legal rights of suspects in police custody in Ireland and, accordingly, this procedural innovation promises to assist, not just persons with intellectual disabilities, but also those with limited literacy at the point of arrest. The methodology used in the preparation of the document, employing a focus group to achieve consensus with participation from both multiple disciplines and persons with an intellectual disability, is in harmony with the ethos of the UNCPRD. This methodology may usefully be employed by other member states that have ratified the Convention but have yet to develop accessible version of the legal rights and entitlements that extend to arrested persons under their domestic law.
Asunto(s)
Acceso a la Información , Derechos Civiles , Competencia Mental , Personas con Discapacidades Mentales , Prisioneros , Comunicación , Consenso , Derecho Penal , Personas con Discapacidad , Derechos Humanos , Humanos , Discapacidad Intelectual , Colaboración Intersectorial , Irlanda , Aplicación de la Ley , Alfabetización , Policia/normas , Naciones Unidas/normasRESUMEN
OBJECTIVES: To identify the existing antenatal information provision practices for pregnant women with intellectual disabilities in England. To identify how practices between and within local supervising authorities differed, and if midwives were adapting standard antenatal information for pregnant women with intellectual disabilities, including examples of accessible information being used. STUDY DESIGN: Cross-sectional survey. METHODS: All contact supervisors of midwives from acute trusts with maternity services were accessed via the local supervisor of midwives officers' databases and sent a questionnaire. Quantitative data were collated. Associations between trust size, geographical location, antenatal provision and National Institute for Health and Care Excellence guidelines alongside National policy were examined using Fischer's exact test of association. RESULTS: Contact supervisors of midwives returned a questionnaire on behalf of their trust (74, 53%). The majority worked in maternity units with more than 4000 births a year (50, 66%). Few trusts had a specialist or lead midwife in post for pregnant women with intellectual disabilities (17, 22.9%) but over half (39, 52.7%) reported that their trust had a specialist learning disability nurse in post. Only 28.3% reported availability of post registration training and even fewer (8, 10.8%) had access to written protocols. Less than half reported extra time being offered at the booking (29, 39.1%) or routine antenatal appointments (30, 40.5%). Less than a quarter (17, 22.9%) reported that their trust had routine antenatal written information available in accessible formats. CONCLUSION: Reasonable adjustments to standard antenatal information for pregnant women with intellectual disabilities were not common practice. Most trusts did not have local guidelines in place or offer midwives post registration education to help support them in this requirement.