Research on standardized preparation of traditional Chinese medicine (III): difference of extracting quantity of anthraquinones from mixed decoction of rhubarb with TCMs containing different ingredients / 中国中药杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To detect the influence of compatibility of rhubarb with different traditional Chinese medicines (TCM) on extracted quantities of AQs, and to provide scientific basis for the clinical code for rhubarb preparation.</p><p><b>METHOD</b>The influence of compatibility of rhubarb with different traditional Chinese medicines (saponin, alkaloids, flavonoids TCMs, animal medicines and mineral medicines) on decocting volume of anthraquinone substance was detected using ultra performance liquid chromatography.</p><p><b>RESULT</b>In comparable conditions, more AQs were extracted from mixed decoction of rhubarb and saponin medicinal materials (Astragali Radix, Notoginseng Radix et Rhizoma, Glycyrrhizae Radix et Rhizoma, Polygalae Radix, Ginseng Radix et Rhizoma) than single decocting of rhubarb. The mixed decoction of rhubarb and alkaloid medicinal materials (Coptidis Rhizoma, Sophorae Flavescentis Radix, Prepared Aconiti Lateralis Radix Praeparata, Phellodendri Chinensis Cortex, Aconiti Lateralis Radix) caused a remarkable decrease in extracted quantities of AQs. And the mixed decoction of rhubarb and mineral medicines (Natrii Sulfas, Gypsum Fibrosum, Ostreae Concha, Alumen) also resulted in less extracted quantities of AQs to varying degrees. Besides, more rhubarb AQs were extracted from mixed decoction with Curcuma than single decoction. But less rhubarb AQs were observed in mixed decoction with Lonicerae Flos, Rehmanniae, Artemisiae Herb and Forsythiae Fructus than single decoction to varying degrees. In the study, the maximum extracted quantities of AQs is 2. 3-fold higher than the minimum, the largest difference existed in the extracted quantity of physcion which was 13.5 times.</p><p><b>CONCLUSION</b>In compatibility between rhubarb and different TMCs, mixed decoction and single decoction show different influences on extracted quantity of rhubarb AQs. It is proved that more AQs may be extracted from mixed decoction between rhubarb and saponin medicinal materials, whereas less AQs may be observed in mixed decoction between rhubarb and alkaloid medicinal materials.</p>

COLD or HOT natural attribute of Zuojinwan and Fanzuojinwan based on temperature tropism of mice / 药学学报

This study is to investigate the authenticity between COLD and HOT natural attribute in the famous Chinese medicine formulas--Zuojinwan (Coptis-Evodia 6 : 1) and Fanzuojinwan (Coptis-Evodia 1 : 6) based on mice temperature tropism, and establish an objective method to estimate the difference of two natural attribute by using a cold/hot plate differentiating technology. The results indicated that the COLD nature Zuojinwan could decrease significantly the remaining rate of HOT-symptom rat on warm pad (P < 0.05). That was not notable to COLD-symptom rat. The interference result of COLD-HOT temperature tropism to COLD/HOT symptom rat in Fanzuojinwan was the reverse with the COLD nature Zuojinwan. Meanwhile, biochemical indicators which are relative to energy metabolism such as ATPase enzyme activity and total anti-oxidant capability (T-AOC), had corresponding change in the organism. In the study, the COLD and HOT natural tendency in Zuojinwan and Fanzuojinwan which were composed by the same herbs with different proportion could be expressed qualitatively, quantitatively, objectively and directly with applying animal temperature tropism, and be verified to philosophical idea of treating disease theory with "expelling heat with cold herbs and cryopathy requiring warm prescription", not "expelling heat with heat herbs and cryopathy requiring cold prescription" in ancient traditional Chinese medicine, which brings a new approach in investigation of the nature theory of traditional Chinese medicine.