The international phase 4 validation study of the EORTC QLQ-SWB32: A stand-alone measure of spiritual well-being for people receiving palliative care for cancer.

The EORTC Quality of Life Group has just completed the final phase (field-testing and validation) of an international project to develop a stand-alone measure of spiritual well-being (SWB) for palliative cancer patients. Participants (n = 451)-from 14 countries on four continents; 54% female; 188 Christian; 50 Muslim; 156 with no religion-completed a provisional 36-item measure of SWB plus the EORTC QLQ-C15-PAL (PAL), then took part in a structured debriefing interview. All items showed good score distribution across response categories. We assessed scale structure using principal component analysis and Rasch analysis, and explored construct validity, and convergent/divergent validity with the PAL. Twenty-two items in four scoring scales (Relationship with Self, Relationships with Others, Relationship with Someone or Something Greater, and Existential) explained 53% of the variance. The measure also includes a global SWB item and nine other items. Scores on the PAL global quality-of-life item and Emotional Functioning scale weakly-moderately correlated with scores on the global SWB item and two of the four SWB scales. This new validated 32-item SWB measure addresses a distinct aspect of quality-of-life, and is now available for use in research and clinical practice, with a role as both a measurement and an intervention tool.

Pilot-testing the French version of a provisional European organisation for research and treatment of cancer (EORTC) measure of spiritual well-being for people receiving palliative care for cancer.

Spiritual well-being is increasingly recognised as an important aspect of patients' quality of life when living with a potentially life-limiting illness such as cancer. The European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) Quality of Life Group is developing a measure for assessing spiritual well-being cross-culturally for people receiving palliative care for cancer. The pilot-testing phase of the study explored potential problems related to the content and administration of a provisional version of this measure. The French version was pilot-tested with 12 patients in a palliative and supportive day care unit in Paris. Participants were asked to complete the measure and the EORTC QLQ-C15-PAL before being interviewed about their responses. The administration of the measure enabled participants to express the difficulties and existential concerns they experienced. The items were not considered intrusive, despite the sensitive topic of the measure. This article considers difficulties with items pertaining to 'religion' and 'spirituality' in the context of French culture. Overall, this measure appears to enhance holistic care, by providing caregivers with a means of broaching spirituality issues, a topic otherwise difficult to discuss in the context of palliative care.

[Communication around the cancer diagnosis: patient satisfaction and process quality in French Comprehensive Cancer Centers]. / L'annonce de la maladie: satisfaction des patients et démarche qualité dans les Centres de lutte contre le cancer.

BACKGROUND: Our survey was designed to evaluate the satisfaction of patients treated in French Comprehensive Cancer Centers (CCC) with the communication of their cancer diagnosis and treatments, and to use the data obtained to optimize current practices. METHODS: One thousand six hundred (and) six CCC patients participated in a telephone survey. Eligible patients were attending a visit to a CCC for initial care of their disease (i.e. not a relapse). The questionnaire assessed patient satisfaction with the communication of diagnosis and treatment options, globally and with respect to potential individual determinants of satisfaction. FINDINGS: Complete satisfaction was recorded by 77% of patients with their overall care at the CCC and by 63% of patients with the initial consultation when diagnosis was communicated and/or treatment discussed. Overall, 90% of patients were satisfied with the level of their implication in discussions about their care. A model established by Partial Least Squares (PLS) regression analysis, identified four major areas and their relative contributions to patient satisfaction: patient's relationship with their physician (64%); nature of the information provided (14%; influenced strongly by information on type, duration and practical organization of planned treatment); agenda/diary issues (14%; influenced strongly by waiting room delay); accompaniment (8%; influenced equally by support from close family and patient association/self-help groups). INTERPRETATION: Overall satisfaction was high in cancer patients attending visits for initial care in French CCC. The model we devised to understand components of satisfaction could serve as a benchmark for evolution of outcomes in this field.

The effectiveness of a psycho-educational group after early-stage breast cancer treatment: results of a randomized French study.

BACKGROUND: Many women with breast cancer need psychological help to cope more effectively after treatment. Cognitive and behavioural techniques are not yet well established in France. A multi-site randomized study was conducted to evaluate the effects of a psycho-educational group intervention in this population. METHODS: Two hundred and three patients, recruited after primary treatment, were randomly assigned either to a treatment group (psycho-educational intervention) or to a waiting-list control group. The 8-week programme of 2 h sessions comprised of thematic discussions, information and training in stress management techniques. Evaluation at baseline, after 8 sessions, and 1 month after programme completion, included evaluations using the STAI, POMS, MAC, EORTC QLQ-C30 and EORTC QLQ-BR23 breast module scales. RESULTS: We observed a significant reduction in anxiety (STAI, POMS) among group participants, a reduction in anger, depression and fatigue (POMS), a significant improvement in vigor and interpersonal relationships (POMS), in emotional and role functioning, in health status and fatigue level (EORTC QLQ-C30). In contrast, coping strategies (MAC) were not significantly different between groups. No group-related negative effects were observed and the global satisfaction levels were very high. CONCLUSION: This study demonstrates the feasibility and effectiveness of a psycho-educational intervention, which can accelerate the reduction of those negative affects which are present at the end of treatment. It represents an excellent complement or an alternative to individual psycho-oncologic therapeutic support, widely proposed in France, and should now be tested in groups with other types of cancer and at other disease phases.

Depression and degree of acceptance of adjuvant cytotoxic drugs.

An interaction between psychological attitude and outcome in early-stage breast cancer has been postulated, with a possible explanation related to the presumed tendency of depressed patients to be less proactive in obtaining health care. We report on the degree of acceptance of adjuvant chemotherapy in patients with breast cancer who have concomitant depression. Only 20 (51.3%) of the study group accepted and received the proposed chemotherapy compared with 75 (92.2%) of the control group (p<0.0001). Treatment of depression might be essential for tailoring adjuvant treatments with chemotherapy.