¿Qué opinan los internistas españoles de la osteoporosis? / What is the opinion of Spanish internists on osteoporosis?

Objetivo. Realizar una encuesta de opinión sobre osteoporosis en internistas españoles. Método. Encuesta remitida por correo y por visita personal a miembros de la Sociedad Española de Medicina Interna. Recogida de datos sobre opinión acerca de la enfermedad, actitud diagnóstica y terapéutica y medios disponibles (analítica general, radiología convencional, marcadores bioquímicos de remodelamiento óseo, densitometría y ultrasonidos) y preferencias a la hora de elegir un determinado tratamiento. Resultados. Contestaron un total de 538 internistas. Más del 90% de los encuestados opina que la osteoporosis es una enfermedad que deben tratar los internistas. El 93% considera que la osteoporosis es una patología prevalente. Más del 80% tiene acceso a una densitometría. Conclusiones. Los internistas españoles opinan mayoritariamente que la osteoporosis es una enfermedad que deben tratar los internistas y que entra en su ámbito de actuación. Por lo general disponen de los medios que necesitan para su estudio y tratamiento. Los bifosfonatos constituyen el fármaco de elección y en la práctica totalidad de los casos indican un suplemento de calcio y vitamina D

Objective. To conduct an opinion survey on osteoporosis in Spanish internists. Method. Survey sent by mail and by personal visit to member of the Spanish Internists Society. Collection of data on opinion on the disease, diagnostic and therapeutic attitude and means available (general laboratory analyses, conventional radiology, biochemical markers of bone remodeling, densitometry and ultrasounds) and preference when choosing a certain treatment. Results. A total of 538 internists answered. More than 90% of those surveyed consider that osteoporosis is a disease that should be treated by internists. A total of 93% consider that osteoporosis is a prevalent disease. More than 80% have access to a densitometry. Conclusions. The majority of Spanish internists consider that osteoporosis is a disease that should be treated by internists and that it is a disease that enters into their action scope. In general, they have the means necessary for its study and treatment. Bisphosphonates constitute the drug of choice and calcium and vitamin D supplements are indicated in almost all the cases

Manifestaciones satélites de las enfermedades internas / Satellite manifestations of internal diseases

Objetivos. Definir el concepto de manifestaciones satélites (MS) y determinar que número y tipos de ellas aparecen en las enfermedades de cada una de las subespecialidades de la Medicina Interna. Método: Se revisan 290 enfermedades en tratados de Medicina Interna y de especialidades y en cada una de ellas se describen los tipos de MS que presentan. Resultados: Las enfermedades respiratorias son las que mas MS presentan y las que menos las neurológicas. El tipo mas frecuente de MS es dermatológico. Las enfermedades que más variedad tienen de tipos de MS son las endocrinas. Analizando los porcentajes de cada tipo de MS en relación con el número de enfermedades de cada grupo, los mas altos son de MS dermatológicas en enfermedades cardiacas. Conclusiones: Las MS son un fenómeno muy frecuente en la clínica médica actual y expresan el carácter holístico de la enfermedad. Su conocimiento es imprescindible en la clínica internista y subespecializada, donde pueden suponer una ayuda diagnostica, aunque un mal conocimiento de su realidad pueden significar lo contrario

Aims: Define the concept of satellite manifestations (SM) and to determine the number and types of them that appear in the diseases of each one of the subspecialities of the Internal Medicine. Methods: 290 diseases are reviewed in agreements of Internal Medicine and specialities books and in each one are described the types of SM that they present. Results: The respiratory diseases are the group that more SM presents and the less one the neurological. The most frequent type of SM are dermatological. The diseases that have more variety of types of SM are the endocrinologicals. Analyzing the percentages of every type of SM in relation with the number of diseases of every group, the highest are the dermatological SM in cardiac diseases. Conclusions: The SM are a very frequent phenomenon in the current medical practice and express the holistic character of the disease. His knowledge is indispensable in the internal medicine and subspecialities, where they can suppose a help in the diagnoses, though a bad knowledge of his reality can mean the opposite