RESUMO
In traditional Chinese medicine (TCM), diagnosis of pathology and choice of treatment prescriptions are based on a method of differentiation of signs and symptoms known as syndrome differentiation or ZHENG. The cornerstone of TCM, ZHENG, relies on the gathering of clinical information through inspection, auscultation and olfaction, inquiry, and palpation. However, the biomolecular basis of the ZHENG remains unclear. In this study, we established mouse xenograft pancreatic cancer models with Shi-Re (Dampness-Heat), Pi-Xu (Spleen-Deficiency), or Xue-Yu (Blood-Stasis) ZHENG, which are regarded as the three major ZHENGs in pancreatic cancer. We found that tumors of the different ZHENG models exhibited significantly altered cancer-associated fibroblast (CAF) proliferative activity and tumor-associated macrophage (TAM) infiltration, which led to altered levels of CAF- and TAM-derived secreted cytokines such as SDF-1 and CCL5. The ZHENG model type also significantly influenced tumor growth, and administration of herbal medicine to the ZHENG model modified the tumor microenvironment. Therefore, this study partially unveiled the molecular basis of TCM ZHENG in pancreatic cancer.
RESUMO
BACKGROUND: Traditional Chinese medicine (TCM) syndromes (ZHENG in Chinese) are the abstraction from the comprehensive analysis of clinical information gained by the four main diagnostic TCM methods: observation, listening, questioning, and pulse analyses. Proper TCM diagnosis is the most important principle to guide the prescribing of Chinese herbs. OBJECTIVE: To evaluate the specific effect of TCM ZHENG on tumor growth and to examine the molecular mechanisms underlying ZHENG and tumor growth. METHODS: The authors established subcutaneous tumor models of pancreatic cancer ZHENG syndromes of Damp heat (Shi-Re) and Spleen deficiency (Pi-Xu). Tissue samples of the subcutaneous transplanted tumors from each model were studied versus control tumors. CCR5 and CXCR4 proteins in these tissues were assayed by immunohistochemical staining. The expression of CCR5/CCL5/CCL4/CCL3 and CXCR4/SDF-1 mRNA was investigated by reverse transcriptase-polymerase chain reaction (RT-PCR). SDF-1, CCL4, CCL5, and CCL3, which are ligands of CXCR4 and CCR5, were examined by ELISA. RESULTS: The study found that tumor models with different ZHENG were successfully established in each group; the tumor growth of Shi-Re group was slower than that of the control group. It was found that there was a significant difference in CCR5 mRNA expression levels among the Pi-Xu, Shi-Re, and control groups. The results of immunohistochemistry staining revealed that the positive rate of CCR5 protein in Shi-Re group, Pi-Xu group, and control group was 25.00%, 53.33%, 83.33%, respectively. The Shi-Re group expressed the lowest levels of CCL5 and CCL4. CONCLUSION: The results of the study suggest that the existence of TCM ZHENG may influence the tumor growth in pancreatic cancer, which might be mediated by the expression of CCR5/CCL5/CCL4. This finding may lead to the development of TCM ZHENG as a prognostic indicator in pancreatic tumor growth.