Aplicación tópica de ácido tranexámico en urología: ¿Una alternativa de manejo? / Topical Application of Tranexamic Acid in Urology: An Alternative Management?

Los agentes antifibrinolíticos, como el ácido tranexámico, por medio de su administración endovenosa se usan en distintos procedimientos quirúrgicos para prevenir la pérdida de sangrado perioperatorio.[1] Este medicamento es un derivado sintético análogo de la lisina que bloquea los sititos de unión de la lisina en el plasminógeno, inhibiendo su conversión a plasmina e interfiriendo en la fibrinólisis.[2] La aplicación del ácido tranexámico para disminuir el riesgo de sangrado ha sido utilizado en procedimientos urológicos como la resección transuretral prostática (RTUP), prostatectomía radical y nefrolitotomía percutánea (NLP),[3] [4] [5] también se emplea para disminuir las hematurias persistentes en pacientes con poliquistosis renal y en otras hematurias macroscópicas de origen urológico.

Antifibrinolytic agents, such as tranexamic acid, by intravenous administration are used in various surgical procedures to prevent perioperative bleeding loss.[1] This drug is a synthetic lysine analog derivative that blocks the lysine binding sites on plasminogen, inhibiting its conversion to plasmin and interfering with fibrinolysis.[2] The application of tranexamic acid to reduce the risk of bleeding has been used in urological procedures such as transurethral resection of the prostate (TURP), radical prostatectomy and nephrolithotomy. The application of tranexamic acid to reduce the risk of bleeding has been used in urological procedures such as transurethral resection of the prostate (TURP), radical prostatectomy and percutaneous nephrolithotomy (PNL),[3] [4] [5] it is also used to reduce persistent hematuria in patients with polycystic kidney disease and other macroscopic hematuria of urological origin.

Evaluacion del ffecto de la magnetoterapia, la lectroterapia y los ejercicios del suelo pelvico como tratamiento rehabilitador en la incotinencia uiinaria / Evaluation of the magnetotherapy effect and the pelvis floor excercises as a rehabilitator treatment in urinary incontinente

La incontinencia urinaria tiene elevada prevalencia, preferentemente en mujeres, afectando la vida personal y social de los enfermos. Evaluamos el impacto del tratamiento rehabilitador del suelo pélvico sobre síntomas y signos de incontinencia en 28 pacientes, 25 mujeres y 3 hombres con edades promedio de 53.9 y 66.6 años En las mujeres predominó la incontinencia asociada a otras patologías del suelo pélvico, seguida por la mixta y en los hombres la secundaria a prostatectomía. Evaluamos la incontinencia al inicio y evolutivamente mediante historia clínica, necesidad de uso de colectores, prueba decompresa y diario miccional. Aplicamosmagnetoterapia en región pélvica, electroterapia estimuladora de musculatura perineal y ejercicios para fortalecimiento muscular pélvico sola o combinada. Once pacientes abandonaron el tratamiento, 53% curaron, 29% tuvieron mejoría notable y 18% mantienen el tratamiento. Concluimos que la rehabilitación del suelo pélvico constituye una terapia útil y definitiva para curar o mejorar la incontinencia urinaria.

The urinary incontinence has high prevalence preferably among women, We evaluated the impact of rehabilitative treatment of pelvic floor in symptoms and signs of incontinence in 28 patients 25 women with age average 53,9 years and 3 masculine with age average 66,6 years. We applied them rehabilitative treatment that included Magnetoteraphy, stimulate electrotherapy to the perineal musculature and pelvic exercises, alone or in combination. Principal results: the urinary incontinence prevailed as diagnosis, in the feminine sex, associated with other pelvic pathologies, followed mixed incontinence and men secundary toprostatectomy. Eleven patients leave treatment, 53% cure, 29% improvement and 18% are still in treatment. We conclude that remarkable improvement the symptoms evidenced benefits of rehabilitative treatment of pelvic floor for urinary incontinente.

Evaluación del efecto de la magnetoterapia, la electroterapia y los ejercicios del suelo pélvico como tratamiento rehabilitador en la incontinencia urinaria / Evaluation of the magnetotherapy effect and the pelvis floor excercises as a rehabilitator treatment in urinary incontinence

La incontinencia urinaria tiene elevada prevalencia, preferentemente en mujeres, afectando la vida personal y social de los enfermos. Evaluamos el impacto del tratamiento rehabilitador del suelo pélvico sobre síntomas y signos de incontinencia en 28 pacientes, 25 mujeres y 3 hombres con edades promedio de 53.9 y 66.6 años En las mujeres predominó la incontinencia asociada a otras patologías del suelo pélvico, seguida por la mixta y en los hombres la secundaria a prostatectomía. Evaluamos la incontinencia al inicio y evolutivamente mediante historia clínica, necesidad de uso de colectores, prueba decompresa y diario miccional. Aplicamos magnetoterapia en región pélvica, electroterapia estimuladora de musculatura perineal y ejercicios para fortalecimiento muscular pélvico sola o combinada. Once pacientes abandonaron el tratamiento, 53 por ciento curaron, 29 por ciento tuvieron mejoría notable y 18 por ciento mantienen el tratamiento. Concluimos que la rehabilitación del suelo pélvico constituye una terapia útil y definitiva para curar o mejorar la incontinencia urinaria(AU)

The urinary incontinence has high prevalence preferably among women, We evaluated the impact of rehabilitative treatment of pelvic floor in symptoms and signs of incontinence in 28 patients 25 women with age average 53,9 years and 3 masculine with age average 66,6 years. We applied them rehabilitative treatment that included Magnetoteraphy, stimulate electrotherapy to the perineal musculature and pelvic exercises, alone or in combination. Principal results: the urinary incontinence prevailed as diagnosis, in the feminine sex, associated with other pelvic pathologies, followed mixed incontinence and men secundary toprostatectomy. Eleven patients leave treatment, 53 percent cure, 29 percent improvement and 18 percent are still in treatment. We conclude that remarkable improvement the symptoms evidenced benefits of rehabilitative treatment of pelvic floor for urinary incontinence(AU)

Tratamiento biológico de efluentes de industrias procesadoras de cangrejo azul usando lodos activados / Biological treatment of effluents from crab processing industries using an activated sludge system

En vista de la falta de información básica, en particular los valores de las constantes biocinéticas, para diseñar los sistemas de tratamiento biológico de las aguas residuales producidas por plantas procesadoras de cangrejos, camarones y conservas de pescado, se realizó un estudio de tratabilidad biológica de los efluentes de una planta procesadora de cangrejos, ubicada en el Municipio San Francisco, Estado Zulia, Venezuela. Se determinó un caudal de agua residual generado en la planta de 7,81L/kg de cangrejo procesado, con un caudal promedio de descarga de 214775L/día. Se caracterizaron muestras de los efluentes de la planta para determinar su calidad y se encontró que los parámetros analizados, en su mayoría, estuvieron fuera de los límites establecidos por la normativa ambiental venezolana para descargas en cuerpos de agua. Los resultados indican que es necesaria la instalación de un sistema de tratamiento que mejore la calidad de los efluentes descargados. Se realizó un estudio experimental a escala de laboratorio del sistema de tratamiento mediante lodos activados empleando reactores biológicos continuos, para cuatro tiempos de residencia (8, 12, 16 y 20h), y se determinaron las constantes biocinéticas. Los resultados indican que el valor de las constantes biocinéticas del sistema son K= 0,0046L/(mgDQO.d) con coeficiente de correlación del 91,4 por ciento; Yt= 0,5442mgSSV/mgDQO y Kd= 0,1175 d-¹ ambas con coeficientes de correlación del 93,9 por ciento.

Seudotumor inflamatorio pulmonar en el niño: formas agresivas / Inflammatory pseudotumors of the lung in children: aggressive types

El seudotumor inflamatorio es una tumoración que puede presentar en el niño una naturaleza agresiva. Para resaltar este hecho, se presentan tres pacientes con seudotumor inflamatorio pulmonar, diagnosticados tras intervención quirúrgica y por biopsia pulmonar abierta, cada uno de ellos con presentación clínica, radiología y evolución muy variables entre sí. Se realizaron radiografía simple y tomografía computarizada (TC) en los tres casos y RM en dos, que proporcionaron resultados diagnósticos orientativos aunque inespecíficos, siendo el común denominador de todos ellos el comportamiento primariamente agresivo. Como conclusión, aunque el seudotumor inflamatorio pulmonar generalmente se presenta como una masa solitaria periférica de características benignas que evoluciona favorablemente tras cirugía, a veces se comporta primariamente de forma agresiva, dificultando el tratamiento quirúrgico que puede llegar a ser, incluso, hasta imposible. Las técnicas de imagen proporcionan hallazgos variables e inespecíficos, destacando las ventajas de la resonancia magnética (RM) sobre la TC para la relación de la masa con las estructuras adyacentes a ésta, así como para la detección y seguimiento de las recidivas (AU)

Hiperplasia nodular linfoide en un paciente con inmunodeficiencia combinada grave / Lymphoid nodular hyperplasia in a patient with severe combined immunodeficiency disease

Describimos un caso de hiperplasia nodular linfoide en el contexto de un cuadro de inmunodeficiencia combinada grave. La paciente refería estreñimiento y crisis de dolor abdominal, presentando en la exploración una voluminosa masa abdominal. Los exámenes radiológicos iniciales hicieron sospechar el diagnóstico, pero fue necesaria la realización de una biopsia intestinal con el fin de descartar una afectación linfomatosa. Queremos llamar la atención sobre la semiología radiológica de esta entidad, que si bien en principio puede ser un hallazgo casual sin significado patológico, requiere una especial atención especialmente en sujetos inmunodeficientes (AU)

Síndrome de Wilson y Mikity

Se revisa el tema y se presenta un caso del Síndrome de Wilson y Mikity ocurrido en el Hospital Regional de Remedios, L. V. (el segundo informado en Cuba) en un prematuro de 1260 gramos que comenzó a los 15 días de nacido persistiendo las manifestaciones clínicas hasta aproximadamente los 42 días de edad, y que a los 4 meses las manifestaciones radiológicas iban en regresión; siendo de señalar la evolución favorable de nuestro caso, que al momento de este trabajo contaba con 7 meses de edad(AU)