Biofeedback animado para el tratamiento de la micción disfuncional / Animated biofeedback for the dysfunctional voiding syndrome

Objetivos. Se pretende analizar resultado clínico y electromiográfico del tratamiento de la micción disfuncional (MD) con Biofeedback (Bfb) animado. Además, se estudia si existen variables clínicas o electromiográficas asociadas a mayor tasa de éxito. Pacientes y métodos. Se realizó corte transversal de pacientes con MD, que en 2010- 2015 siguieron programa de Bfb animado. El control post-tratamiento se realizó con Uroflujometría más Electromiografía y cuestionario validado. Se excluyeron los pacientes con mielodisplasia, malformaciones anatómicas, y a los que recibieron menos de 3 sesiones. Las variables clínicas estudiadas fueron: edad, número de sesiones, fugas diurnas, enuresis nocturna, estreñimiento, ITU, RVU. Las flujométricas fueron: morfología de curvas, electromiograma, flujos, y residuo postmiccional (RPM) elevado. Resultados. De 37 pacientes que recibieron Bfb, se seleccionaron 27 niñas que cumplieron criterios de inclusión. Edad media: 7,8 años (DE: 2,5). Doce (44%) presentaron hiperactividad del detrusor asociado a la MD. De manera global, todos los parámetros clínicos y flujométricos mejoraron. Clínicamente 33,5% presentó resolución completa de síntomas y el 37% mejoraron (desaparecieron más del 50% de los síntomas según criterios ICCS). El 29% no presentó mejoría. Electromiográficamente el 74% logró flujometrías normales. El estreñimiento al inicio del estudio se asocia a tasas menores de éxito (curación: 13 vs. 58%, p= 0,019; curación + mejoría: 60% vs. 83% p > 0,05). La ausencia de RPM al final del estudio se relacionó con la mejoría clínica (curación: 66,7% vs. 0%, p= 0,012; curación + mejoría: 89% vs. 60%, p > 0,05). Conclusiones. El Bfb en la micción disfuncional proporciona tasas de curación/mejoría clínica y de resolución electromiográfica del 69 y 74%, respectivamente. La ausencia de estreñimiento se asocia a mayores tasas de éxito. La persistencia de clínica se relaciona con RPM elevado post-tratamiento

Objectives. To analyze clinical and electromyographic treatment outcome of dysfunctional voiding (DV) with animated Biofeedback (Bfb). Clinical or electromyographic variables associated with higher success rate were checked. Patients and Methods. Cross-sectional study of patients with DV, that in 2010- 2015 followed animated Bfb program. Efficacy was measured with Uroflowmetry, Electromyography (EMG) and validated clinical questionnaire. Inclusion criteria: no myelodysplasia, no anatomical malformations and a minumin of 3 Bfb sessions. Clinical variables: age, number of sessions, daytime leaks, nocturnal enuresis, constipation, UTI, VUR. Flow measurement variables: morphology of curves, electromyogram, flows, and elevated post void residual (PVR). Results. Of 37 patients who received Bfb, 27 girls who met inclusion criteria were selected. Mean age: 7.8 years (2.5). Twelve (44%) had detrusor overactivity on urodynamics concomitantly. Globally, all clinical and flowmetry parameters improved. Clinically 33.5% had complete resolution of symptoms, 37% improved (> 50% of symptoms according to criteria ICCS) and 29% had no improvement. In EMG, 74% achieved normal perineal relaxation. Constipation at baseline is associated with lower rates of success (cure: 13 vs. 58%, p = 0.019; cure + improvement: 60% vs. 83% p> 0.05). The absence of RPM at the end of the study was associated with clinical improvement (cure: 66.7% vs. 0%, p = 0.012; cure + improvement: 89% vs. 60%, p> 0.05). Conclusions. Bfb in DV provides cure or improvement and electromyographic resolution are 69 and 74% respectively. The absence of constipation is associated with higher success rates. The High RPM correlates with persistence of clinics

[Animated biofeedback for the dysfunctional voiding syndrome]. / Biofeedback animado para el tratamiento de la micción disfuncional.

OBJECTIVES: To analyze clinical and electromyographic treatment outcome of dysfunctional voiding (DV) with animated Biofeedback (Bfb). Clinical or electromyographic variables associated with higher success rate were checked. PATIENTS AND METHODS: Cross-sectional study of patients with DV, that in 2010- 2015 followed animated Bfb program. Efficacy was measured with Uroflowmetry, Electromyography (EMG) and validated clinical questionnaire. Inclusion criteria: no myelodysplasia, no anatomical malformations and a minumin of 3 Bfb sessions. Clinical variables: age, number of sessions, daytime leaks, nocturnal enuresis, constipation, UTI, VUR. Flow measurement variables: morphology of curves, electromyogram, flows, and elevated post void residual (PVR). RESULTS: Of 37 patients who received Bfb, 27 girls who met inclusion criteria were selected. Mean age: 7.8 years (2.5). Twelve (44%) had detrusor overactivity on urodynamics concomitantly. Globally, all clinical and flowmetry parameters improved. Clinically 33.5% had complete resolution of symptoms, 37% improved (> 50% of symptoms according to criteria ICCS) and 29% had no improvement. In EMG, 74% achieved normal perineal relaxation. Constipation at baseline is associated with lower rates of success (cure: 13 vs. 58%, p = 0.019; cure + improvement: 60% vs. 83% p> 0.05). The absence of RPM at the end of the study was associated with clinical improvement (cure: 66.7% vs. 0%, p = 0.012; cure + improvement: 89% vs. 60%, p> 0.05). CONCLUSIONS: Bfb in DV provides cure or improvement and electromyographic resolution are 69 and 74% respectively. The absence of constipation is associated with higher success rates. The High RPM correlates with persistence of clinics.

OBJETTIVOS: Se pretende analizar resultado clínico y electromiográfico del tratamiento de la micción disfuncional (MD) con Biofeedback (Bfb) animado. Además, se estudia si existen variables clínicas o electromiográficas asociadas a mayor tasa de éxito. PACIENTES Y METODOS: Se realizó corte transversal de pacientes con MD, que en 2010- 2015 siguieron programa de Bfb animado. El control post-tratamiento se realizó con Uroflujometría más Electromiografía y cuestionario validado. Se excluyeron los pacientes con mielodisplasia, malformaciones anatómicas, y a los que recibieron menos de 3 sesiones. Las variables clínicas estudiadas fueron: edad, número de sesiones, fugas diurnas, enuresis nocturna, estreñimiento, ITU, RVU. Las flujométricas fueron: morfología de curvas, electromiograma, flujos, y residuo postmiccional (RPM) elevado. RESULTADOS: De 37 pacientes que recibieron Bfb, se seleccionaron 27 niñas que cumplieron criterios de inclusión. Edad media: 7,8 años (DE: 2,5). Doce (44%) presentaron hiperactividad del detrusor asociado a la MD. De manera global, todos los parámetros clínicos y flujométricos mejoraron. Clínicamente 33,5% presentó resolución completa de síntomas y el 37% mejoraron (desaparecieron más del 50% de los síntomas según criterios ICCS). El 29% no presentó mejoría. Electromiográficamente el 74% logró flujometrías normales. El estreñimiento al inicio del estudio se asocia a tasas menores de éxito (curación: 13 vs. 58%, p= 0,019; curación + mejoría: 60% vs. 83% p > 0,05). La ausencia de RPM al final del estudio se relacionó con la mejoría clínica (curación: 66,7% vs. 0%, p= 0,012; curación + mejoría: 89% vs. 60%, p > 0,05). CONCLUSIONES: El Bfb en la micción disfuncional proporciona tasas de curación/mejoría clínica y de resolución electromiográfica del 69 y 74%, respectivamente. La ausencia de estreñimiento se asocia a mayores tasas de éxito. La persistencia de clínica se relaciona con RPM elevado post-tratamiento.

Paciente con notalgia parestésica y siringomielia: ¿relación o coincidencia? / A patient with notalgia paresthetica and syringomyelia: association or coincidence?

La notalgia parestésica (NP) es una neuropatía sensitiva comúnmente manifestada con prurito y aparición de una mácula hiperpigmentada a nivel del raquis dorsal en la mayoría de los casos. La fisiopatología de la NP es aún desconocida, aunque se considera su origen, por distintas causas, en una lesión producida en los nervios espinales. No existe un tratamiento definitivo para este desorden aunque son muchas las alternativas terapéuticas descritas. Presentamos el caso clínico de una paciente diagnosticada de NP y tratada satisfactoriamente con capsaicina, en quien encontramos una posible asociación etiológica con una siringomielia subclínica evidenciada en el estudio por resonancia magnética. Aunque teóricamente posible, no hemos encontrado otros artículos que asocien dichos cuadros (AU)

Notalgia paresthetica (NP) is a sensory neuropathy commonly manifested by pruritus and the appearance of a hyperpigmented macula, usually in the thoracic spine. The physiopathology of NP is unknown, although, for different reasons, its origin is considered to be an injury to the spinal nerves. There is no definitive treatment for this disorder, although many therapeutic alternatives have been used. We report the case of a patient diagnosed with notalgia paresthetica and successfully treated with capsaicin. In this patient, we found a possible etiological association with subclinical syringomyelia revealed by magnetic resonance imaging. Although this association is theoretically possible, we have found no other reports of an association between these two disorders (AU)

Formation of complexes between alkyl polyglycosides and potato starch.

The formation of complexes between soluble potato starch and three commercial alkyl polyglycosides has been studied by means of surface tension measurements at 37 degrees C. All surfactants assayed form complexes with starch, the quantity of bound surfactant being proportional to the amount of starch present in the solution. For all alkyl polyglycoside-starch systems tested, there is a direct proportional relationship between the bound and total surfactant concentrations, so that the formation of the surfactant-starch complex continues until the minimum surface tension is reached without detectable starch saturation prior to the occurrence of surfactant micelles. Binding isotherms and Scatchard plots support the idea that alkyl polyglycosides are bound to amylose by positive cooperative binding and to amylopectin by non-cooperative Langmuir-type binding.

[Multicenter comparative study of synthetic salmon calcitonin administered nasally in the treatment of established postmenopausal osteoporosis]. / Estudio comparativo multicéntrico de la calcitonina sintética de salmón, administrada por vía nasal en el tratamiento de la osteoporosis postmenopáusica establecida.

We study the effectivity and tolerance of synthetic salmon calcitonin nasally administered (Miacalcic) in the treatment of established postmenopausic osteoporosis. During one year, two randomized groups of postmenopausic women diagnosed of osteoporosis were treated in an outpatient service either with 1 gr of calcium element per day during the whole study or with 100 daily I.U. of salmon synthetic calcitonin nasally administered in patterns of 14 days and the same period of rest, plus a supplement of 500 mgr of calcium element per day. Globally, 43 patients were assessed at the end of the study in the calcitonin plus calcium group and 45 in the group receiving only calcium. The main evaluation parameters were pain and presence of new fractures. At the beginning and at the end of the study, complementary tests of blood biochemistry were conducted, including alkalin phosphatase, calcium, phosphorus and uric acid, as well as calcium, hydroxiprolin and creatinini in the urine. The results showed a significant improvement of pain (p < 0.001) in the group treated with calcitonin, supported by a lower consumption of analgesics. The rate of vertebral fractures determined according to the Meunier's index, was also significantly lower (p < 0.001) in the group treated with calcitonin at the end of the study period. These results suggest that, compared to only calcium, nasally administered calcitonin precludes the formation of new vertebral fractures during one year of treatment and it is effective in terms of pain reduction.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)