Characteristics, origin, and processing of Poria in Qing Dynasty Palace:evidence of both historical relics and documents / 中国中药杂志

Poria(Fu Ling) is a bulk traditional Chinese medicine(TCM)with a long history and complex varieties. The royal medical records of the Qing Dynasty include multiple medicinal materials of Fu Ling, such as Bai Fu Ling(white Poria), Chi Fu Ling(rubra Poria), and Zhu Fu Ling(Poria processed with cinnabaris). The Palace Museum preserves 6 kinds of specimens including Fu Ling Ge(dried Poria), Bai Fu Ling, Chi Fu Ling, Zhu Fu Ling, Bai Fu Shen(white Poria cum Radix Pini), and Fu Shen Mu(Poria cum Radix Pini). After trait identification and textual research, we found that Fu Ling Ge was an intact sclerotium, which was processed into Fu Ling Pi(Poriae Cutis), Bai Fu Ling and other medicinal materials in the Palace. The Fu Ling in the Qing Dynasty Pa-lace was mainly from the tribute paid of the officials in Yunnan-Guizhou region. The tribute situation was stable in the whole Qing Dynasty, and changed in the late Qing Dynasty. The cultural relics of Fu Ling in the Qing Dynasty Palace confirm with the archival documents such as the royal medical records and herbal medicine books, providing precious historical materials for understanding Fu Ling in the Qing Dynasty and a basis for the restoration of the processing of the Fu Ling in the Qing Dynasty Palace.

Textual Research on Nelumbinis in Famous Classical Formulas / 中国实验方剂学杂志

The name， origin， place of origin， medicinal parts， harvesting and processing of lotus are verified by consulting ancient Chinese herbal medicines and medical books， combined with modern literature， providing a basis for the development of famous classical formulas containing lotus. According to textual research， the original base of lotus is Nelumbo nucifera since ancient times， rhizome （Nelumbinis Rhizomatis Nodus）， leaf （Nelumbinis Folium）， seed （Nelumbinis Semen）， embryo （Nelumbinis Plumula）， receptacle （Nelumbinis Receptaculum）， stamen （Nelumbinis Stamen） and other medicinal parts of N. nucifera can be used as medicine and have different clinical effects. Nelumbinis Semen was originally produced in Henan， and then gradually expanded to Jiangnan. Today， it can be cultivated and planted throughout the country， with Fujian， Hunan， and Jiangxi as the authentic production areas. After combing the medicinal parts of N. nucifera and the historical evolution of its processing， it is suggested that the dried and mature fruits of N. nucifera taking in autumn and removing the shell and Nelumbinis Plumula should be used in Qingxin Lianziyin. Nelumbinis Folium in Erdongtang should be harvested in summer and autumn， and the raw products was used as medicine and processed in accordance with the provision of the 2020 edition of Chinese Pharmacopoeia.

Herbal Textual Research on Dendrobii Caulis in Famous Classical Formulas / 中国实验方剂学杂志

Through consulting the ancient herbal and medical books， combined with the field investigation， the name， origin， collection and processing of Dendrobium medicinal materials were researched， which provided a basis for the development of famous classical formulas containing this kind of herbs. Due to the wide distribution of D. officinale， the Dendrobium species represented by D. officinale and D. huoshanense， which are short， fleshy and rich in mucus， should be the most mainstream of Dendrobium medicinal materials in previous dynasties. Compared with Shihu， Muhu with loose texture， long and hollow is born on trees. According to the characteristic description， it should be D. nobile， D. fimbriatum and so on， of which D. nobile was the mainstream. The Chinese meaning of Jinchai was confused in the past dynasties， so it was not suitable to be treated as a plant name. The production areas of Dendrobium medicinal materials in the past dynasties have changed with the discovery of varieties， artificial cultivation and other factors. Lu'an， Anhui province， was the earliest recorded in the Han and Wei dynasties. Since the Tang and Song dynasties， it had been extended to Guangdong and Guangxi， and it was considered that "Dendrobii Caulis in Guangnan was the best". In the Ming dynasty， Sichuan and Zhejiang products were highly praised， and in the Qing dynasty， Huoshan products were highly praised. Dendrobium medicinal materials had been used as medicine by stems in all dynasties. The medicinal materials were divided into fresh products and dry products. The fresh products can be used immediately after removing the sediment from the roots. The dry products need further processing， most of them used wine as auxiliary materials for steaming， simmer to paste or decoction into medicine. D. officinale and D. huoshanense have special processing specifications since the middle of Qing dynasty， that is， "Fengdou". According to the research results， in Ganluyin， the effect of Dendrobium medicinal materials is mainly heat clearing， and D. nobile with bitter taste can be selected. The main effect of Dendrobium medicinal materials in Dihuang Yinzi is tonic， D. officinale or D. huoshanense can be selected.

Herbal Textual Research on Alismatis Rhizoma in Famous Classical Formulas / 中国实验方剂学杂志

In this study， name， origin， producing areas， harvesting time and processing methods of ancient Alismatis Rhizoma were systematically researched by consulting the literature of ancient herbs， medical and prescription books， so as to provide a basis for the development of famous classical formula containing this herb. According to textual research， the main base of ancient Alismatis Rhizoma was Alisma plantago-aquatica and A. orientale. A. canaliculatum and A. gramineum and other genera were sometimes used as the source of Alismatis Rhizoma， there was a confusion of medicinal varieties. The earliest producing area of Alismatis Rhizoma was in today's Henan province， and later Hanzhong， Shaanxi province， became the high-quality producing area of Alismatis Rhizoma. Since the Ming dynasty， its production area expanded to Fujian. In the Qing dynasty， Jian'ou in Fujian was the authentic production area of Alismatis Rhizoma. In the period of the Republic of China， Sichuan and Jiangxi were added to the production areas of Alismatis Rhizoma. Based on the research results， it is suggested that the dried tubers of A. orientale from Fujian and Jiangxi or A. plantago-aquatica from Sichuan should be used in the famous classical formulas. In ancient times， Alismatis Rhizoma was processed by wine， but most of the standards and specifications in modern times are no longer included the processing specifications of Alismatis Rhizoma with wine. Although salt-processed Alismatis Rhizoma is commonly used in modern times， it didn't become one of the main processing methods until the Qing dynasty. According to the relevant national documents， it is suggested that Alismatis Rhizoma without clear processing requirements in famous classical formulas should be used as raw products， and the formulas with processing requirements should be selected as processed products such as salt and wine according to the meaning of the formulas.

Herbal Textual Research on Bambusae Caulis in Taenias in Famous Classical Formulas / 中国实验方剂学杂志

By consulting the ancient herbal and medical books， combined with modern literature， the name， origin， geoherbalism， harvesting and processing changes of Bambusae Caulis in Taenias in famous classical formulas were sorted out. According to the research， ancient doctors only approved three kinds of bamboo medicinal materials， namely， Jinzhu （䈽竹）， Kuzhu （苦竹） and Danzhu （淡竹）， and took bamboo leaves， made Bambusae Caulis in Taenias and Zhuli （竹沥） for medicine. Bamboo medicinal materials with different origins have different properties， tastes and effects， after clinical optimization， it is gradually considered that Danzhu is the best source of Bambusae Caulis in Taenias and Zhuli. According to the morphological description of the original plants and the attached drawings， it is considered that the Danzhu in ancient Chinese materia medica should be Phyllostachys nigra var. henonis， which has been included in the 2020 edition of Chinese Pharmacopoeia as one of the genuine sources of Bambusae Caulis in Taenias. Therefore， It is suggested that P. nigra var. henonis can be added as the source of Bambusae Caulis in Taenias in famous classical formulas， and the medicinal part is the dry middle layer of its stem. Ginger-processed can increase the anti emetic effect of Bambusae Caulis in Taenias， and the three formulas involving Bambusae Caulis in Taenias from The Catalogue of Ancient Famous Classical Formulas （The First Batch） all contain ginger， and the processing method of Bambusae Caulis in Taenias is not marked in the original formula， so it is suggested to use raw products in the three formulas of Jupi Zhurutang， Wendantang and Zhurutang.

Herbal Textual Research on Chuanxiong Rhizoma in Famous Classical Formulas / 中国实验方剂学杂志

Based on various ancient documents such as materia medica， prescription books， classics and history， combined with relevant research materials in modern times， this paper made a textual research on the name， origin， geoherbalism， harvesting time， processing methods of Chuanxiong Rhizoma， which provides a basis for the development of famous classical formulas containing this herb. According to the textual research， the original name of Chuanxiong is Xiongqiong （芎䓖）， which was first recorded in Shennong Bencaojing ， there are many aliases and trade names in the past dynasties. Since the Song dynasty， doctors all take Xiongqiong produced in Sichuan as the best medicine， so they take Chuanxiong as the rectification of name. In the early stage， the origin of Chuanxiong Rhizoma was relatively complicated， and the main origin was Ligusticum chuanxiong， which was a cultivated and domesticated species of Ligusticum. However， wild related plants of Ligusticum are still used as medicine. After the Ming dynasty， new cultivated varieties appeared in various places， such as Jiangxi L. sinense cv. Fuxiong， which gradually turned to self-production and self-marketing after the Republic of China. After several changes in the authentic producing area of Chuanxiong Rhizoma， Tianshui in Gansu province was highly praised in the Tang dynasty， and Dujiangyan in Sichuan province was the best place in the Song dynasty and later dynasties. Chuanxiong Rhizoma has been widely used in the past dynasties as raw products， and it has also been processed with excipients. For example， wine-processed products can enhance the effect of promoting blood circulation， promoting Qi circulation and relieving pain. There are other processing methods such as stir-frying and vinegar processing. Chuanxiong Rhizoma in the famous classical formulas can be selected according to this research conclusion.

Herbal Textual Research on Coptidis Rhizoma in Famous Classical Formulas / 中国实验方剂学杂志

Through the combing of ancient books of Chinese herbal medicine in the past dynasties， a textual research of Coptidis Rhizoma involved the name， origin， medicinal parts， producing area， quality evaluation， harvesting and processing methods in famous classical formulas was conducted in this paper. After textual research， the mainstream varieties of Coptidis Rhizoma in the Ranunculaceae family before Tang and Song dynasties were Coptis chinensis and C. chinensis var. brevisepala， after the Ming and Qing dynasties， C. deltoidea， C. teeta and C. omeiensis were gradually praised. In ancient times， the authentic producing area of Coptidis Rhizoma has the characteristics of gradually moving to the west. The eastern Coptidis Rhizoma was highly praised in the early stage， while in the later stage， western Coptidis Rhizoma like chicken feet was highly praised. In the early stage， western Coptidis Rhizoma probably originated from C. chinensis and its genus， while Coptidis Rhizoma like chicken feet was cultivated， and no wild species has been found so far. As Coptidis Rhizoma has mixed use of multiple origins in ancient books of past dynasties， based on the current shortage of market resources in C. teeta and C. deltoidea， there are also endangered and protected plants of C. chinensis var. brevisepala and C. omeiensis， combined with the mainstream medicines and resources of past generations， it is recommended to choose C. chinensis as the base of the formulas. In ancient times， there were many processing methods for Coptidis Rhizoma， such as frying and wine-， ginger-， honey-processed. In the process of developing famous classical formulas， the appropriate processing specifications of Coptidis Rhizoma should be selected based on the original source records and the requirements of the medicinal material.

Herbal Textual Research on Jujubae Fructus in Famous Classical Formulas / 中国实验方剂学杂志

This paper made a systematic textual research on the historical evolution and changes of the name， origin， producing area， harvesting and processing methods of Jujubae Fructus used in famous classical formulas by referring to the ancient literature， so as to provide a basis for the sampling and research of the formulas containing the medicinal materials. According to textual research， there are many names of Jujubae Fructus， most of which are named by characters or producing areas， which are called Dazao. Ziziphus jujuba has always been the mainstream variety in all dynasties， and Z. jujuba var. inemmis has also been used. Considering that the differences between the two are not obvious， we can use Z. jujuba and Z. jujuba var. inemmis as the origins of Dazao. The germplasm resources of Jujubae Fructus are rich， which are distributed all over the country. Qingzhou （now Shandong）， Jinzhou （now Shanxi） Jiangzhou （now Shanxi）， Puzhou （now Shanxi） have been recorded as authentic producing areas of Jujubae Fructus in the past dynasties， especially in Shandong. At the beginning of the 21st century， the planting of Jujubae Fructus in Xinjiang gradually developed， and now has a high market recognition， becoming an emerging production area of high-quality samples. Harvest period of Jujubae Fructus is mostly August in the past dynasties， and this is basically the same as today. The main processing method is simple cleansing and drying. Through textual research， it is suggested that Jujubae Fructus in famous classical formulas should be mainly from Shandong， Shanxi and other traditional high-quality producing areas， the processing method should follow the 2020 edition of Chinese Pharmacopoeia for simple cleansing and drying.

Herbal Textual Research on Magnoliae Officinalis Cortex in Famous Classical Formulas / 中国实验方剂学杂志

Based on the ancient literature of all dynasties， this article makes a systematic textual research on the name， origin， producing area， quality， harvesting and processing of Magnoliae Officinalis Cortex used in the famous classical formulas， and clarifies its information of each link in different historical periods， so as to provide a reference and basis for the development and utilization of the related formulas. The results showed that the main varieties of Magnoliae Officinalis Cortex were Magnolia officinalis or M. officinalis var. biloba. The main production areas are Hubei， Sichuan， Chongqing and other places， forming the famous authentic medicine. The processing methods of the past dynasties are mainly cleansing and processing with ginger. In the formulas clearly marked with ginger processing， ginger-processed products is suggested to choose. If not clearly marked， raw or ginger-processed products can be used as needed.

Herbal Textual Research on Asini Corii Colla in Famous Classical Formulas / 中国实验方剂学杂志

Through consulting the ancient and modern literature， this paper makes a textual research on the name， origin， producing area， harvesting and processing methods of Asini Corii Colla， so as to provide a basis for the development of the famous classical formulas containing the medicinal material. Before the Tang dynasty， cow leather was the main source of Asini Corii Colla， and donkey was rare as an introduced species. From the end of Tang dynasty to Song dynasty， due to the development of doctors' understanding of the properties and effects of medicines， with the increase of the number of donkeys and the limitation of the use of cow leather， the source of Asini Corii Colla changed from cow leather to donkey skin. During the Ming and Qing dynasties， the theory of medicine property was further developed， and all doctors basically agreed that black donkey skin and E-well water were two essential factors for making genuine Asini Corii Colla. Therefore， it is suggested that Asini Corii Colla should take Equus asinus as the authentic origin in the development of the famous classical formulas， attach importance to the quality of water source， take Liaocheng in Shandong province as the authentic producing area， and the processing should be carried out in accordance with the requirements of the 2020 edition of Chinese Pharmacopoeia.

Herbal Textual Research on Poria in Famous Classical Formulas / 中国实验方剂学杂志

Through consulting the ancient and modern literature， this paper makes a textual research on the name， origin， producing area， harvesting and processing of Poria， so as to provide a basis for the development of the famous classical formulas containing this medicinal material. The description of Poria and the characteristics of the attached figures in the Chinese herbal literature of the past dynasties are consistent with Poria cocos. The medicinal parts are dried sclerotia or P. cocos peel. Poria was originally produced in Taishan， Shandong province. In the Tang dynasty， along with the change of pine forest resources， producing area of Poria was transferred to Huashan area in Shaanxi province. In the Ming dynasty， the authentic producing area was transferred to Yunnan， and has continued to now. In ancient times， the processing methods of Poria were steaming， boiling， slicing， mashing and other subsequent processing after peeling. It is suggested that Poria in famous classical formulas should be sliced according to the 2020 edition of Chinese Pharmacopoeia.

Herbal Textual Research on Astragali Radix in Famous Classical Formulas / 中国实验方剂学杂志

Through consulting the ancient herbal medicine， prescription books and medical books， combined with modern relevant literature， standards and other information， this paper made a textual research on the name， origin， producing areas， harvesting and processing methods of Astragali Radix according to different historical development periods， providing a basis for the development of famous classical formulas containing Astragali Radix. According to the textual research， the original name of Astragali Radix is Huangqi， and "Qi" originally refers to the medicinal material Zhimu. Some people began to mistake it for Huangqi in the Ming dynasty， and then gradually used Astragali Radix as a medicinal material. The mainstream basis of Astragali Radix can be determined as the dried roots of Astragalus membranaceus var. mongholicus or A. membranaceus. In different historical periods， A. floridus， A. chrysopterus， A. emestii and other plants of Astragalus or even non-Astragalus were used as local Astragali Radix. The earliest production areas of Astragali Radix were Sichuan， Shaanxi， and Gansu， and then gradually expanded to the northeast. Since the Song dynasty， Mianqi in Shanxi province has been regarded as the genuine variety. In the Qing dynasty， besides Shanxi province， Inner Mongolia was also regarded as a genuine place. In the Republic of China， Huangqi produced in northeast China was praised highly. It is mainly produced in Shanxi， Inner Mongolia， Gansu， northeast and other provinces. The main commodity is cultivated products， and the quality of wild imitation cultivation in Datong and Xinzhou is better than other places. There are many processing methods of Huangqi recorded in the materia medica and prescription books， most of which are raw products， and honey processing is the mainstream of processed products. Based on the current situation of resource cultivation and production， 11 famous classical formulas in The Catalogue of Ancient Famous Classical Formulas （The First Batch） containing Huangqi suggested that all use A. membranaceus var. mongholicus， especially those from Datong and Xinzhou in Shanxi Province. In addition to honey processing of Qingxin Lianziyin， it is suggested to use raw products for other formulas.

Molecular cloning and functional characterization of an isoflavone glucosyltransferase from Pueraria thomsonii / 中国天然药物

Pueraria thomsonii has long been used in traditional Chinese medicine. Isoflavonoids are the principle pharmacologically active components, which are primarily observed as glycosyl-conjugates and accumulate in P. thomsonii roots. However, the molecular mechanisms underlying the glycosylation processes in (iso)flavonoid biosynthesis have not been thoroughly elucidated. In the current study, an O-glucosyltransferase (PtUGT8) was identified in the medicinal plant P. thomsonii from RNA-seq database. Biochemical assays of the recombinant PtUGT8 showed that it was able to glycosylate chalcone (isoliquiritigenin) at the 4-OH position and glycosylate isoflavones (daidzein, formononetin, and genistein) at the 7-OH or 4'-OH position, exhibiting no enzyme activity to flavonones (liquiritigenin and narigenin) in vitro. The identification of PtUGT8 may provide a useful enzyme catalyst for efficient biotransformation of isoflavones and other natural products for food or pharmacological applications.

Morphological comparison of glandular and non-glandular trichomes between Artemisia stolonifera and A. argyi / 中国中药杂志

The basic features of glandular and non-glandular trichomes on leaves of Artemisia argyi( germplasms from Qichun,Ningbo,Tangyin,and Anguo,respectively) and related species A. stolonifera were observed by scanning electron microscopy( SEM)and compared. There were significant differences in trichome characteristics of leaves at all parts of A. argyi and A. stolonifera,which were closely related to the difference in chemical components. The length of non-glandular trichomes and size of glandular trichomes on middle leaves were the stablest. A. argyi and A. stolonifera can be distinguished by the density of glandular trichome. Additionally,the four germplasms of A. argyi can be discriminated via the density and curvature of non-glandular trichome. The density of non-glandular trichomes was the highest in A. stolonifera. For A. argyi,the germplasm from Qichun had the highest density of non-glandular trichomes on the abaxial surfaces of upper leaves and that from Ningbo had the largest non-glandular trichome curvature. With regard to the germplasm from Anguo,the T-shaped non-glandular trichomes of long stalks on the adaxial surfaces of the middle leaves were lodging-susceptible,and those with slender heads were wave-like. Statistics results of A. argyi and A. stolonifera are as follows: largest glandular trichomes on the adaxial and abaxial surfaces and highest glandular trichome density on the abaxial surfaces of the lower leaves in A. argyi germplasm from Ningbo,highest density of non-glandular trichomes on the abaxial surfaces of upper leaves in A. stolonifera,and highest density of glandular trichomes and non-glandular trichomes on the adaxial surfaces of the upper leaves in A. argyi germplasm from Qichun. According to the observation result under fluorescence microscope( FM),flavonoids were closely related to the size and density of non-glandular trichomes and size of glandular trichomes. The fluorescence intensity was the strongest and fluorescence area was the largest for flavonoids in A. argyi germplasms from Qichun and Tangyin,while the fluorescence for flavonoids was the weakest in A. stolonifera. It was the first time to observe and analyze the trichome ultrastructure of A. argyi leaves at different positions by SEM and FM. This study clarifies the differences between A. stolonifera and four famous A. argyi germplasms,which provides new evidence for the microscopic identification of A. argyi and its related species and serves as a reference for the study of the relationship of A. argyi structure with its components and functions.

Formation history of Dao-di herbs in Dabie Mountains / 中国中药杂志

Dabie Mountains, a unique transition area of subtropical and warm temperate zone, span Anhui, Hubei and Henan pro-vinces with a humid and suitable climate. It is rich in traditional Chinese medicine resources including many Dao-di herbs, and has a profound culture of traditional Chinese medicine with many herbalists in the past. This paper combed the historical geography of Dabie Mountains and development vein of medicinal materials recorded in history, and a textual research on the historical evolution of Dao-di herbs and special herbs in Dabie Mountains was carried out. The administrative region of Dabie Mountains has been changing constantly in history, which includes 25 counties and districts of six cities in Anhui, Henan and Hubei provinces at present. Dabie Mountains abound in a variety of Chinese herbal medicines, which have been recorded in herbal works in the past dynasties and local chronicles in detail. The recorded Dao-di herbs Dendrobium huoshanense, Artemisia argyi, and Poria cocos are well-known in China, and the output of Gastrodia elata, Ganoderma lucidum, and P. cocos is in the forefront of the country. Additionally, there are still many local special herbs emerging in modern times. In a word, this paper reviewed development of historical geography and ancient records of medicinal materials in Dabie Mountains, and made a textual research on the Dao-di herbs and special herbs, will provide a reference for the mo-dern research and intellectual property protection of Dao-di herbs in Dabie Mountains.

Suitable planting area of Poria cocos in Jinzhai county of Dabie Mountains region / 中国中药杂志

Dabie Mountain in Anhui province is a genuine producing area of Poria cocos, commonly known as Anling. Jinzhai county in Anhui province is a traditional producing area of P. cocos, and it is also a key county for poverty alleviation in Dabie Mountains. Poverty alleviation of traditional Chinese medicine producing area is an important measure to implement the major strategic deployment of the central government. The planting of P. cocos is helpful to promote the development of traditional Chinese medicine industry in Dabie Mountains and help poverty alleviation. P. cocos is a saprophytic fungus with special demands on soil and ecological environment, and its planting appears a scattered and irregular distribution. Traditional investigation methods are time-consuming and laborious, and the results are greatly influenced by subjective factors. In order to obtain the suitable planting area of P. cocos in Jinzhai county, according to the field survey, the research team has explored the regional, biological characteristics and cultivation methods of P. cocos in the county, and obtained the altitude distribution area suitable for the growth of P. cocos. Then, the MaxEnt niche model was used to analyze the relationship between ecological factors and distribution areas, and the potential distribution zoning of P. cocos in Jinzhai county was studied. Combined with the characteristics of P. cocos planting pattern, taking ZY-3 remote sensing image as the data source, the maximum likelihood method was used to extract the area that could be used for P. cocos cultivation in Jinzhai county, and the reason why artificial planting P. cocos was mainly distributed in the west of Jinzhai county was analyzed. The suitable regional classification of P. cocos in Jinzhai county was obtained by superposition of suitable altitude distribution area, MaxEnt analysis and area extracted from remote sensing image, which provided data support for the planting planning of P. cocos in Jinzhai county.

Contrastive analysis of extraction of Polygonatum cyrtonema planting area based on data of "Resource 3" / 中国中药杂志

Polygonatum cyrtonema is a famous bulk medicinal material which is the medicinal and edible homologous. With the implementation of the traditional Chinese medicine industry to promote precise poverty alleviation, the planting area of P. cyrtonema in Jinzhai is becoming larger and larger in recent years. Jinzhai is located in the Dabie Mountainous area, which is the largest mountain area and county in Anhui Province. The cultivation of P. cyrtonema is scattered, and the traditional Chinese medicine resources investigation is not only inefficient and accurate. In this study,the "Resource 3"(ZY-3) remote sensing image was used as the best observation phase,and the method of support vector machine classification was used. The method of parallelepiped, minimum distance, mahalanob is distance, maximum likelihood classification and neural net were used to classify and recognize the P. cyrtonema in the whole region. In order to determine the accuracy and reliability of classification results, the accuracy of six supervised classification results was evaluated by confusion matrix method, and the advantages and disadvantages of six supervised classification methods for extracting P. cyrtonema field planting area were compared and analyzed. The results showed that the method of support vector machine classification was more appropriate than that using other classification methods. It provides a scientific basis for monitoring the planting area of P. cyrtonemain field.

Two newly recorded species of plants in Jiangxi province / 中国中药杂志

Based on the investigation of wild medicinal plant resources in Dexing city, Jiangxi province, and the collected plant specimens, which were identified by taxonomy, two new record species of geographical distribution were found, which are Meehania zheminensis A. Takano, Pan Li & G.-H. Xia and Corydalis huangshanensis L.Q.Huang & H.S.Peng. The voucher specimens are kept in Dexing museum of traditional Chinese medicine. In this paper, the new distribution species were reported, which provides valuable information for further enriching and supplementing the species diversity of medicinal plant resources in Jiangxi province.

Significance of map labelling method to research on evolution of historical production areas of Dao-di herbs / 中国中药杂志

The research on the historical production areas of Dao-di herbs is of great value to the quality evaluation, production base and protection for geographic indications of Dao-di herbs. Current studies mostly focused on the sorting of written sources, but neglected the excavation of image records such as historical maps and topographic maps. This paper aims at exploreing the geographical scope and evolution mode of historical production area of the Dao-di herbs by combining the method of historical map labelling with the traditional literature and historical research methods. It can be divided into three steps: production area name extraction, historical map labelling and textual research on the historical production area of Dao-di herbs. This method may provide a better way to show the geographical scope and topographic features of the historical production areas of Dao-di herbs through historical maps labelling, which is essential to further explore the evolution of production areas of Dao-di herbs from ancient times to the present by comparing historical maps of different periods, and may be helpful to discover the reasons for the formation and evolution of historical producing areas of Dao-di herbs from different perspectives such as environment, climate, humanities, economy, policy, etc. In addition, the historical map database can be used for map labelling to help establish the relationship between the dynasties, historical names, and change cha-racteristics of the scope of the historical production areas of Dao-di herbs in the following research.

Textual Research on Illustrations of Medicinal Materials Named After Geographical Names of Jiangsu Province in Illustrated Classic of Materia Medica / 中国实验方剂学杂志

Illustrated Classic of Materia Medica （Ben Cao Tu Jing）， compiled in 1061， is regarded as the crystallization of the second national survey of Chinese medicinal resources in the history of China after the Newly Revised Materia Medica （Xin Xiu Ben Cao）， which serves as a precious source for exploring the Chinese medicinal resources in the Song Dynasty. The Illustrated Classic of Materia Medica （Ben Cao Tu Jing） covers 50 illustrations for Chinese medicinal materials named after geographical names of Jiangsu Province， 39 of which have been verified in today's Jiangsu Province. To be specific， Chinese medicinal materials in 32 illustrations can be traced back to their species， those in four illustrations to genera， and those in three illustrations to family. The remaining 12 illustrations remain to be further verified. The origins of most Chinese medicinal materials in the illustrations can be traced， which is attributed to their exquisiteness and lifelikeness as well as the detailed descriptions of the characters of the original plants and animals. In the textual research of these illustrations， we have noticed that there are inconsistencies between pictures and texts， and different illustrations may be derived from the same origin. This is believed to be related to SU Song's principle of collation that "for all Chinese medicinal materials presented as examples， if their shapes and categories recorded are not consistent with those in the literature， they will be retained. If there is any connection with the literature， they will be annotated according to literature to make their origins clear". As revealed by the distribution of Chinese medical materials in Jiangsu Province reported in the Illustrated Classic of Materia Medica （Ben Cao Tu Jing）， the utilization and development of Jiangsu medicinal materials during the Northern Song Dynasty were mainly concentrated in the low-altitude valleys and coastal areas. It could be seen from the illustrations of Chinese medicinal materials named after geographical names of today's Jiangsu Province that the production areas with a large number of illustrations were relatively developed in politics， economy， and transportation at that time， which enabled the medicinal resources to be fully utilized.