In vitro and in vivo determination of antioxidant activity and mode of action of isoquercitrin and Hyptis fasciculata.

Reactive oxygen species (ROS) are thought to underline the process of ageing and the pathogenicity of various diseases, such as neurodegenerative disorders and cancer. The use of traditional medicine is widespread and plants still present a large source of natural antioxidants that might serve as leads for the development of novel drugs. In this paper, the alcoholic extract from leaves of Hyptis fasciculata, a Brazilian medicinal plant, and isoquercitrin, a flavonoid identified in this species, showed to be active as 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl (DPPH) radical scavengers. The extract of Hyptis fasciculata and isoquercitrin were also able to increase tolerance of the eukaryotic microorganism Saccharomyces cerevisiae to both hydrogen peroxide and menadione, a source of superoxide. Cellular protection was correlated with a decrease in oxidative stress markers, such as levels of ROS, protein carbonylation and lipid peroxidation, confirming the antioxidant potential of Hyptis fasciculata and isoquercitrin.

Atividade antimicrobiana dos frutos de Syagrus oleracea e Mauritia vinifera / Antimicrobial activity of Syagrus oleracea and Mauritia vinifera fruits

As espécies pertencentes à família Palmae são muito interessantes do ponto de vista químico e farmacológico. Neste trabalho, foram estudados os frutos de duas espécies da família Palmae, Syagrus oleracea e Mauritia vinifera. Essas palmeiras foram escolhidas por serem espécies brasileiras, abundantes em nosso país, utilizadas popularmente no tratamento de algumas doenças e ainda pouco estudadas. Foram realizados ensaios farmacológicos para avaliação da atividade antimicrobiana dos extratos dos frutos das duas espécies em estudo. Para o teste de atividade antimicrobiana foram utilizadas cepas de bactérias Gram positivas e Gram negativas. A metodologia empregada foi a de Microdiluição em caldo. Foram testados os extratos etanólicos brutos do epicarpo/mesocarpo de S. oleracea e de M. vinifera, o extrato hexânico das amêndoas de S. oleracea, as partições hexânicas e em acetato de etila do epicarpo/mesocarpo de S. oleracea, do epicarpo/mesocarpo e mesocarpo/endocarpo de M. vinifera, na concentração de 100 mg/ml. Os extratos lipofílicos de S. oleracea apresentaram os melhores resultados para essa espécie. Nos testes realizados com M. vinifera, as partições lipofílicas foram as mais inibitórias para a cepa de S. aureus.

Palmae species are very interesting by the chemical and pharmacological points of view. Two species belonging to this family were chosen to initiate the chemical and pharmacological approach of their fruits: Syagrus oleracea (Martius) Beccari and Mauritia vinifera Martius, known in Brazil as Guariroba and Buriti, respectively. Those palm species can be found in several regions of Brazil, especially at the northeast and southeast of the country. They have been used in folk medicine to treat some diseases, however no toxicological and pharmacological studies have been done so far. For the two studied fruits, the antimicrobial activity tests were carried out by broth microdilution methodology. The objective of this work was to contribute for the pharmacological study of palm species, evaluating the antimicrobial activity of the extracts obtained from the fruits of S. oleracea and M. vinifera. The assays evaluated ethanol extracts of the epicarp/mesocarp of S. oleracea and epicarp/mesocarp of M. vinifera; hexane extract of the endosperm of S. oleracea; hexane and ethyl acetate fractions of the epicarp/mesocarp of S. oleracea, epicarp/mesocarp of M. vinifera and mesocarp/endocarp of M. vinifera. The lipophilic extracts of S. oleracea obtained the best results for the species. For M. vinifera, the lipophilic partitions have shown a high inhibitory percentage for S. aureus.

Evaluation of antioxidant activity of Brazilian plants.

In this work, 22 alcoholic extracts, obtained from 14 species of plants belonging to four families, used for different food and medicinal purposes in Brazil, were evaluated for their capacity to inhibit the reduction of the free radical, 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl (DPPH), and to protect Saccharomyces cerevisiae cells, an eukaryotic cell model, against the lethal oxidative stress caused by tert-butylhydroperoxide (TBH). Five extracts, two from Lamiaceae family (ethanol and butanol extracts from aerial parts of Hyptis fasciculata) and three from Palmae family (Copernicia cerifera leaves and mesocarp of fruits and the endocarp/mesocarp of fruits from Orbignya speciosa) were able to increase the tolerance of S. cerevisiae to TBH and showed to be active as DPPH radical scavengers, thus indicating that these plant extracts could be considered as potential sources of antioxidants. With the exception of ethanol extract of H. fasciculata, the remainder four extracts exhibited a DPPH radical scavenging activity higher than that obtained from Ginkgo biloba, a reference plant with well documented antioxidant activity. Interestingly, the ethanol extract of G. biloba were not effective for yeast cell protection, reinforcing the antioxidant potential of these extracts.

Estudo da utilização de plantas medicinais pela população da Ilha Grande - RJ

A Etnofarmacologia no Brasil tem sido redescoberta no final de década de 90 e inicio do Século XXI. A Etnofarmacologia tem se mostrado uma ótima fonte de novas substâncias e drogas, quando comparada aos outros métodos de descoberta (aleatório, quimiossistemático e filogenético). Ao mesmo tempo há uma corrida contra a perda do conhecimento popular tradicional de plantas e ervas, para a cura das mais diversas patologias1. Foi realizado em Ilha Grande, RJ uma abordagem etnofarmacológica com os moradores nativos acerca de plantas utilizadas terapeuticamente, e a transmissão desse conhecimento às gerações mais novas.

Ethnopharmacology has been re-discovered by the end of the XX Century, and beginnings of the XXI Century. Ethnopharmacology has showed a new source for discovery and development of new drugs, if compared with other methods of search (random, chemicosystematic, philogenetics). The great challenge is also redeem the time and preserve popular knowledgement about medical plants1. We realize an ethnopharmacological approach in Ilha Grande, Rio de Janeiro, interviewing local population about their culture and uses of medical plants, and the transmission of this knowledgement for the next generation.

Screening of Brazilian plant extracts for antioxidant activity by the use of DPPH free radical method.

Brazilian plant extracts belonging to 16 species of 5 different families (71 extracts) were tested against the stable DPPH (2,2-diphenyl-1-picryl-hydrazyl-hydrate) free-radical. The ability to scavenge DPPH radical was measured in these experiments by the discoloration of the solution. Ginkgo biloba and rutin, commonly used as antioxidants for medical purposes, were used as standards. Based on our results, we can say that as a general rule the ethanol extracts of plants belonging to the Verbenaceae family showed lower EC(50) values than the other plant extracts. Among the partitions, the more polar ones (ethyl acetate and n-butanol) are those that generally have higher antioxidant activity (AA).