RESUMO
The Consensus Document on Alternatives to Allogenic Blood Transfusion (AABT) has been drawn up by a panel of experts from 5 scientific societies. The Spanish Societies of Anesthesiology (SEDAR), Critical Care Medicine and Coronary Units (SEMICYUC), Hematology and Hemotherapy (AEHH), Blood Transfusion (SETS) and Thrombosis and Hemostasis (SETH) have sponsored and participated in this Consensus Document. Alternatives to blood transfusion have been divided into pharmacological and non-pharmacological, with 4 modules and 12 topics. The main objective variable was the reduction of allogenic blood transfusions and/or the number of transfused patients. The extent to which this objective was achieved by each AABT was evaluated using the Delphi method, which classifies the grade of recommendation from A (supported by controlled studies) to E (non-controlled studies and expert opinion). The experts concluded that most of the indications for AABT were based on middle or low grades of recommendation, "C", "D", or "E", thus indicating the need for further controlled studies.
Assuntos
Hemorragia/terapia , Ácido Aminocaproico/administração & dosagem , Ácido Aminocaproico/efeitos adversos , Ácido Aminocaproico/uso terapêutico , Antifibrinolíticos/administração & dosagem , Antifibrinolíticos/efeitos adversos , Antifibrinolíticos/uso terapêutico , Aprotinina/administração & dosagem , Aprotinina/efeitos adversos , Aprotinina/uso terapêutico , Perda Sanguínea Cirúrgica/prevenção & controle , Substitutos Sanguíneos/administração & dosagem , Substitutos Sanguíneos/efeitos adversos , Substitutos Sanguíneos/uso terapêutico , Transfusão de Sangue Autóloga , Coloides/administração & dosagem , Coloides/efeitos adversos , Coloides/uso terapêutico , Soluções Cristaloides , Desamino Arginina Vasopressina/administração & dosagem , Desamino Arginina Vasopressina/efeitos adversos , Desamino Arginina Vasopressina/uso terapêutico , Medicina Baseada em Evidências , Fator VIIa/administração & dosagem , Fator VIIa/efeitos adversos , Fator VIIa/uso terapêutico , Hematínicos/administração & dosagem , Hematínicos/efeitos adversos , Hematínicos/uso terapêutico , Hemodiluição , Hemorragia/tratamento farmacológico , Hemostáticos/administração & dosagem , Hemostáticos/efeitos adversos , Hemostáticos/uso terapêutico , Humanos , Ferro/administração & dosagem , Ferro/efeitos adversos , Ferro/uso terapêutico , Soluções Isotônicas/administração & dosagem , Soluções Isotônicas/efeitos adversos , Soluções Isotônicas/uso terapêutico , Recuperação de Sangue Operatório , Hemorragia Pós-Operatória/tratamento farmacológico , Pré-Medicação , Ensaios Clínicos Controlados Aleatórios como Assunto/estatística & dados numéricos , Proteínas Recombinantes/administração & dosagem , Proteínas Recombinantes/efeitos adversos , Proteínas Recombinantes/uso terapêutico , Ácido Tranexâmico/administração & dosagem , Ácido Tranexâmico/efeitos adversos , Ácido Tranexâmico/uso terapêuticoRESUMO
El Documento de Consenso sobre Alternativas a la Transfusión de Sangre Alogénica (ATSA) ha sido elaborado por un panel de expertos pertenecientes a 5 sociedades científicas. Han participado y patrocinado las sociedades españolas de Anestesiología (SEDAR), Medicina Intensiva (SEMICYUC), Hematología y Hemoterapia (AEHH), Transfusión sanguínea (SETS) y Trombosis y Hemostasia (SETH). Las alternativas a la transfusión se han clasificado en farmacológicas y no farmacológicas, con un total de 4 módulos y 12 tópicos. La disminución de las transfusiones de sangre alogénica y/o el número de pacientes transfundidos fue la principal variable objetivo. El grado de cumplimiento de este objetivo, para cada ATSA, se llevó a cabo siguiendo la metodología Delphi, que clasifica el grado de recomendación desde «A» (apoyado por estudios controlados) hasta «E» (estudios no controlados y opinión de expertos). Los expertos concluyeron que la mayor parte de las indicaciones de las ATSA se sustentan en grados de recomendación medios y bajos, «C», «D» o «E», precisándose nuevos estudios controlados (AU)
The Consensus Document on Alternatives to Allogenic Blood Transfusion (AABT) has been drawn up by a panel of experts from 5 scientific societies. The Spanish Societies of Anesthesiology (SEDAR), Critical Care Medicine and Coronary Units (SEMICYUC), Hematology and Hemotherapy (AEHH), Blood Transfusion (SETS) and Thrombosis and Hemostasis (SETH) have sponsored and participated in this Consensus Document. Alternatives to blood transfusion have been divided into pharmacological and non-pharmacological, with 4 modules and 12 topics. The main objective variable was the reduction of allogenic blood transfusions and/or the number of transfused patients. The extent to which this objective was achieved by each AABT was evaluated using the Delphi method, which classifies the grade of recommendation from A (supported by controlled studies) to E (non-controlled studies and expert opinion). The experts concluded that most of the indications for AABT were based on middle or low grades of recommendation, «C», «D», or «E», thus indicating the need for further controlled studies (AU)