RESUMO
The MeOH extract of moxa, the processed leaves of Artemisia princeps PAMP. (Asteraceae), exhibited potent 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl (DPPH) radical-scavenging activity and melanogenesis-inhibitory activity in α-melanocyte-stimulating hormone (α-MSH)-stimulated B16 melanoma cells. Eight caffeoylquinic acids, 1 and 6-12, five flavonoids, 13-17, two benzoic acid derivatives, 18 and 19, three coumarin derivatives, 20-22, four steroids, 23-26, and six triterpenoids, 27-32, were isolated from the MeOH extract. Upon evaluation of compounds 1, 6-23, and four semisynthetic caffeoylquinic acid esters, 2-5, for their DPPH radical-scavenging activity, 15 compounds, 1-13, 17, and 19, showed potent activities (IC(50) 3.1-16.8 µM). The 15 compounds exhibited, moreover, potent inhibitory activities (51.1-92.5% inhibition) against peroxidation of linoleic acid emulsion at 10 µg/ml concentration. In addition, when 27 compounds, 1-8, 10, 12, 13, 15-18, 20-25, and 27-32, were evaluated for their inhibitory activity against melanogenesis in α-MSH-stimulated B16 melanoma cells, five caffeoylquinic acids, i.e., chlorogenic acid (1), ethyl chlorogenate (3), propyl chlorogenate (4), isopropyl chlorogenate (5), and butyl chlorogenate (6), along with homoorientin (17) and vanillic acid (18), exhibited inhibitory activities with 33-62% reduction of melanin content at 100 µM concentration with no or almost no toxicity to the cells (89-114% of cell viability at 100 µM). Western blot analysis showed that compound 6 reduced the protein levels of microphtalmia-associated transcription factor (MITF), tyrosinase, tyrosine-related protein 1 (TRP-1), and TRP-2 mostly in a concentration-dependent manner, suggesting that this compound inhibits melanogenesis on α-MSH-stimulated B16 melanoma cells by, at least in part, inhibiting the expression of MITF, followed by decreasing the expression of tyrosinase, TRP-1, and TRP-2. Furthermore, four compounds, 13, 15, 16, and 30, exhibited cytotoxicities against HL60 human leukemia cell line (IC(50) 7.0-11.1 µM), and nine compounds, 14-16, 23, 26-28, 31, and 32, showed inhibitory effects (IC(50) 272-382 mol ratio/32 pmol 12-O-tetradecanoylphohrbol-13-acetate (TPA)) against Epstein-Barr virus early antigen (EBV-EA) activation induced by TPA in Raji cells.